ทั่วประเทศ × อันดับที่พักเด่นด้านอาหารทะเลการจัดอันดับ โรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ที่พักที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลของเอจิเซ็น อาหารทะเลสดใหม่ตามฤดูกาล โดยเฉพาะ "ปูเอจิเซ็น" ในฤดูหนาวเป็นความภาคภูมิใจของเรา เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในห้องพักที่มีวิวทะเลกว้างใหญ่ นอกจากนี้ ที่อ่างอาบน้ำสาธารณะพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นที่สวยงาม เราใช้น้ำพุร้อนเอจิเซ็นซุยเซ็นโนะซาโตะที่อ่อนโยนต่อผิวและช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำสาหร่ายภายในที่พักได้อีกด้วย
ยินดีต้อนรับสู่ที่นี่ ที่ซึ่งความเรียบง่ายและอบอุ่นยังคงอยู่ในพื้นที่ทางตอนใต้ของโบโซ อามัตสึ โคมินาโตะ
\2024 ห้องพักบางส่วน, ดาดฟ้า, อาคารทางเข้า และอ่างอาบน้ำส่วนตัวได้รับการปรับปรุงใหม่/ ตั้งแต่สมัยโบราณ เมืองโทโมะได้เจริญรุ่งเรืองในฐานะท่าเรือรอคลื่น ประตูทางเข้าหลักของที่พักซึ่งเป็นไม้และกระเบื้องหลังคาแบบดั้งเดิม ได้รับการบูรณะจากสิ่งก่อสร้างในอดีต ที่พักแห่งนี้เคยเป็นโรงแรม "คาโกฟุจิ" ซึ่งได้รับความรักจากนักเขียนชื่อดังหลายคน เรายินดีต้อนรับคุณด้วยบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ ราวกับได้ยินเสียงลมหายใจของผู้คนในยุคสมัยนั้น
ในเมืองนันโต จังหวัดโทยามะ (อดีตเมืองอินามิ) ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "หมู่บ้านแกะสลักไม้" ได้มีการเปิดตัวที่พักแบบโอเบลจูแห่งใหม่ ที่พักสุดหรูที่มีเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน ในบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ห้องพักกว้างขวางที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านพ่อค้าผ้าไหม พร้อมกับน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นสวน ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่ โอเบลจูแห่งปลาจากโทยามะ "อ่างเก็บน้ำธรรมชาติ" ที่เรียกกันว่าอ่าวโทยามะ ที่นี่คุณจะได้ลิ้มรสปลาสดใหม่หลากหลายชนิดจากโทยามะ พร้อมกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นในแนวคิดการบริโภคในท้องถิ่น เสิร์ฟในรูปแบบเคาน์เตอร์อาหารที่ปรับปรุงจากโกดังอายุ 100 ปี โอเบลจูที่มอบประสบการณ์การลิ้มรสที่ดีที่สุดในรูปแบบที่สมบูรณ์แบบ
บนเนินสูงของแหลมฮิราอิโซะ ณ ระดับความสูง 60 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล โอบล้อมด้วยอ่าวอิชิคาริ คุณจะได้ชมทิวทัศน์ทะเลและท้องฟ้าสีครามที่ทอดยาวสุดสายตา และมองเห็นอ่าวโอตารุพร้อมภาพรวมของย่านใจกลางเมืองโอตารุได้ในคราวเดียวเรียวเทย์และที่พักพร้อมน้ำพุร้อน กินรินโซ (Ginrinso) เดิมสร้างขึ้นที่โยอิจิ แหล่งประมงปลาเฮร์ริงขนาดใหญ่ซึ่งรุ่งเรืองบริเวณเชิงคาบสมุทรชะโกตัน ในฐานะคฤหาสน์ของเจ้าของกิจการประมงรายใหญ่ และนับเป็นตัวแทนสำคัญของสถาปัตยกรรมพื้นที่ประมง ความโอ่อ่าสง่างามของตัวอาคารยิ่งเพิ่มความขรึมหนักแน่นตามกาลเวลายาวนานกว่า 140 ปี ปัจจุบันได้รับการคัดเลือกเป็นหนึ่งใน “100 มรดกวัฒนธรรมแห่งฮอกไกโด” เราพยายามรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมและเครื่องเรือนต่าง ๆ ให้ใกล้เคียงต้นแบบมากที่สุด พร้อมเสริมสิ่งอำนวยความสะดวกสมัยใหม่ให้ครบครัน เพื่อยกระดับทั้งความสบายและการใช้งานให้ดียิ่งขึ้นเราได้สร้างบ่อหินกลางแจ้งแห่งใหม่ในสวนด้านหลังที่มองลงไปยังทะเลญี่ปุ่น ภายใต้ชื่อ “น้ำพุร้อนฮิราอิโซะ” และเริ่มต้นอีกครั้งในฐานะแหล่งท่องเที่ยวใหม่ของเมืองโอตารุอย่างสมบูรณ์แบบ
คิโนะซากิ น้ำพุร้อน ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1300 ปี ตั้งอยู่ในเมืองที่มีบรรยากาศเงียบสงบ มีแม่น้ำโอโตะอิไหลผ่านกลางเมือง พร้อมด้วยต้นหลิวเรียงรายและสะพานหินที่งดงาม ท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเมืองน้ำพุร้อน มีโรงแรม Nishimuraya Honkan ตั้งอยู่เมื่อก้าวผ่านประตูใหญ่ที่มีสไตล์ดั้งเดิม คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยกลิ่นหอมอ่อน ๆ ห้องพัก ทั้ง 34 ห้อง หันหน้าเข้าสวน มีความงดงามในสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม นอกจากห้องอาบน้ำใน ห้องพัก แล้ว ยังมีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน เช่น "โยชิโนะยุ" ที่ตั้งอยู่ในป่าไผ่ และ "ฟุคุโนะยุ" ที่มีการตกแต่งแบบจีนน้ำพุร้อน ที่มีสัมผัสอ่อนโยนของน้ำเกลืออ่อน ๆ จะช่วยให้ความเหนื่อยล้าหายไปอย่างไร้ร่องรอย การต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งสืบทอดประวัติศาสตร์และประเพณีอันยาวนานกว่า 160 ปีของโรงแรมนี้ ยังคงสร้างความประทับใจให้กับผู้มาเยือน
เมืองโอซัตสึ (Ousatsu) ซึ่งเป็นเมืองของนักดำน้ำหญิงและชาวประมง ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมืองโทบะ (Toba) ที่พักของเราตั้งอยู่บนเนินเขาที่มีทัศนียภาพที่สวยงามมองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิก โดยมีพื้นที่กว้างขวางถึง 5000 ตร.ว. และมีเพียง 9 ห้องพักต่อวันเท่านั้น ที่พักนี้ถูกสร้างขึ้นโดยเจ้าของที่เป็นชาวประมงซึ่งใช้เวลากว่า 20 ปีในการวางแผนและสร้างพื้นที่ด้วยตัวเอง เมื่อเดินผ่านทางเล็ก ๆ จากถนน คุณจะพบกับโลกที่เวลาผ่านไปอย่างสงบแตกต่างจากชีวิตประจำวัน และเมื่อเดินลงจากเนินเขา คุณจะพบกับชายหาดส่วนตัวที่เงียบสงบ【อาหาร】ใช้วัตถุดิบจากอิเสะชิมะ (Ise-Shima) อย่างเต็มที่ พร้อมเสิร์ฟวัตถุดิบที่ดีที่สุดในวันนั้น【น้ำพุร้อน】ทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง พร้อมเพลิดเพลินกับน้ำจากน้ำพุร้อนซากากิบาระ (Sakakibara) ตลอด 24 ชั่วโมง และยังสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำรวม "ยูเมะยุ" (Yumeyu) ได้อีกด้วย【ผ่อนคลาย】ห้องพักทุกห้องเป็นแบบญี่ปุ่นขนาด 12 เสื่อ พร้อมวิวทะเลทุกห้อง ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2019เราขอแนะนำให้เช็คอินล่วงหน้าเพื่อเพลิดเพลินกับที่พักของเราอย่างเต็มที่ สัมผัสกับ "เวลาที่หรูหรา" ที่ไม่ต้องทำอะไรเลยอย่างเต็มอิ่ม
มีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งทั้งหมด 7 ห้อง เพลิดเพลินกับทะเลญี่ปุ่นที่กว้างใหญ่ สัมผัสลม ชมพระอาทิตย์ตก ไฟเรือประมง และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว สัมผัสพื้นที่พิเศษที่ผสมผสานธรรมชาติของทังโกะและเวลาที่ผ่อนคลายกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและแบรนด์เกียวโต
มิชลินไกด์ 2017 ฉบับพิเศษจังหวัดมิยางิ ที่พักระดับ 2 ดาว (สะดวกสบาย) และได้รับเครื่องหมายสีแดง (มีเสน่ห์เป็นพิเศษ)! ห้องพักทุกห้องเป็นวิวทะเล สามารถชมทะเลได้จากทุกมุมในที่พัก ทำให้รู้สึกถึงธรรมชาติอย่างแท้จริง ที่พักมีห้องพักทั้งหมด 11 ห้อง โดยแต่ละห้องมีการออกแบบที่แตกต่างกัน เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางคนเดียวหรือการท่องเที่ยวแบบครอบครัว อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบสดใหม่ที่คัดสรรมาอย่างดีจากท้องถิ่น โดยเน้นไปที่อาหารทะเลที่จับได้จากกระแสน้ำคุโระชิโอะและโอยะชิโอะในแถบซันริคุ รวมถึงผักที่ปลูกในสวนของที่พักเอง เชฟผู้มีประสบการณ์จากเมืองเคเซนนุมะจะปรุงอาหารแต่ละจานอย่างพิถีพิถัน ลิ้มรสอาหารที่ไม่สามารถหาได้จากที่ไหน นอกจากที่สิ่งอำนวยความสะดวกฮามานาสุไคโยคังเท่านั้น!
ที่พักที่ตั้งตระหง่านอยู่ตรงหน้าทะเลกว้างใหญ่ ทุกห้องพักมองเห็นวิวทะเลทะเลและท้องฟ้าที่ทอดยาวสุดสายตา คือทิวทัศน์อันงดงามอย่างแท้จริงช่วงเวลาแห่งความประทับใจไปกับวิวสวยจากทุกมุม ไม่ว่าจะเป็นอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่หรือห้องอาหารอาหารพร้อมเสิร์ฟปลากินเมไดตุ๋นเนื้อนุ่มฟูสูตรขึ้นชื่อ และซีฟู้ดสดใหม่จากทะเลแบบจัดเต็มน้ำพุร้อนมีทั้งอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ อาคารสำหรับการแช่น้ำโดยเฉพาะ และบ่อแช่กลางแจ้งแบบเหมาส่วนตัวพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายให้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนได้ตามใจบ่อแช่กลางแจ้งวิวทะเลสุดตระการตา “蒼空-sora-” แบบสลับเข้าใช้ชายหญิงคือช่วงเวลาเหนือระดับ ที่ได้โอบล้อมด้วยทะเลและท้องฟ้า พร้อมนั่งชมเส้นขอบฟ้าอย่างใกล้ชิด…ห้องพักวิวทะเลมีทั้งห้องสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับพักผ่อน 24 ห้อง นอกจากนี้ยังมีห้องสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นพร้อมอ่างชมวิวของน้ำพุร้อน 13 ห้องและห้องทวินสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น 20 ห้องยามเย็น ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว และพระอาทิตย์ขึ้น…จะพาคุณออกไปสัมผัสโลกอีกใบขอเชิญใช้เวลาวันหยุด “เติมเต็มหัวใจด้วยความสุข” อย่างผ่อนคลายที่สุด
ดึงดูด "ภาพทิวทัศน์ในอดีต" มาสู่ "ภาพทิวทัศน์ปัจจุบัน" เราคือที่พักเซย์ฟูโซ รุ่นที่ 4 เปิดให้บริการสิงหาคม 2024 ที่พักตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบฮามานะ ซึ่งเป็นทะเลสาบน้ำกร่อยที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น สถานที่ซึ่งน้ำเค็มและน้ำจืดมาบรรจบกัน ตั้งแต่ยุคเอโดะ ที่นี่เป็นสถานที่พักพิงสำหรับผู้คน รวบรวมอาหารจากทรัพยากรทางทะเลอันอุดมสมบูรณ์ และเสียงคลื่นสงบจากชายหาดแห่งเดียวของเอ็นชูนาดะ นำเสน่ห์อันลึกลับของทะเลสาบฮามานะมา "ดึงดูดใจ"
