Ngắm nhìn sân khấu Noh, chạm vào nét truyền thống. Nhà trọ kiểu Nhật thuần phong cách Nhật Bản với tổng 17 phòng, kiến trúc một tầng, tọa lạc tại Hirugami.

Từ xa xưa, làng Sonohara yên bình đã chào đón du khách một cách dịu dàng. Núi Amikake phía sau như một bức tranh thiên nhiên phản chiếu vẻ đẹp của bốn mùa, đầy phong cách và giàu cảm xúc. Qua cổng chính Ibishamon dọc theo dòng suối trong lành, một khu vườn giàu cảm xúc với kiến trúc Sukiya và sắc màu thay đổi theo từng mùa mở ra. Các món ăn là kaiseki đầy hương vị. Suối nước nóng là onsen tự nhiên được biết đến với nước làm đẹp da.

  • We thoroughly enjoyed our stay in this lovely room and indulged in the hot springs to the fullest. The water was wonderfully gentle, yet it warmed us through slowly and deeply—absolutely perfect. The meals were also a delight: each dish was carefully prepared with heartfelt attention, which made us very happy. In the evening, there was an event nearby where we could enjoy traditional performing arts at a local shrine, with complimentary shuttle service provided. The performances were truly authentic, and the stage was many times more impressive than we had imagined. We could also feel the community’s dedication and passion for preserving tradition and culture, making it an unforgettable, deeply memorable night.Even with other guests staying there, the inn remained quiet and serene—truly relaxing. It had been a long time since we were able to savor every aspect of a traditional hot spring ryokan like this. Unfortunately it rained during our stay, but seeing the rain-soaked moss in the garden from the open-air bath as drizzle fell softly was especially beautiful and left a strong impression on us. We would love to visit again in another season. Thank you for such a wonderful trip.

    ぅめちゃん 11/10/2026
  • We returned to Ishida after a long time for our wedding anniversary trip. The charming, elegant entrance raised our expectations.Our room was comfortable and had everything we needed. With communal baths and private baths available,we had no problem with not having a bath in our room. I have always loved the silky, moisturizing waters of Hirugami Onsen and took several baths during our stay.It was surprisingly quiet, so we really enjoyed it. That day's taiko drum performance featured a different program from our previous visit and was powerful. Dinner tasted excellent, though at our age, we found the marbled meat a little too rich. The young staff member explaining the dishes spoke a little too softly, making it hard to hear at times. A smile would have been nice, too.The fried sesame tofu with thickened sauce at breakfast was exactly to my taste and truly delicious.They took a photo of us for our wedding anniversary and gave it to us as a gift.A staff member with a lovely smile saw us off, rounding off a thoroughly satisfying day. Thank you very much. We will visit again.

    hoshininaret... 28/10/2026

Cơ sở vật chất/Dịch vụ

Xem tất cả
  • suối nước nóng
  • Phòng có bồn tắm ngoài trời
  • Cơ sở spa
Bể tắm lộ thiên / Phòng tắm công cộng lớn / Phòng tắm riêng / Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút. / đón tiễn (miễn phí)
IN15:00~18:00
OUT11:00
Số lượng phòng17 phòng
Thú cưngKhông thể
Con của bạnCó

Hình ảnh

Xem tất cả
【Phòng kiểu Nhật 10 chiếu】Phòng 125 Hoa Tranh
  • Phòng kiểu Nhật
  • 19.44㎡
  • Sức chứa 1~3 người

【Thưởng thức Ishida một cách thoải mái】Kế hoạch tiêu chuẩn tại Lưu trú ẩn mình với sân khấu Noh, tận hưởng suối nước nóng làm đẹp da và bữa tiệc Shinshu Kaiseki

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
74.800 ¥~
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế67.320 ¥〜
(10.872.352 VND)

【Cùng thú cưng đến suối nước nóng Hirugami!】Kế hoạch lưu trú kèm đặt chỗ tại khách sạn dành riêng cho chó "Paw House"

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
80.300 ¥~
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế72.270 ¥〜
(11.671.789 VND)
【Phòng kiểu Nhật 15 chiếu】Phòng 131 Hagi Daimyo
  • Phòng kiểu Nhật
  • 24.3㎡
  • Sức chứa 1~4 người

