ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมอาหารคอร์สโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 14หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ที่พัก Narai ซึ่งตั้งอยู่ในเส้นทาง Nakasendo ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี เป็นที่พักที่ยังคงรักษาบรรยากาศของยุคอดีตไว้อย่างชัดเจนในฐานะที่เป็นที่พักที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ตรงกลางของเส้นทาง Nakasendo 69 สถานี ที่พักแห่งนี้เคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "Narai Senken" และเป็นที่พักที่เจริญรุ่งเรืองด้วยนักเดินทางมากมาย เราได้สืบทอดอาคารประวัติศาสตร์ 4 หลังในฐานะที่พัก BYAKU Narai โดยไม่ตั้งชื่อใหม่ให้กับแต่ละอาคาร แต่กลับไปใช้ชื่อ "屋号 (ยากู)" ที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะ เช่น โรงกลั่นสุรา Suginomori ที่ก่อตั้งในปี 1793 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองนี้ และเรียกว่า "Toshiyoshiya" ห้องพัก ทั้งหมด 16 ห้อง มีความหลากหลายและเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ทั้ง 4 หลังที่มีการใช้งานและการจัดวางที่แตกต่างกัน สัมผัสประสบการณ์ในพื้นที่ที่ใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ เพื่อสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และเรื่องราวมากมายที่อาคารเหล่านี้ได้ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน เราขอเสนอประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครในที่พักที่เป็นบ้านโบราณที่เคยรองรับกิจกรรมหลากหลายมาเป็นเวลานาน ซึ่งแตกต่างจากห้องพักในโรงแรมทั่วไป
เรามีบริการ "ฟูลออเดอร์สไตล์ดินเนอร์" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงสดใหม่ทีละจาน ไม่เหมือนบุฟเฟ่ต์หรือการทานแบบไม่จำกัด โดยเชฟใหญ่ผู้เคยเป็นหัวหน้าเชฟของโรงแรมพาเลซ ทาจิคาวะ ได้รังสรรค์แต่ละจานด้วยคุณภาพระดับอาหารอิตาเลียนชั้นสูง คุณสามารถเลือกเมนูที่ถูกใจและรับประทานอาหารที่ปรุงสดใหม่ได้ตามต้องการ สัมผัสประสบการณ์มื้ออาหารสุดพิเศษในแบบของคุณเองน้ำพุร้อนของเราคือ น้ำจากน้ำพุร้อนซารุกะเคียว ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านช่วยบำรุงผิวให้สวยงาม คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอดเวลาที่เข้าพัก เรามีห้องพักหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่ห้องพักพร้อมอ่างน้ำครึ่งกลางแจ้งไปจนถึงห้องพักแบบเรียบง่าย เพื่อให้เหมาะสมกับสไตล์การเข้าพักของคุณ ดื่มด่ำไปกับธรรมชาติที่เงียบสงบ พร้อมทั้งสัมผัสความสุขจากอาหารและน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่※ทางเราขอสงวนสิทธิ์ในการรับลูกค้าที่มีอายุต่ำกว่าชั้นอนุบาลเข้าพัก
