Lưu trú suối nước nóng với nguồn nước chảy trực tiếp từ mạch, cùng tiệc kaiseki Nhật Bản để tận hưởng sự chuyển mình của bốn mùa ở Jozankei

Hàng cây xanh tô điểm thêm nét duyên cho mặt tiền đậm chất Nhật Bản. Chúng tôi chào đón quý khách đến với những khoảnh khắc tận hưởng Jozankei – chốn riêng yên tĩnh tách khỏi nhịp sống thường ngày. Vẻ đẹp ban đêm được thắp sáng của Khách sạn Shogetsu Grand cũng nổi bật với không khí dịu dàng, ấm áp. Khởi đầu “thời gian Shogetsu” từ lounge. Qua khung cửa sổ hướng ra thung lũng, thiên nhiên mở ra như một bức tranh và chào đón bạn. Không gian hài hòa giữa phong cách Nhật và phương Tây. Ngọn lửa bập bùng trong lò sưởi soi sáng cảm giác thư thái tuyệt vời nhất.

  • We stayed as two couples (my parents and us), making a Reservation for two Rooms for four people, and they kindly arranged adjoining Rooms for us. The lounge service was available for a long time, so after the bath we relaxed for over an hour enjoying beer, honey, and more. The calm atmosphere makes it enjoyable even if you’re traveling alone. The large public bath was not crowded, so we could take our time in the open-air bath as well. Since the baths switch between men and women the next day, we were able to enjoy both comfortably. Meals were served in a semi-private setting, and all staff were very courteous. When we were looking for something we had misplaced, they helped us kindly; we found it later, but their thoughtful support really stood out. We were completely satisfied with everything, and my parents said they would like to go again—so I’m glad I brought them. I’d love to visit again in a different season.

    phn1001 21/6/2026
  • As a couple in our 60s, we stay here several times every year. The number of dishes and portion sizes suit us perfectly, and we enjoyed our meals very much. In particular, the breakfast kamameshi was pleasantly mild in flavor, and the tonjiru had a wide variety of ingredients and was delicious. We will definitely come again as a pair.

    ヤリス 19/8/2026

Cơ sở vật chất/Dịch vụ

Xem tất cả
  • suối nước nóng
Bể tắm lộ thiên / Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn / Phòng tắm công cộng lớn / Phòng xông hơi / Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút. / đón tiễn (miễn phí)
IN15:00~19:00
OUT11:00
Số lượng phòng50 phòng
Thú cưngKhông thể
Con của bạn

Hình ảnh

Xem tất cả

【Kế hoạch 1 đêm với bữa sáng】<Không bao gồm bữa tối> Phù hợp cho việc đến muộn! Bao gồm bữa sáng kiểu Nhật.

IN 17:00~22:00
OUT 11:00
49.500 ¥
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế40.096 ¥
(6.672.288 VND)

【1 đêm kèm bữa tối】Dành cho khách khởi hành sớm hoặc muốn tận hưởng buổi sáng thong thả – một buổi tối thư thái theo nhịp trăng【Trăng Bạc】

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
57.200 ¥
Bao gồm bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế46.332 ¥
(7.710.008 VND)
【Superior Twin】
  • Phòng twin
  • 32㎡
  • Sức chứa 1~2 người

【Kế hoạch 1 đêm với bữa sáng】<Không bao gồm bữa tối> Phù hợp cho việc đến muộn! Bao gồm bữa sáng kiểu Nhật.

IN 17:00~22:00
OUT 11:00
50.600 ¥
Bao gồm bữa sáng ; 2 ngườiBao gồm thuế40.986 ¥
(6.820.391 VND)

【Ưu đãi đặt sớm 60 ngày】Giảm giá tối đa 11% khi Đặt phòng trước 60 ngày! Thưởng thức bữa tiệc món Nhật theo mùa 【Ginnotsuki】.

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
55.440 ¥
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế44.908 ¥
(7.473.043 VND)
Comfort Spa
  • Phòng twin
  • 42㎡
  • Sức chứa 1~2 người

【Ưu đãi đặt sớm 60 ngày】Giảm giá tối đa 11% khi Đặt phòng trước 60 ngày! Thưởng thức bữa tiệc món Nhật theo mùa 【Ginnotsuki】.