【Thưởng thức Ishida một cách thoải mái】Kế hoạch tiêu chuẩn tại Lưu trú ẩn mình với sân khấu Noh, tận hưởng suối nước nóng làm đẹp da và bữa tiệc Shinshu Kaiseki

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
74.800 ¥~
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế67.320 ¥〜
(10.872.352 VND)

【Cùng thú cưng đến suối nước nóng Hirugami!】Kế hoạch lưu trú kèm đặt chỗ tại khách sạn dành riêng cho chó "Paw House"

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
80.300 ¥~
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế72.270 ¥〜
(11.671.789 VND)
Một phòng (15 chiếu) kiểu Enman井 132 hướng dừng.
  • Phòng kiểu Nhật
  • 24.3㎡
  • Sức chứa 1~4 người

【Thưởng thức Ishida một cách thoải mái】Kế hoạch tiêu chuẩn tại Lưu trú ẩn mình với sân khấu Noh, tận hưởng suối nước nóng làm đẹp da và bữa tiệc Shinshu Kaiseki

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
74.800 ¥~
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế67.320 ¥〜
(10.872.352 VND)

【Cùng thú cưng đến suối nước nóng Hirugami!】Kế hoạch lưu trú kèm đặt chỗ tại khách sạn dành riêng cho chó "Paw House"

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
80.300 ¥~
Bao gồm bữa sáng và bữa tối ; 2 ngườiBao gồm thuế72.270 ¥〜
(11.671.789 VND)

Lưu trú bán chạy nhất

Lưu trú nổi tiếng với suối nước nóng tự nhiên

Nhà trọ kiểu Nhật cho ba thế hệ tận hưởng suối nước nóng

Lưu trú có Suối nước nóng tốt cho đau dây thần kinh

Lưu trú Phù Hợp Cho Chuyến Đi Của Nữ Sinh Viên

Giới thiệu về Lưu trú

Suối nước nóng và bồn tắm
Suối nước nóng và bồn tắm

Cảm nhận sự ban tặng của thiên nhiên trong hơi ấm của Suối nước nóng tự nhiên chảy mãi trong lòng núi. Như chiếc thuyền nhỏ trôi trên sóng, thả mình thư giãn, những khoảnh khắc yên bình trôi qua... Lượng nước dồi dào làm dịu cả tâm hồn con người. Thời gian thư giãn với hương gỗ lan tỏa trong làn hơi nước.

Ví dụ về bữa ăn
Bữa ăn

Màu sắc rực rỡ, hương vị theo mùa. Cảm nhận sự thay đổi của các mùa qua mắt và vị giác. Thưởng thức hương vị mộc mạc và tinh tế của núi rừng và làng quê Shinshu. Trải nghiệm sự hiếu khách độc đáo tại Ishida. Hãy tận hưởng trọn vẹn và thỏa mãn.

Phòng
Phòng

Sự ấm áp của bề mặt gỗ trên trần và cột mang lại cảm giác dịu dàng và yên bình như được ôm ấp bởi quê hương. Trong không gian rộng rãi, thời gian thư giãn trôi qua trong căn phòng kiểu Nhật đầy cảm hứng với phong cách kiến trúc sukiya.

Sân khấu Noh tại sảnh
Tiện nghi khác

Chúng tôi tổ chức "Bữa tiệc Shishinden" hàng đêm tại sân khấu Noh trong sảnh, mời các nghệ sĩ địa phương biểu diễn. Tám nghệ sĩ sẽ thay phiên nhau xuất hiện mỗi ngày, mang đến những khoảnh khắc mơ màng. Hãy tận hưởng không gian trang nghiêm của văn hóa Nhật Bản.