ทังโกะ–คุมิฮามะ เมืองริมทะเลญี่ปุ่นที่ยังคงมีทิวทัศน์งดงามน่าประทับใจหลงเหลืออยู่อีกมาก ที่นี่มีตำนานเรื่องหนึ่งสืบต่อกันมา ว่ากันว่าในสมัยคามาคุระ พระภิกษุชื่ออิปเป็น ผู้จาริกไปทั่วประเทศเพื่อช่วยเหลือผู้คน แจกแผ่นป้ายบทสวดเน็มบุตสึ และประกอบพิธีรำเน็มบุตสึ หลังเสร็จสิ้นการเผยแผ่ธรรมที่เกียวโต ระหว่างเดินทางมุ่งหน้าสู่ซันอิน เมื่อท่านสวดเน็มบุตสึอยู่ที่คุมิฮามะ จู่ ๆ เมฆก็ปกคลุมหนาทึบ และมังกรฟ้าปรากฏกายเหนือทะเลแต่โบราณพื้นที่นี้มีความเชื่อเรื่องเทพมังกรสืบทอดกันมา และกล่าวกันว่ามังกรฟ้าได้ปรากฏต่อหน้าอิปเป็นเพื่อผูกวาสนากับบทสวดเน็มบุตสึ ทะเลญี่ปุ่นที่มองเห็นจากคุมิฮามะในวันนี้ก็ยังคงอบอวลด้วยบรรยากาศลี้ลับชวนหลงใหล ที่นี่คือสถานที่ซึ่งคุณสามารถโอบรับทิวทัศน์และพักผ่อนอย่างสงบ เช่นเดียวกับอิปเป็นในครั้งอดีต
ตั้งอยู่เชิงภูเขาโอมุโระ บนพื้นที่กว้างขวางราว 1,000 สึโบะ ที่พักแบบเรือนแยกทั้งหมด 6 ห้องพัก ที่จะพาคุณหลีกหนีความวุ่นวายในแต่ละวัน สู่ช่วงเวลาแห่งความสุขทั้งการแช่น้ำพุร้อนและอาหาร ห้องพักทุกห้องของที่พักอุจิยามะเป็นแบบเมซอเน็ต ให้บรรยากาศอบอุ่นสบายด้วยงานไม้สไตล์ดั้งเดิม ชั้น 1 มีห้องเสื่อทาทามิขนาด 10 โจ พร้อมทั้งมีห้องที่มีระเบียงทางเดินริมหน้าต่าง หรือมีห้องอาบน้ำกว้างขวาง และบางห้องมีเตาผิงอิโรริ ชั้น 2 จัดให้มีห้องนอนและออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวแบบพาโนรามาขนาดใหญ่ มองเห็นทะเลและเทือกเขาแห่งอิซุได้อย่างเต็มตาในทุกห้องพัก จากอ่างแช่สามารถชมทิวทัศน์ทะเลและภูเขาที่ส่องประกายใต้แสงแดด และในยามค่ำคืนยังเพลิดเพลินกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวได้อีกด้วย มื้อเย็นรับประทานได้ที่ห้องอาหารแบบส่วนตัวหรือภายในห้องพัก ลิ้มลองไคเซกิตามฤดูกาลของอิซุที่เชฟตั้งใจรังสรรค์อย่างพิถีพิถัน
น้ำพุร้อนธรรมชาติ Fukahori-tei ตั้งอยู่ในใจกลางที่ราบ Chikugo ในพื้นที่เกษตรกรรม เมื่อก้าวผ่านประตู คุณจะได้รับการต้อนรับจากต้นไม้และผลไม้ตามฤดูกาลในพื้นที่ 4,000 สึโบะ นำคุณเข้าสู่ทิวทัศน์ที่ทำให้คุณลืมชีวิตประจำวัน อาคารหลักที่ปรับปรุงจากบ้านเก่าที่สืบทอดมาเป็นเวลา 180 ปี เป็นพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างคานประวัติศาสตร์และเฟอร์นิเจอร์ดีไซน์สมัยใหม่ เวลาไหลผ่านอย่างสงบและช้า ทำให้เกิดความรู้สึกคิดถึงเหมือนกลับบ้านเกิด
ขณะรับฟังเสียงสายน้ำของแม่น้ำฮายาคาวะ เดินผ่านแนวไม้เขียวชอุ่มที่เรียงรายอย่างเงียบสงบ แล้วเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อน เมื่อท่านเดินทางมาถึง Hakone Hisui พนักงานจะต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่อบอุ่นจากใจ เมื่อก้าวเข้าสู่โรงแรม ท่านจะสัมผัสได้ถึงความโปร่งสบายเป็นพิเศษจากล็อบบี้เพดานสูงที่กว้างขวาง