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
57.420 ¥
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế46.512 ¥
(7.739.961 VND)

【Ưu đãi đặt sớm 45 ngày】Giảm giá tối đa 7% khi Đặt phòng trước 45 ngày! Kèm theo phiếu sử dụng trong khuôn viên và các ưu đãi lựa chọn ~ Bữa tiệc kaiseki Nhật Bản theo mùa 【Gin no Tsuki】

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
59.972 ¥
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế48.581 ¥
(8.084.259 VND)

Lưu trú bán chạy nhất

Lưu trú phổ biến với cảm giác du lịch nước ngoài

Phòng có bồn tắm ngoài trời được ưa chuộng tại lưu trú

Giới thiệu về Lưu trú

Món tráng miệng buổi sáng
Dịch vụ bánh manju Daikoku và trà miễn phí
Quầy nước dùng dashi (thực đơn thay đổi theo mùa)
Tiệc buffet mật ong
Bia sau khi tắm suối nước nóng
Ví dụ về món tráng miệng buổi tối
Bữa ăn khuya
Món tráng miệng buổi sáng
Dịch vụ bánh manju Daikoku và trà miễn phí

Dịch vụ bánh manju Daikoku và trà miễn phí

Sự hiếu khách

Tại Khách sạn Shogetsu Grand, trong suốt thời gian lưu trú, chúng tôi mang đến cho quý khách những khoảnh khắc thư giãn tuyệt vời với sự hiếu khách ấm áp. 【15:00~19:00】Phục vụ bánh manju đặc sản Jozankei của tiệm Daikokuya kèm trà 【16:00~18:00】Quầy nước dùng (dashi bar) 【16:00~22:00】Buffet mật ong + cà phê, trà và nước giải khát 【17:00~18:00】Bia sau khi tắm suối nước nóng 【19:00~21:30】Tráng miệng buổi tối 【19:00~23:00】Đồ uống infusion (rượu ngâm) 【21:00~22:00】Bữa ăn nhẹ buổi tối 【21:30~23:00】Rượu vang 【Hôm sau 7:30~10:30】Tráng miệng buổi sáng + cà phê, trà và nước giải khát

Suối nước nóng・Phòng tắm

Suối nước nóng・Phòng tắm

Bồn tắm tự hào của Shogetsu sử dụng nguồn suối khoáng nguyên chất chảy tràn liên tục ở khoảng 75°C. Ngâm mình thư thái trong làn nước giàu khoáng chất đặc trưng của nguồn suối, với cảm giác mịn màng trên da, bạn sẽ cảm nhận được sự dịu êm và an yên thấm sâu vào cả tâm hồn lẫn cơ thể. Từ bồn tắm ngoài trời, khung cảnh núi non và thung lũng—từ sắc đỏ rực của lá mùa thu đến tuyết trắng tinh khôi—cũng là một lời chào đón đầy chữa lành.

Phòng
Phòng

Tất cả các phòng nghỉ tại Shogetsu đều hướng ra thung lũng, nơi quý khách có thể thong thả tận hưởng vẻ đẹp bốn mùa đang chuyển mình, thiên nhiên trù phú, những dãy núi trải rộng trước khung cửa sổ, dòng suối và cảnh quan tuyệt đẹp.

Bữa ăn
Bữa ăn

Quý khách có thể thưởng thức trọn vẹn hương vị ngon nhất của mùa, với các nguyên liệu đặc trưng từ Hokkaido. Không chỉ thơm ngon, mỗi món ăn còn là một “niềm vui và sự thích thú trong bữa ăn”, kết tinh lịch sử hương vị của “Shogetsu”; công thức bí truyền chính là tấm lòng hiếu khách của chúng tôi.

Tiện nghi của chỗ lưu trú

  • Phòng
    Phòng
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    Suối nước nóng・Bồn tắm
  • Thiết bị và dịch vụ
    Thiết bị và dịch vụ
  • Bữa ăn
    Bữa ăn

Thông báo từ nhà nghỉ

  • Lễ hội đèn lồng mùa hè

    Thông báo tổ chức Natsu Tōro 2026

    Xin chân thành cảm ơn Quý khách luôn tin tưởng và ủng hộ Khách sạn Shogetsu Grand.

    Năm nay, Suối nước nóng Jozankei kỷ niệm 160 năm khai nguồn.
    Mùa hè này, sự kiện “Natsu Toro – Dạo bước trong làn hơi nước nóng được thắp sáng bởi ánh đèn” đã được Hoàn tất tổ chức.

    Khách sạn của chúng tôi nằm ở vị trí gần nhất với địa điểm chính là Đền Jozankei.
    Nhân dịp này, kính mời Quý khách ghé tham dự sự kiện đặc biệt mùa hè.


