บริเวณรอบๆ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ Kinshi Masamune Horino × ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับการพักผ่อนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ด้วยจิตวิญญาณและขนบธรรมเนียมของ “来者如帰 (ไรชะ-นโยกิ)” (เพื่อให้ท่านได้ผ่อนคลายราวกับได้กลับบ้านของตนเอง) เราได้ให้การต้อนรับแขกมาอย่างยาวนาน ตั้งแต่นักปฏิวัติปลายยุคเอโดะ พระบรมวงศานุวงศ์ ตลอดจนเหล่านักปราชญ์และศิลปิน รวมถึงแขกจากต่างประเทศด้วย อาหารของเราเป็นไคเซกิที่สะท้อนงานประเพณีตลอดปีของเกียวโตและความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะได้ใช้ช่วงเวลาอันสงบใจ ณ เรียวกังอันทรงคุณค่าแห่งนี้ พร้อมสัมผัสวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับงานฝีมือของช่างและความสัมพันธ์กับธรรมชาติ

เรียวกังโยชิคาวะก่อตั้งขึ้นหลังสงครามในฐานะเรียวกังอาหาร ตั้งอยู่ใกล้กับพระราชวังเกียวโต ใจกลางเมืองรัคจู สวนที่เรียกว่า "ไทเคียวเอ็น" ซึ่งเชื่อว่าออกแบบโดยโคโบริ เอนชู ยังคงรักษาบางส่วนของยุคเอโดะไว้ นอกจากนี้ อาคารสไตล์ซุกิยะที่เคยเป็นบ้านของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ยังให้ความรู้สึกเงียบสงบและมีเสน่ห์อย่างไม่น่าเชื่อสำหรับสถานที่ใจกลางเมือง เราหวังว่าท่านจะเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในบรรยากาศอบอุ่นเหมือนกลับมาที่บ้านของท่านเอง

ที่พักแบบบ้านเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในสไตล์โมเดิร์น ตั้งอยู่ใกล้กับพระราชวังเกียวโต โดยเป็นที่พักแบบให้เช่าทั้งหลังสำหรับผู้เข้าพักเพียง 1 กลุ่มต่อวัน มีห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารที่เปิดโล่ง ไม่มีผนังกั้น ทำให้สามารถใช้งานได้อย่างสะดวกสบายแม้จะมีผู้เข้าพักจำนวนมาก พร้อมสวนกลางบ้านขนาดใหญ่ที่ให้ความรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล พื้นที่น้ำทั้งหมดได้รับการปรับปรุงใหม่ให้ใช้งานง่าย และมีครัวพร้อมอุปกรณ์ทำอาหารที่มีเตา IH ให้คุณเพลิดเพลินกับการทำอาหารได้ มีห้องพักแบบตะวันตก 1 ห้อง และห้องพักแบบญี่ปุ่น 2 ห้อง พร้อมอ่างล้างหน้าขนาดใหญ่ ทำให้เหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างหรูหราทั้งสำหรับกลุ่มใหญ่ คู่รัก หรือครอบครัว

เมื่อเกษียณแล้ว อยากเพลิดเพลินกับการชงชาอย่างสบายใจ ด้วยความคิดนี้ เราได้ปรับปรุง京町家ที่สร้างขึ้นเมื่อประมาณ 90 ปีก่อน โดยยังคงรักษากลิ่นอายของศิลปะการชงชาไว้ พร้อมปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมการใช้ชีวิตในปัจจุบัน ถนน夷川通ที่ทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตก เต็มไปด้วยร้านขายเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไม้เก่าแก่ รวมถึงร้านขายของชำ ร้านเครื่องเขียน ร้านของเก่า และร้านขายของโบราณ เพียงแค่เดินเล่นก็สามารถสัมผัสถึงลมหายใจของ "เกียวโตในชีวิตประจำวัน" ได้ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังทุกที่ในเมืองเกียวโต ที่พักแห่งนี้เหมาะสำหรับการเพลิดเพลินกับ "อีกหนึ่งวันธรรมดา" ของเกียวโตอย่างเต็มที่

เดินเพียง 2 นาทีถึงพระราชวังเกียวโต เดินเพียง 10 วินาทีจากทางออกที่ 3 ของสถานีมารุตะมาจิบนสายรถไฟใต้ดินคาราสุมะ โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ตั้งอยู่ที่มุมถนนคาราสุมะและถนนมารุตะมาจิ ให้ประสบการณ์การพักผ่อนเหมือนอยู่บ้าน ห้องพักทุกห้องมีครัวและเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวในพื้นที่ใจกลางเกียวโต ใต้พระราชวัง เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายด้วยอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิและพืชพรรณสีเขียว

"Kyoto no Onsho Marutamachi" ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต ใกล้กับพระราชวังเกียวโต และใช้เวลาเดินเพียง 2 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Marutamachi แต่ยังคงเงียบสงบอยู่บนถนนที่สงบ บ้านสไตล์เกียวโตที่สร้างขึ้นในยุคเมจิได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เหมาะสมกับการใช้ชีวิตในปัจจุบันในขณะที่ยังคงรักษาบรรยากาศของยุคนั้นไว้ เป็นบ้านสไตล์เกียวโตที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเฟอร์นิเจอร์และแสงไฟที่เป็นเอกลักษณ์ที่ผลิตโดย "Torafu Architects" และภาพวาดโดยศิลปิน Shiho Ueda