文珠荘松露亭ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยต้นไม้เก่าแก่บนแหลมเล็กๆ ด้านหลังวัดจิเอะโนะมอนจุโดะ เป็นที่พักสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมที่สร้างจากไม้ทั้งหมดและมีเพียงชั้นเดียว ท่ามกลางสวนเขียวขจี คุณจะได้สัมผัสกับความงดงามของทะเลอาโสะที่เงียบสงบ และป่าสนอันยาวเหยียดของอะมะโนะฮาชิดาเตะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยที่สุดของญี่ปุ่นธรรมชาติเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล สร้างความประทับใจไม่รู้ลืม ให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายเข้าสู่โลกแห่งความสงบสุข ที่พักแห่งนี้ได้รับการรักใคร่จากนักเขียนและศิลปินมากมาย โดยนักเขียนฟูจิโมโตะ โยชิอิจิ ได้ตั้งชื่อ "松露亭" (โชโรเท) พร้อมกล่าวว่า "หยาดน้ำค้างบนปลายใบสนแห่งอะมะโนะฮาชิดาเตะแสดงถึงสายสัมพันธ์ระหว่างผู้คนในระหว่างการเดินทาง"อีกทั้ง นักเขียนผู้ล่วงลับ ยามากุจิ ฮิโตมิ ยังได้กล่าวถึงโชโรเทในหนังสือ "ร้านประจำ" ว่า "ทุกสิ่งทุกอย่างเรียบง่ายและสงบ พื้นราบเรียบนั้นทอดยาวออกไปไม่มีสิ้นสุด เมื่อคำว่า 'เรียบราบ' ผุดขึ้นมาในใจ ฉันรู้สึกผ่อนคลายและอบอุ่น... หากเป็นคนญี่ปุ่น ควรมาสัมผัสภาพวิวที่ราบเรียบนั้นอย่างน้อยหนึ่งครั้ง"
ห้องพักทั้ง 9 ห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งทุกห้อง การบริการที่ยอดเยี่ยมที่เป็นไปได้เพราะมีจำนวนห้องพักน้อย ภายในอาคารเป็นพื้นที่ที่ทันสมัยและมีสไตล์ ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่มีคุณภาพสูงตั้งอยู่ใน Hakone Gora ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน
ในอดีต เรียวกังเคยได้รับการยกย่องและหวงแหนจากผู้คนในฐานะเรือนรับรองสำหรับต้อนรับแขกคนสำคัญมาอย่างยาวนาน ตระกูลโฮริอุจิซึ่งเคยรุ่งเรืองถึงขีดสุดในฐานะพ่อค้าขนส่งทางเรือที่เดินทางไปทั่วภูมิภาคต่าง ๆ ครั้งนี้ Azumi Setoda ได้สืบทอด “อดีตคฤหาสน์โฮริอุจิ” และนำมาสานต่อเป็นเรียวกังท่องเที่ยวทะเลเซโตะไน พร้อมพักผ่อนในคฤหาสน์พ่อค้าใหญ่ที่มีอายุ 140 ปี Azumi Setoda ถือกำเนิดขึ้นจากการสืบทอดคฤหาสน์ของตระกูลโฮริอุจิ พ่อค้าใหญ่ผู้เคยรุ่งเรืองในเซโตดะจากธุรกิจผลิตเกลือและกิจการเดินเรือ เราคงไว้ซึ่งรายละเอียดงานสถาปัตยกรรมอันทรงคุณค่าตลอด 140 ปี พร้อมออกแบบห้องพักให้เป็นพื้นที่พักผ่อนร่วมสมัย นำเสนอคอร์สอาหารที่ดึงเสน่ห์ของวัตถุดิบตามฤดูกาลซึ่งส่งตรงจากทะเลและภูเขาแห่งเซโตะไน ด้วยเทคนิคหลากหลายโดยไม่จำกัดอยู่เพียงแนวใดแนวหนึ่ง เทคนิคเหล่านี้สะท้อนประวัติศาสตร์ของเมืองท่าเซโตดะ ที่ครั้งหนึ่งเรือจากหลายพื้นที่แล่นผ่านไปมา ทำให้วัฒนธรรมและภูมิปัญญาที่แตกต่างหลั่งไหลมารวมกันอย่างเป็นธรรมชาติ ขอเชิญเพลิดเพลินกับอาหารที่มีได้เฉพาะบนผืนแผ่นดินแห่งนี้ พร้อมภาชนะที่สืบทอดมาจากตระกูลโฮริอุจิ
เพียงเดินไม่กี่ก้าวจากถนนโทได... "มัตสึอิ ฮงคัง" ที่มีบรรยากาศที่มีเสน่ห์ เมื่อก้าวเข้าไปภายใน คุณจะสัมผัสได้ถึงสายลมอันเงียบสงบของเกียวโต พื้นที่พิเศษที่แตกต่างจากปกติ นี่คือคำเชิญสู่ประสบการณ์ที่ไม่ธรรมดาและมีคุณภาพสูง... การเดินทางในเกียวโตเริ่มต้นที่นี่...