    ■Thời gian■
    Thứ Hai, ngày 01/06/2026 – Thứ Bảy, ngày 31/10/2026
    ※Ngày 09–10/09: do Lễ hội thường niên của Đền Jozankei, mọi người đều có thể vào tham quan (một số hạng mục trình diễn sẽ tạm dừng).
    Do công tác chuẩn bị lễ hội, việc tham quan ban đêm sẽ tạm ngừng vào ngày 08 và 11/09.
    ※Trong trường hợp thời tiết xấu hoặc điều chỉnh thiết bị… sự kiện có thể tạm ngừng mà không báo trước.

    ■Giờ thắp đèn■
    19:00–21:30 (tháng 9–10: 18:00–21:30) ※Vào cửa lần cuối: 21:15

    ■Địa điểm■
    Đền Jozankei (địa điểm chính ※chỉ dành cho khách Lưu trú)
    Công viên Nguồn suối Jozan, Ashi no Fureai Taro no Yu, Iwato Kannon-do, Yukemuri-zaka… và các địa điểm khác
    ※Riêng Đền Jozankei (địa điểm chính), vui lòng mang theo vé vào cửa do cơ sở Lưu trú phát hành khi đến tham quan.
    Các khu vực trình diễn khác ai cũng có thể xem.


    Chúng tôi rất mong được chào đón Quý khách tại khu phố Suối nước nóng lung linh trong ánh đèn huyền ảo.

  • Quầy nước dùng dashi

    Thông báo về dịch vụ mới tại lounge “Quầy nước dùng (Dashi Bar)”

    Xin chân thành cảm ơn quý khách đã luôn ủng hộ Khách sạn Shogetsu Grand.

    Trong dịch vụ lounge với nhiều hình thức tiếp đón theo từng khung giờ, chúng tôi đã bổ sung “quầy nước dùng dashi”.
    Vào mùa xuân, chúng tôi phục vụ 3 loại dashi: “cá bào katsuobushi”, “tảo bẹ kombu”, “tôm”, cùng các topping: “mơ muối ume”, “bánh fu”, “tảo bẹ tororo”.

    “Dashi-katsu” đang được quan tâm gần đây—dịu nhẹ cho dạ dày khi đói và được kỳ vọng hỗ trợ điều hòa tiêu hóa.
    Trước bữa tối, quý khách hãy ghé lounge thư giãn và thưởng thức một chén dashi nóng nhé.

    【Địa điểm】Lounge tầng 6
    【Thời gian】16:00–18:00

    Nội dung phục vụ mùa xuân năm 2026 như sau (dự kiến tháng 3–5).
    Tùy theo mùa, các loại dashi sẽ thay đổi.

    Dashi/cá bào katsuobushi・tảo bẹ kombu・tôm
    Topping/mơ muối ume・bánh fu・tảo bẹ tororo
    ※Nội dung có thể thay đổi tùy tình hình nhập hàng.

    Ngoài ra, từ 21:30–23:00 buổi tối, chúng tôi cũng bắt đầu phục vụ rượu vang.
    Rất mong được đón tiếp quý khách.

  • 【Ngoại quan】Khởi đầu hành trình tại Shogetsu

    【Áp dụng cho các lượt Lưu trú từ Thứ Sáu 1/5】Về việc điều chỉnh giá vé xe buýt Dịch vụ đưa đón khứ hồi từ/đến Ga Sapporo

    Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn tin tưởng và ủng hộ Khách sạn Shogetsu Grand.

    Kể từ các lượt Lưu trú từ Thứ Sáu, ngày 01/05/2026, chúng tôi sẽ điều chỉnh giá vé xe buýt Dịch vụ đưa đón từ Ga Sapporo.
    Ngoài ra, mức giá mới sẽ được áp dụng cho các Đặt phòng xe buýt mới kể từ Thứ Tư, ngày 01/04/2026.
    Chi tiết điều chỉnh như sau:

    ---------------------------------------------------------------
    【Khởi hành/đến Ga Sapporo】 ※Không thay đổi thời gian
     Ga Sapporo Khởi hành 14:00 → Khách sạn Đến khoảng 15:10
     Khách sạn Khởi hành 10:30 → Ga Sapporo Đến khoảng 11:45

    【Giá vé・Ngày áp dụng】
    ■Quý khách Lưu trú đến hết Thứ Năm, ngày 30/04/2026
     一 chiều: 500 yên/người/Giá như nhau cho người lớn và trẻ em
     (Quý khách Đặt phòng Lưu trú qua điện thoại của Khách sạn hoặc trang web chính thức sẽ được miễn phí.)
    ■Áp dụng mức giá mới đối với các Đặt phòng xe buýt mới từ Thứ Tư, ngày 01/04/2026; Quý khách Lưu trú từ Thứ Sáu, ngày 01/05/2026 trở đi sẽ áp dụng mức giá mới.
     一 chiều: 1.000 yên/người/Giá như nhau cho người lớn và trẻ em
     (Quý khách Đặt phòng Lưu trú qua điện thoại của Khách sạn hoặc trang web chính thức sẽ được giảm 500 yên/người/lượt (đã bao gồm thuế).)