Tiện nghi của chỗ lưu trú

  • Phòng
    Phòng
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    Suối nước nóng・Bồn tắm
  • Thiết bị và dịch vụ
    Thiết bị và dịch vụ
  • Bữa ăn
    Bữa ăn

Thông báo từ nhà nghỉ

  • Thời điểm ngắm lá thu đẹp nhất

    Về thời điểm ngắm lá thu đẹp nhất

    Xin giới thiệu vẻ đẹp mùa thu sắp đến tại Sekitaitei Ishida, thuộc khu suối nước nóng Hirugami Onsen. Tại Sekitaitei Ishida, quý khách có thể cảm nhận rõ nét sự chuyển mình của bốn mùa. Vào mùa lá đỏ, cảnh vật xung quanh khoác lên sắc thu rực rỡ, làm say lòng du khách. Mùa lá đỏ tại Hirugami Onsen thường đẹp nhất từ cuối tháng 10 đến khoảng giữa tháng 11. Đặc biệt, thời điểm rực rỡ nhất thường rơi vào đầu đến giữa tháng 11, khi khu vườn của chúng tôi cũng bừng lên những sắc màu tươi đẹp. Ngoài ra, chúng tôi còn có sân khấu Noh, nơi diễn ra các buổi biểu diễn nghệ thuật truyền thống như kịch Noh và Kyogen. ※Để biết ngày biểu diễn cụ thể, vui lòng xem lịch biểu diễn sân khấu Noh trên trang web chính thức. https://x.gd/qPAll Vừa ngắm lá thu, vừa khám phá văn hóa truyền thống Nhật Bản, quý khách sẽ được tận hưởng những khoảnh khắc thật đặc biệt. Thưởng thức bữa ăn đậm đà hương vị mùa thu và thư giãn cả thể chất lẫn tinh thần trong làn nước suối nóng Hirugami nổi tiếng giúp làm đẹp da. Tại bồn tắm ngoài trời đầy tự hào của chúng tôi, quý khách có thể tận hưởng phút giây thư thái bên khung cảnh thiên nhiên thay đổi theo mùa. Hãy đến Sekitaitei Ishida để tận hưởng một kỳ nghỉ mùa thu ấm áp. ※Thời điểm lá thu đẹp nhất có thể sớm hoặc muộn hơn tùy tình hình thực tế.

  • Thăn ngoại bò cao cấp Shinshu tẩm bột chiên xù

    Thưởng thức mùa đông Shinshu qua từng món ăn – Giới thiệu thực đơn mùa đông.

    Sau làn hơi ấm, mùa đông dần hiện ra. Xin giới thiệu thực đơn mùa đông. Mở đầu là củ cải hầm mềm, phủ miso gan gà và điểm hương vỏ thanh yên thái hạt lựu. Đĩa khai vị gồm bảy món, nổi bật với trứng cá hồi vàng ăn kèm củ cải bào và thịt ức vịt cuộn hành, mang đến hương vị đa dạng trong từng miếng. Súp chả cua với củ cải bào, tàu hũ ky nướng và nấm hương mùa đông sẽ sưởi ấm cơ thể từ bên trong. Sashimi gồm cá cam mùa đông béo ngậy, cá ngừ vây xanh và tôm ngọt. Tiếp đến là cá hồi Shinshu nướng kiểu Heike và thăn ngoại bò Shinshu Premium tẩm bột chiên xù, dùng cùng sốt ponzu táo thanh mát. Bánh củ sen hấp kiểu Đông chí cùng món cua tuyết trộn giấm với quả hồng nhẹ nhàng tô điểm cho bàn tiệc mùa đông. Khép lại bữa ăn là cơm Koshihikari và súp miso đỏ nấu hến mùa đông, rồi đến thạch đậu ngọt thanh yên trong veo. Hãy tận hưởng trọn vẹn sản vật mùa đông Shinshu theo cách giản dị, gần gũi. ※Dự kiến chuyển sang thực đơn mùa đông từ khoảng ngày 6/11, tuy nhiên thời điểm có thể thay đổi tùy tình hình cung ứng nguyên liệu.