"Snow Peak 未来構想プロジェクト" เป็นโครงการแรกที่เน้นการสร้างรีสอร์ทแบบผสมผสานที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิดกับธรรมชาติ โดยมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการแช่น้ำร้อนเป็นจุดเด่น "FIELD SUITE SPA HEADQUARTERS" ออกแบบโดยคุณคุมะ เคนโกะ สถาปนิกระดับโลก ประกอบด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการแช่น้ำร้อน ร้านอาหาร และที่พัก ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิวภูเขาอะวากาทาเกะ หนึ่งในภูเขาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น พร้อมทั้งบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่เปิดโล่ง ซาวน่าที่ให้บรรยากาศเหมือนอยู่รอบกองไฟ และร้านอาหารที่นำเสนอเมนูจากวัตถุดิบท้องถิ่นซึ่งเชื่อมโยงกับผู้ผลิตในพื้นที่อย่างใกล้ชิด สำหรับที่พัก มีวิลล่า 2 แบบ รวมทั้งหมด 3 หลัง และบ้านเคลื่อนที่ "JYUBAKO" ที่พัฒนาร่วมกันระหว่างคุณคุมะ เคนโกะและ Snow Peak ทุกส่วนได้รับการออกแบบเพื่อให้สัมผัสถึงความเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ ท่านจะได้สัมผัสประสบการณ์เข้ากับฤดูกาลทั้งสี่ของจังหวัดนิอิงาตะ
เมืองมิโยดะที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของคารุอิซาวะ โอบล้อมด้วยภูเขาอาซามะ เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันงดงามและสมบูรณ์ ที่นี่ได้ถือกำเนิด "Grand Auberge แห่งป่า" ซึ่งนำเสนอประสบการณ์ใหม่ผ่านการผสมผสานระหว่างอาหารและธรรมชาติ ในพื้นที่กว้างขวางถึง 61,066 ตารางเมตรของ "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" มีทั้งอาคารหลักจำนวน 28 ห้อง และวิลล่าขนาดใหญ่ 9 หลัง เพลิดเพลินกับการพักผ่อนตามใจชอบ ไม่ว่าจะเป็นอาหารและบริการแบบพิเศษเฉพาะของฮิรามัตสึ หรือช่วงเวลาแห่งความสงบในเลานจ์
ในปีเรวะที่ 4 ครบรอบ 100 ปี "คัปโป เรียวกัง วากามัตสึ" ได้ถือกำเนิดขึ้นในปีไทโชที่ 11 (1922) เป็นเรียวกังเก่าแก่ที่ได้รับความรักและความไว้วางใจมาเกือบหนึ่งศตวรรษ ในฐานะที่พักที่มอบการบริการที่ยอดเยี่ยมที่สุดในน้ำพุร้อนยูโนะคาวะ ฮาโกดาเตะ ในปีโชวะที่ 29 ได้รับเกียรติให้เป็นที่พักของสมเด็จพระจักรพรรดิในระหว่างการเสด็จเยือนฮอกไกโด และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับการจัดอันดับหนึ่งดาวใน "มิชลินไกด์ ฮอกไกโด" ขอเชิญท่านสัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราด้วยการบริการที่ได้รับการขัดเกลามาอย่างยาวนาน พร้อมทั้งสืบทอดประวัติศาสตร์และประเพณีอันดีงามจากอดีตมาจนถึงปัจจุบัน
ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแท้แบบเรือนแยก มีเพียง 6 ห้อง ตั้งอยู่ท่ามกลางผืนป่าอากิซึกิราวกับถูกโอบอุ้มไว้ เสียงลำธารใสที่ไหลอยู่ใกล้ ๆ ช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ทุกห้องมีห้องอาบน้ำส่วนตัว ให้คุณได้เพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนชื่อดังอย่างเป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องเกรงใจใคร วันหยุดอันแสนพิเศษเพื่อดื่มด่ำกับความสุขของการ “ไม่ต้องทำอะไรเลย” เริ่มต้นขึ้นที่นี่