    ※Vui lòng thanh toán tại quầy lễ tân trong ngày sử dụng dịch vụ.
    ※Về việc hủy xe buýt Dịch vụ đưa đón, chúng tôi áp dụng quy định Phí hủy kể từ trước ngày Lưu trú 6 ngày.
    ---------------------------------------------------------------

    Kính mong Quý khách thông cảm và hợp tác.

Thông tin cơ bản

ThuếCó áp dụng thêm Thuế suối nước nóng.
Thông tin thẻ
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Thú cưng
Không thể
Bữa sángKhông có thông tin về bữa sáng.
Trẻ em
Bạn có thể lưu trú.
Trẻ em từ 0 đến 3 tuổi có thể sử dụng dịch vụ Trẻ em ngủ chung giường. (Phí sử dụng Tiện nghi: 2.750 yên)
Dịch vụ phòng
Không thể sử dụng
Tiện nghi chung
  • ○ Dầu gội · Dầu xả
  • ○ Sữa tắm · Xà phòng
  • ○ Khăn mặt · Khăn tắm
  • × Khăn tắm · Bọt biển
  • ○ Bộ đánh răng
  • ○ lược · bàn chải
  • × Mũ tắm
  • ○ Máy sấy tóc
  • ○ Cạo râu
  • × Gel cạo râu · Bọt
  • × Tinh dầu tắm
  • ○ Yukata
  • × Trang phục ngủ
  • × áo choàng tắm
  • ○ dép đi trong nhà
  • × sữa rửa mặt
  • × Nước hoa hồng
  • × Sữa dưỡng da
  • × Tẩy trang
  • × Tăm bông
  • × Bông
  • × Xịt khử mùi cho quần áo
  • ○ tủ lạnh
  • × Quầy bar mini
  • ○ Ấm đun nước
  • ○ Bộ trà (miễn phí)
  • ○ tivi
  • ○ Két sắt
  • × cân sức khỏe
  • × Máy ép quần
  • × Báo buổi sáng miễn phí
  • × Truyền hình trả tiền
  • × phát sóng vệ tinh
  • × Video theo yêu cầu
  • × Máy phát thanh
  • × Máy nghe nhạc CD
  • × Đầu phát DVD
  • × Đầu phát Blu-ray
  • × Loa cho thiết bị âm thanh di động
  • × PC và thiết bị máy tính bảng trang bị trong phòng khách
Thiết bị và đặc điểm
  • ○ Suối nước nóng
  • × Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời
  • ○ Bể tắm lộ thiên
  • ○ Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn
  • ○ Phòng tắm công cộng lớn
  • × Phòng tắm riêng
  • ○ Phòng xông hơi
  • × Phòng tắm hơi đá nóng
  • × Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ
  • ○ Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
  • × Hồ bơi trong nhà
  • × Hồ bơi ngoài trời
  • × Cho phép vật nuôi
  • × Cơ sở thẩm mỹ
  • × Thể dục
  • ○ đón tiễn (miễn phí)
  • × đưa đón (có phí)
  • × Dịch vụ phòng
  • × Dịch vụ phòng 24H
  • × Không rào cản
  • × Dịch vụ giữ trẻ
Spa & Massage
Không có
Phòng tập thể hình
không có
Phòng tắm công cộng lớn
Số lượng Phòng tắm công cộng lớn
2
Giờ mở cửa
---
Suối nước nóng
chảy tràn tự nhiên
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
Nguồn gốc 100% (Thêm nước)
Ghi chú
Giờ hoạt động: 4:00–10:00 / 13:00–27:00 ※3:00–4:00 đổi khu nam/nữ ※10:00–13:00 thời gian vệ sinh
Bồn tắm ngoài trời
Số lượng Bồn tắm ngoài trời
2
Giờ mở cửa
---
Suối nước nóng
chảy tràn tự nhiên
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
Nguồn gốc 100% (Thêm nước)
Ghi chú
Giờ mở cửa: 4:00–10:00 / 13:00–27:00 ※ 3:00–4:00 đổi khu nam/nữ ※ 10:00–13:00 thời gian vệ sinh
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng

