Sekitar Muzium Peringatan Kinshi Masamune Horino × Penginapan Gaya Jepun Yang SantaiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Dengan menjunjung semangat “Raisha Nyoki” (agar anda dapat berehat seolah-olah pulang ke rumah sendiri) serta tradisi yang diwarisi, kami telah menyambut para tokoh akhir zaman Edo, kerabat diraja, sasterawan dan seniman, termasuk tetamu dari luar negara. Hidangan kami ialah kaiseki yang mencerminkan acara tahunan Kyoto serta perubahan empat musim. Bersama budaya yang menghargai kerja tangan para tukang mahir dan hubungan dengan alam, kami berharap anda dapat menikmati saat yang menenangkan di penginapan gaya Jepun yang penuh tradisi ini.

Yoshikawa terletak berhampiran Kyoto Gyoen, di tengah-tengah Rakuchu, dan diasaskan selepas perang sebagai penginapan gaya Jepun dengan masakan. Taman yang dikenali sebagai "Taikyoen," yang dikatakan direka oleh Kobori Enshu, masih mengekalkan sebahagian daripada keindahan zaman Edo. Selain itu, bangunan bergaya sukiya yang dahulunya merupakan kediaman pedagang kaya menawarkan suasana tenang dan indah yang sukar dipercayai berada di tengah bandar. Kami berharap anda dapat menikmati penginapan ini seperti kembali ke rumah sendiri di penginapan gaya Jepun kami yang selesa dengan hidangan istimewa.

Penginapan ini adalah sebuah rumah tradisional Kyoto (Kyomachiya) yang telah diubah suai secara moden, menawarkan penginapan eksklusif untuk satu kumpulan sahaja setiap hari. Dengan ruang tamu dan ruang makan yang terbuka tanpa dinding pemisah, ia memberikan suasana yang luas dan selesa walaupun untuk kumpulan besar. Terdapat taman dalaman yang besar yang membolehkan anda merasai perubahan empat musim. Semua kemudahan air telah diperbaharui untuk kemudahan penggunaan, dan dapur yang dilengkapi dengan peralatan memasak termasuk dapur IH membolehkan anda menikmati aktiviti memasak. Penginapan ini mempunyai bilik tidur gaya barat, 2 bilik gaya Jepun, dan sinki yang luas, memberikan pengalaman penginapan yang mewah dan selesa sama ada untuk kumpulan besar, pasangan, atau suami isteri.

Jika bersara, saya ingin menikmati upacara teh kegemaran saya dengan santai sepenuhnya. Dengan pemikiran itu, sebuah rumah bandar Kyoto yang dibina kira-kira 90 tahun yang lalu telah diubah suai untuk mengekalkan suasana aroma upacara teh sambil menyesuaikan diri dengan persekitaran kehidupan moden. Jalan Ebisugawa yang melintasi timur dan barat dipenuhi dengan kedai perabot dan kedai peralatan lama, serta kedai runcit tradisional, kedai alat tulis, kedai barangan antik, dan kedai barang lama, menjadikannya kawasan di mana anda boleh merasai nafas "kehidupan harian Kyoto" hanya dengan berjalan-jalan. Selain itu, ia adalah lokasi dengan akses pengangkutan yang baik ke mana-mana sahaja di bandar Kyoto. Ia adalah Penginapan di mana anda boleh menikmati "satu lagi kehidupan harian Kyoto" sepenuhnya.

2 minit berjalan kaki ke Istana Kyoto. 10 saat berjalan kaki dari pintu keluar 3 Stesen Marutamachi di Laluan Karasuma. Hotel gaya moden Jepun yang terletak di sudut Jalan Karasuma dan Jalan Marutamachi, menawarkan pengalaman penginapan seperti tinggal di rumah. Setiap bilik dilengkapi dengan dapur dan mesin basuh, sesuai untuk penginapan jangka panjang di kawasan pusat Kyoto, selatan Istana. Nikmati saat-saat santai dengan tab mandi kayu Hinoki dan tumbuhan hijau.

"Kyoto no Onsho Marutamachi" terletak di tengah-tengah bandar Kyoto, berhampiran dengan Istana Diraja Kyoto dan hanya 2 minit berjalan kaki dari stesen kereta api bawah tanah Marutamachi, tetapi menghadap ke jalan yang tenang. Rumah bandar gaya Kyoto yang dibina pada zaman Meiji telah diubah suai untuk menyesuaikan dengan kehidupan moden sambil mengekalkan suasana zaman itu. Ia adalah rumah bandar gaya Kyoto di mana anda boleh menikmati perabot dan pencahayaan unik yang dihasilkan oleh "Torafu Architects" dan lukisan oleh artis Shiho Ueda.