วิวทะเลสุดตระการตา อ่างอาบน้ำกลางแจ้งบนดาดฟ้าชั้น 7 ให้คุณเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพร้อมชมทัศนียภาพอันงดงามของทะเลอาริอะเกะ มื้อเย็นขอเชิญลิ้มลองเมนูปูทาเคซากิรสเข้มข้นเลิศรสอย่างเต็มที่
ใช้เวลาขับรถประมาณ 30 นาทีจากใจกลางเมืองฟุกุโอกะ อาบุรายามะคือภูเขาที่มอบทัศนียภาพอันงดงามของธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และเมืองที่ทอดยาวอยู่เบื้องล่าง ขณะปล่อยสายตาให้หลงใหลไปกับวิวกลางคืนอันสวยงามที่แผ่กว้างตรงหน้า เมื่ออากาศหนาวก็ผิงไฟกองและอบซาวน่าเพื่อเพิ่มความอบอุ่น เมื่ออากาศร้อนก็แช่น้ำเย็นเพื่อคลายร้อน ปล่อยกายให้เอนตามสายลมที่พัดผ่านภายในอย่างสบาย และเงี่ยหูฟังเสียงของธรรมชาติ ใส่ใจและอยู่กับธรรมชาติในแบบที่เป็นจริง พร้อมดื่มด่ำความอุดมสมบูรณ์นั้นด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้าอย่างเต็มที่ นี่คือประสบการณ์การสัมผัส “ความมั่งคั่งแท้จริง” ที่ธรรมชาติมอบให้ ซึ่งไม่อาจถ่ายทอดได้ด้วยคำว่า “หรูหรา” แบบทั่วไป และนั่นคือ “Outdoor Luxury” ที่เราตั้งใจนำเสนอ
“ร้านอาหารที่สามารถเข้าพักได้” นั่นคือโอเบิร์จ เพลิดเพลินกับอาหารที่พิถีพิถันโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลาเดินทางกลับ และหลังมื้ออาหารก็ปล่อยใจให้ได้พักผ่อนอย่างสงบ โอเบิร์จยกระดับการพบพานความอร่อยให้กลายเป็นจุดหมายของการเดินทาง มื้อค่ำคือ “เฟรนช์ที่สัมผัสได้ด้วยทั้งห้าประสาท” โดย ฮิโระชิ ยามากุจิ เชฟใหญ่แห่งโรงแรมโกเบคิตาโนะ มื้อเช้าคือ “อาหารเช้าที่ดีที่สุดในโลก” ที่ได้รับมอบจากปรมาจารย์ แบร์นาร์ โลวาโซ ขอมอบการเดินทางสู่โกเบรูปแบบใหม่ ที่แต่งแต้มด้วยสุดยอดความอร่อย ให้กับคุณ
2023 เปิดใหม่! เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เพิ่งเกิดใหม่ซึ่งใส่ใจในคุณภาพของน้ำ และอาหารที่ปรุงโดยเชฟมิชลิน ในที่พักน้ำพุร้อนเรียวกังที่มีเพียง 3 ห้องพักเท่านั้น ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 135 ตารางเมตร เป็นแบบเมซอนเน็ต มี 2 ห้องนอน พร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งไม้ฮิโนกิ และใน 2 ห้องพักยังมีซาวน่าส่วนตัวอีกด้วย สร้างบรรยากาศที่หรูหราเหมือนบ้านพักตากอากาศที่สามารถพักผ่อนได้อย่างอิสระ ภายในพื้นที่ยังมีอาคารร้านอาหาร ห้องอาบน้ำพุร้อนส่วนตัว "湯室" และไฟร์พิต ทำให้เวลานอกห้องพักก็ยังน่าสนใจ จุดเด่นคืออาหารเย็น! ร้านอาหารแบบครัวเปิดที่เชฟมิชลินจะปรุงอาหารคอร์สต่อหน้าคุณ โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลที่ทั้งสวยงามและอร่อย ตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ เต็มไปด้วยประสบการณ์ที่น่าประทับใจที่หาไม่ได้จากที่อื่น