Suối khoáng natri clorua

Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, viêm quanh khớp vai (đông cứng vai), liệt vận động, cứng khớp, bầm tím, bong gân, bệnh đường tiêu hóa mạn tính, bệnh trĩ, cơ thể dễ bị lạnh, giai đoạn hồi phục sau ốm, phục hồi mệt mỏi, tăng cường sức khỏe, vết đứt tay chân nhỏ (vết thương do vật sắc), bỏng nhẹ, bệnh da mạn tính, trẻ em thể trạng yếu ớt (suy nhược), bệnh phụ khoa mạn tính

※Về việc ghi chú suối nước nóng tự nhiên
Tùy theo cơ sở, có thể có việc điều chỉnh nhiệt độ bằng cách làm nóng hoặc thêm nước. Ngoài ra, xin quý khách lưu ý rằng một số khu vực trong cơ sở có thể không sử dụng nước suối tự nhiên chảy tràn. Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng liên hệ với từng cơ sở.

Phòng xông hơi
Xông hơi đá nóngKhông có

Đánh giá khách hàng

Điểm tổng thể
4.45
Tốt (100)
  • Phòng nghỉ & Tiện nghi
    4.38
  • Tiện nghi・Thiết bị
    4.44
  • Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ
    4.52
  • Bữa ăn
    4.52
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    4.37
  • Mức độ hài lòng
    4.48

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Thông tin truy cập

Địa chỉ
Hokkaido239 Higashi 3-chome, Suối nước nóng Jozankei, Minami-ku, Thành phố Sapporo
TEL:+81-570-026575
Giờ tiếp nhận: 10:00–17:00

■Xe buýt thẳng “Kappa Liner” đang hoạt động giữa Ga Sapporo và Suối nước nóng Jozankei
・Xe buýt Jotetsu: Số điện thoại 0120-37-2615 (cần đặt trước)
■Từ Ga JR Sapporo: 50 phút đi ô tô (đi xe buýt Jotetsu khoảng 80 phút)
■Từ Makomanai (tuyến tàu điện ngầm Namboku): đi xe buýt Jotetsu khoảng 40 phút
■Từ Sân bay New Chitose: khoảng 100 phút đi ô tô

Thông tin bãi đỗ xe
Giá cước
Miễn phí cho khách lưu trú
Thời gian đỗ xe
Chưa được thiết lập.
Chỗ đỗ xe
Không giới hạn
Số lượng chỗ đỗ xe
35 xe Ngoài trời
Dịch vụ đỗ xe
Không có

Thông tin đưa đón
Miễn phí【Hiện đang có xe buýt Dịch vụ đưa đón từ ga Sapporo!】Giá vé: 1.000 yên/lượt (đã gồm thuế)

Xe Dịch vụ đưa đón cần Đặt phòng trước.
Chiều đi) Khởi hành từ cửa Bắc ga Sapporo 14:00 Đến Khách sạn 15:10
Chiều về) Khởi hành từ Khách sạn 10:30 Đến cửa Bắc ga Sapporo 11:45
Quý khách vui lòng làm thủ tục tại điểm đón xe buýt đoàn ở cửa Bắc ga JR Sapporo.
※Bắt đầu tiếp nhận từ 15 phút trước giờ khởi hành. Do là xe ghép, vui lòng đến đúng giờ.

※Lưu ý khi đăng ký※
Chúng tôi không nhận đăng ký qua biểu mẫu Đặt phòng trong Kế hoạch.
Ngay cả khi quý khách ghi thông tin vào đó, chúng tôi cũng không thể đảm bảo giữ chỗ.
Quý khách có nhu cầu sử dụng vui lòng bắt buộc Đặt phòng qua điện thoại hoặc qua biểu mẫu chuyên dụng trên website chính thức.

【Thời gian tạm ngừng hoạt động】
Ngày 5/9 Chiều đi (ga Sapporo → Khách sạn) / Ngày 6/9 Chiều về (Khách sạn → ga Sapporo)
Ngày 8/9 Chiều đi (ga Sapporo → Khách sạn) / Ngày 9/9 Chiều về (Khách sạn → ga Sapporo)
               / Ngày 21/9 Chiều về (Khách sạn → ga Sapporo)
Ngày 22/9 Chiều đi (ga Sapporo → Khách sạn)

Chúng tôi thành thật xin lỗi vì sự bất tiện này và mong quý khách thông cảm.

Câu hỏi thường gặp

Tìm kiếm theo chủ đề

Tìm kiếm từ khu vực suối nước nóng

Tìm kiếm từ điểm du lịch