  • Quang cảnh khi làm thủ tục nhận phòng

    Nhận phòng nhanh chóng, thuận tiện khi đến bằng ô tô

    Đây là hình ảnh đón khách đến nhận phòng bằng ô tô. Quý khách vui lòng lái xe thẳng vào cổng chính, nhân viên sẽ có mặt ngay để hướng dẫn quý khách đến lối vào gần đó (cách khoảng 9 m). ※ Khi quý khách ra về, chúng tôi cũng sẽ đưa xe đến cổng để đón quý khách. Việc lên xuống xe thuận tiện nên cơ sở chúng tôi cũng được nhiều du khách cao tuổi lựa chọn. Cơ sở chúng tôi cách Nagoya khoảng 2 giờ đi ô tô, và cách nút giao cao tốc Sonohara 10 phút đi theo đường thường. ※ Chúng tôi cũng đón nhiều du khách đến từ Tokyo và Osaka. Ngoài ô tô, quý khách có thể đến đây bằng nhiều phương tiện khác. Vui lòng xem thông tin hướng dẫn di chuyển để biết thêm chi tiết. Thông tin hướng dẫn di chuyển https://www.sekitaitei.com/access/ Cài đặt hệ thống định vị ô tô 0265-43-3300

Thông tin cơ bản

ThuếThuế suối nước nóng
Thông tin thẻ
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Thú cưng
Không thể
Bữa sángKhông có thông tin về bữa sáng.
Trẻ em
Bạn có thể lưu trú.
Tùy theo Kế hoạch. Vui lòng tham khảo chi tiết Kế hoạch. Trẻ em ngủ chung giường: từ 1 đến 5 tuổi (tối đa 2 trẻ/phòng)
Dịch vụ phòng
Không thể sử dụng
Tiện nghi chung
  • ○ Dầu gội · Dầu xả
  • ○ Sữa tắm · Xà phòng
  • ○ Khăn mặt · Khăn tắm
  • × Khăn tắm · Bọt biển
  • ○ Bộ đánh răng
  • ○ lược · bàn chải
  • ○ Mũ tắm
  • ○ Máy sấy tóc
  • ○ Cạo râu
  • × Gel cạo râu · Bọt
  • × Tinh dầu tắm
  • ○ Yukata
  • × Trang phục ngủ
  • × áo choàng tắm
  • ○ dép đi trong nhà
  • × sữa rửa mặt
  • × Nước hoa hồng
  • × Sữa dưỡng da
  • × Tẩy trang
  • ○ Tăm bông
  • ○ Bông
  • × Xịt khử mùi cho quần áo
  • ○ tủ lạnh
  • × Quầy bar mini
  • ○ Ấm đun nước
  • ○ Bộ trà (miễn phí)
  • ○ tivi
  • ○ Két sắt
  • × cân sức khỏe
  • × Máy ép quần
  • × Báo buổi sáng miễn phí
  • × Truyền hình trả tiền
  • × phát sóng vệ tinh
  • × Video theo yêu cầu
  • × Máy phát thanh
  • × Máy nghe nhạc CD
  • × Đầu phát DVD
  • × Đầu phát Blu-ray
  • × Loa cho thiết bị âm thanh di động
  • × PC và thiết bị máy tính bảng trang bị trong phòng khách
Thiết bị và đặc điểm
  • ○ Suối nước nóng
  • ○ Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời
  • ○ Bể tắm lộ thiên
  • × Nguồn nước nóng tự nhiên không tuần hoàn
  • ○ Phòng tắm công cộng lớn
  • ○ Phòng tắm riêng
  • × Phòng xông hơi
  • × Phòng tắm hơi đá nóng
  • × Cách ga trong vòng 5 phút đi bộ
  • ○ Đi bộ đến cửa hàng tiện lợi mất chưa đến 5 phút.
  • × Hồ bơi trong nhà
  • × Hồ bơi ngoài trời
  • × Cho phép vật nuôi
  • ○ Cơ sở thẩm mỹ
  • × Thể dục
  • ○ đón tiễn (miễn phí)
  • × đưa đón (có phí)
  • × Dịch vụ phòng
  • × Dịch vụ phòng 24H
  • × Không rào cản
  • × Dịch vụ giữ trẻ
Spa & Massage
Có
Thẩm mỹ viện “Hanaori” Chăm sóc da mặt 60 phút: từ 13.000 yên (chưa gồm thuế)~
Phòng tập thể hình
không có
Phòng tắm công cộng lớn
Số lượng Phòng tắm công cộng lớn
2
Giờ mở cửa
---
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
(Đun nóng)
Ghi chú
Có thể sử dụng từ 15:00 đến 11:00 ngày hôm sau (đóng cửa từ 1:00 đến 4:30 sáng).
Bồn tắm ngoài trời
Số lượng Bồn tắm ngoài trời
2
Giờ mở cửa
---
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
(Đun nóng)
Ghi chú
Có thể sử dụng từ 15:00 đến 11:00 ngày hôm sau (đóng cửa từ 1:00 đến 4:30 sáng).
Phòng tắm riêng
Số lượng Phòng tắm riêng
1
Giờ mở cửa
---
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
(Đun nóng)
Ghi chú
Có thể sử dụng từ 15:00 đến 11:00 ngày hôm sau (đóng cửa từ 1:00 đến 4:30 sáng).
Phòng với bể tắm lộ thiên
Suối nước nóng
Có
chảy tràn tự nhiên
Không có
Nước suối đục
Không có
Thông tin bổ sung
(Đun nóng)
Ghi chú
Chất lượng và công dụng của suối nước nóng