น้ำพุร้อนโทบิระตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำอุซุกาวะ ท่ามกลางภูเขาที่ไม่ถูกรบกวนโดยมนุษย์ ราวกับว่าความสุขของชีวิตถูกซ่อนลึกอยู่หลังช่องเขาโทบิระ น้ำพุร้อนนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองมัตสึโมโตะ ห่างออกไปประมาณ 16 กิโลเมตร ที่ระดับความสูงประมาณ 1,050 เมตร ในฤดูใบไม้ผลิ สีเขียวสดใสที่ทำให้รู้สึกสดชื่น และดอกอาซาเลียสีแดงที่แสดงถึงความจริงใจของมนุษย์อย่างเรียบง่าย เมื่อเข้าสู่ฤดูร้อน หุบเขาที่เงียบสงบจะคึกคักด้วยนักปีนเขาที่มาชมภูมิประเทศงดงาม เช่น ภูมิภาคมิกาฮาระและฮาจิบูเซ็น รวมถึงผู้คนที่มาเพื่อพักผ่อนหลบร้อน แต่ยังมีนักอ่านหนังสือจำนวนไม่น้อยที่มาเพลิดเพลินกับการอ่านในห้องพักเย็นๆ ฤดูใบไม้ร่วงนั้นเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสีที่เหมือนเปลวไฟ สวยงามจนเหมือนภาพวาดของโบนาร์ ฉันเองก็รักฤดูหนาวของโทบิระเช่นกัน การฟังเสียงน้ำไหลจากเตียงอุ่นๆ ในขณะที่เบื่อการอ่านหนังสือ บางครั้งก็เกิดภาพหลอนว่าได้ยินเสียงคนพูดหรือร้องเพลงจากที่ไกลๆ แม้ว่าฉันจะไม่ดื่มสุรา แต่ฉันเชื่อว่าการได้จิบเหล้ากับเพื่อนสนิทในช่วงหน้าหนาว ณ น้ำพุร้อนโทบิระ คงเป็นประสบการณ์ที่สุดยอด โทบิระเป็นสถานที่สำหรับผู้คนทำงานหนักและครอบครัวที่จะได้พักผ่อนและพบปะกันอย่างอบอุ่น ไม่ใช่สถานที่สำหรับผู้คนที่คิดว่าน้ำพุร้อนเป็นแค่สถานเริงรมย์
"城崎温泉 ที่พักที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียง สามคิยะ" เป็นเรียวกังญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนานกว่า 300 ปี ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเก่าแก่ของญี่ปุ่นที่ชื่อว่า "城崎温泉" นักเขียนชื่อดัง ชิกะ นาโอยะ เคยพักที่นี่เป็นประจำ และได้สร้างผลงานเรื่องสั้นชื่อดัง "城の崎にて" ขึ้นมา อาคารไม้ที่สร้างขึ้นในปีโชวะที่ 2 ซึ่งได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงของประเทศ พร้อมกับสวนญี่ปุ่นขนาด 300 สึโบะ ยังคงรักษาความงดงามแบบดั้งเดิมไว้ และในเดือนพฤศจิกายน 2013 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในส่วนของล็อบบี้ ห้องอาหาร และห้องอาบน้ำรวม ทำให้เกิดการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัย กลายเป็นเรียวกังญี่ปุ่นในยุคปัจจุบันจากระเบียงของห้องพัก ท่านสามารถชมสวนและสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือในห้องสมุดจนลืมเวลา หลังจากเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะ ท่านสามารถเดินเล่นไปยังน้ำพุร้อนภายนอกตามอัธยาศัย และปิดท้ายด้วยการลิ้มรสอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นพร้อมกับสาเกท้องถิ่นในห้องอาหารที่ทันสมัย ที่นี่คือสถานที่ที่ท่านจะได้สัมผัสกับความสนุกสนานแบบดั้งเดิมของเรียวกังน้ำพุร้อนที่เติมเต็มความอยากรู้อยากเห็นของท่านได้อย่างแท้จริง