Suối nước nóng lưu huỳnh đơn thuần (suối nước nóng nhiệt độ cao, nhược trương kiềm tính)

Đau dây thần kinh, đau cơ, đau khớp, viêm quanh khớp vai (đông cứng vai), liệt vận động, cứng khớp, bầm tím, bong gân, bệnh tiêu hóa mạn tính, bệnh trĩ, cơ thể dễ bị lạnh, phục hồi mệt mỏi, tăng cường sức khỏe, phục hồi sau ốm.

Phòng xông hơiKhông có
Xông hơi đá nóngKhông có

Đánh giá khách hàng

Điểm tổng thể
4.69
Tuyệt vời (72)
  • Phòng nghỉ & Tiện nghi
    4.69
  • Tiện nghi・Thiết bị
    4.76
  • Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ
    4.75
  • Bữa ăn
    4.50
  • Suối nước nóng・Bồn tắm
    4.82
  • Mức độ hài lòng
    4.64

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Thông tin truy cập

Địa chỉ
Tỉnh Nagano332-3 Chisato, làng Achi, huyện Shimoina
TEL:+81-265-43-3300

<Dành cho khách đến từ khu vực Tokyo/Nagano> ●Đi bằng xe riêng Từ I.C. Iida-Yamamoto trên đường cao tốc Chuo, đi theo QL153 hướng Hirugami/Nagoya khoảng 10 phút ●Đi bằng xe buýt cao tốc Xuống tại trạm xe buýt Igara (xe buýt cao tốc Chuo), chuyển sang xe buýt tuyến hướng Hirugami khoảng 30 phút (Đi taxi khoảng 20 phút) ●Đi bằng tàu hỏa Xuống tại ga Iida (tuyến JR Iida), đi xe buýt tuyến hướng Hirugami khoảng 40 phút <Dành cho khách đến từ khu vực Kansai/Nagoya> ●Đi bằng xe riêng Từ I.C. Sonohara trên đường cao tốc Chuo, đi về phía Achi khoảng 7 phút ●Đi bằng xe buýt cao tốc Xuống tại trạm xe buýt Suối nước nóng Hirugami, đi bộ 3 phút Xuống tại trạm Komaba, đi taxi 5 phút ●Đi bằng tàu hỏa Xuống tại ga Iida (tuyến JR Iida), đi xe buýt tuyến hướng Hirugami khoảng 30 phút

Thông tin bãi đỗ xe
Giá cước
Miễn phí cho khách lưu trú
Thời gian đỗ xe
Chưa được thiết lập.
Chỗ đỗ xe
Không giới hạn
Số lượng chỗ đỗ xe
20 xe Ngoài trời
Dịch vụ đỗ xe
Miễn phí

Thông tin đưa đón
Miễn phíCó Dịch vụ đưa đón miễn phí đến ga JR Iida hoặc trạm xe buýt Igara, trạm xe buýt Komaba. Nếu quý khách có nhu cầu sử dụng, vui lòng liên hệ trước.

Câu hỏi thường gặp

Tìm kiếm theo chủ đề

Tìm kiếm từ khu vực suối nước nóng

Tìm kiếm từ điểm du lịch