ที่พักหรูแบบวิลล่าแยกเป็นหลังเพียง 8 ห้อง พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งวิวสุดตระการตาในทุกห้องวิลล่าสไตล์บ้านโบราณที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว มองเห็นเกาะอิซุโอชิมะอยู่ตรงหน้า และทอดยาวไปด้วยท้องทะเลกว้างสุดสายตาในทำเลที่ยอดเยี่ยม ทุกวิลล่าเปิดรับวิวทะเลสู่สวนสีเขียว พร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งขนาดใหญ่และวิวสวยงาม เป็นพื้นที่พักผ่อนระดับพรีเมียมอย่างแท้จริง อาหารเย็นเสิร์ฟที่ห้องอาหารบรรยากาศงดงาม มองเห็นป่าไผ่ โดยเป็นเมนูสร้างสรรค์ที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นและตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับ 4 สุดยอดรสเลิศแห่งอิซุ “กุ้งล็อบสเตอร์ญี่ปุ่น (อิเสะเอบิ)・หอยเป๋าฮื้อ・ปลาคินเมได・เนื้อวากิวฟูจิยามะแบรนด์ชิซูโอกะ” รวมถึงอาหารทะเลสดใหม่จากท้องถิ่น และผักตามฤดูกาลอีกมากมายให้ได้ลิ้มลอง
โรงแรม Nishimuraya Hotel Shogetsutei เกิดขึ้นจากการผสมผสานประวัติศาสตร์กว่า 160 ปีของ Nishimuraya เข้ากับภาพลักษณ์ใหม่ของ "โรงแรมญี่ปุ่น" ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามในสวนขนาดใหญ่กว่า 50,000 สึโบะ เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เงียบสงบและการบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขท่ามกลางธรรมชาติของคิโนะซากิ
■ ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์และประวัติศาสตร์อันยาวนาน ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ■ ปลาหลากชนิดที่ขึ้นจากท่าเรือประมงคิอินางาชิมะ ที่ห้องอาหารของโรงแรมซึ่งให้บรรยากาศราวกับตลาดปลาขนาดเล็ก ท่านสามารถเลือกปลาสำหรับเมนูของวันนี้ได้ด้วยตนเอง ■ ทางเดินหินปูของเส้นทางคุมาโนะโคโดะที่สืบทอดความปรารถนาของผู้คนมาตั้งแต่อดีตกาล น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดภายใน “คิโฮกุเซ็นเน็นน้ำพุร้อน” ซึ่งมีความหมายว่า “ขอให้ดำรงต่อไปถึงอีกพันปีในอนาคต” มอบสัมผัสเนียนละมุนชวนหลงใหล เสน่ห์ทั้ง 3 ประการนี้ผสานกัน โอบล้อมท่านด้วยช่วงเวลาอันสงบละมุน ราวกับคลื่นที่เต้นเป็นจังหวะซ้ำแล้วซ้ำเล่า
“BLANCHETTE(บลองเช็ตต์)” ของ Blanchette Nanki-Shirahama เป็นคำที่สร้างขึ้นจาก 3 องค์ประกอบที่หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว ได้แก่ “cachette (คาเช็ตต์)” ในภาษาฝรั่งเศสที่หมายถึง “สถานที่ลับ/ที่ซ่อนตัว”, “blanc (บลอง)” ที่สื่อถึง “ความขาว” ของชิราฮามะ, และ “fourchette(ฟูร์เช็ตต์)” ซึ่งหมายถึง “ส้อม” อันเป็นสัญลักษณ์ของอาหารเลิศรส เราอยากให้คุณได้ลิ้มรสอาหารอร่อย ๆ ท่ามกลางช่วงเวลาอันสง่างามและมีคุณภาพ ราวกับได้พักผ่อนในบ้านพักตากอากาศส่วนตัว… ด้วยความปรารถนาเช่นนั้น เราจึงตั้งชื่อแห่งนี้ขึ้นมา นี่คือโอแบร์ฌที่จะส่งมอบเสน่ห์ ความประทับใจ การเยียวยา และความตื่นตาตื่นใจของชิราฮามะ ผ่านทั้ง “อาหาร” และ “หัวใจ”
ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่สามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่และอาหารทำมือสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิม ที่พักขนาดเล็กมีทั้งหมด 8 ห้อง พร้อมน้ำพุร้อนในทุกห้อง หากรับประทานอาหารในห้องรับประทานอาหารของแต่ละห้อง จะมีพื้นที่แยกต่างหากจากพื้นที่พักผ่อน ทำให้สามารถเก็บสัมภาระไว้ได้โดยไม่ต้องกังวล ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่กับคนสำคัญใน "พื้นที่พิเศษเฉพาะคุณ" ที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกันไป
ที่พักของชาวประมงในชิโมดะ เปิดให้บริการตั้งแต่ปี 2015 เพลิดเพลินกับอาหารสดใหม่จากอิซุที่เจ้าของที่พักจับเอง ในช่วงฤดูกาลสามารถเข้าร่วมประสบการณ์จับกุ้งมังกรอิเสะได้ การสัมผัสประสบการณ์รับประทานอาหารเช้าพร้อมกุ้งมังกรอิเสะที่คุณจับเองเป็นสิ่งที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น
"Gyo Sai Nagomi no Yado Sansui" เป็นที่พักน้ำพุร้อนที่มี "อาคารหลัก" ที่มีเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิมและ "วิลล่า" ที่มีห้องอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งและระเบียงที่อบอุ่นด้วยไม้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในขณะที่ชมพระอาทิตย์ตกสีส้ม อาหารเย็นเสิร์ฟในห้องรับประทานอาหารส่วนตัวพร้อมเมนูที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น เช่น กุ้งล็อบสเตอร์อิเสะ หอยเป๋าฮื้อ และปลาคินเมะได
สถานที่ลับในมินามิโทบะ ที่พักที่เต็มไปด้วยรสชาติอันหรูหรา คุณจะได้ใช้เวลาที่แสนพิเศษในที่พักที่สามารถสัมผัสกับธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอซัตสึ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของอามะ เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ และอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถสัมผัสลมแห่งฤดูกาล รวมถึงอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ให้บริการฟรี ห้องพักแบบญี่ปุ่นที่กว้างขวางมีเตียงคู่จากบริษัท Simmons ให้บริการ ห้องอาบน้ำรวมมีน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ช่วยผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ นอกจากนี้ ยังมีศาลเจ้า Shinmei Jinja และ Ishigami-san ซึ่งเชื่อกันว่าสามารถทำให้คำอธิษฐานของผู้หญิงเป็นจริงได้ อยู่ห่างออกไปเพียงประมาณ 10 นาทีโดยการเดิน
【ได้รับรางวัล Michelin One Key ต่อเนื่อง 2 ปี (2024-2025)】หมู่เกาะโกโตะ・เกาะฟุคุเอะ—เกาะพิเศษที่ประวัติศาสตร์ในฐานะจุดแวะพักของคณะทูตไปจีน และความทรงจำของคริสต์ศาสนิกชนลับผู้รักษาคำอธิษฐานไว้ท่ามกลางยุคห้ามศาสนา ยังคงมีชีวิตอยู่ ที่ซึ่งคำอธิษฐานและธรรมชาติหลอมรวมกันอย่างกลมกลืน ชายฝั่งลาวาที่พวยพุ่งจาก “ปากยักษ์” และพาโนรามาอันยิ่งใหญ่ที่ท้องฟ้าและทะเลบรรจบกัน จะพาคุณเข้าสู่โลกอันลึกลับน่าค้นหาโรงแรมหรูแห่งนี้ถือกำเนิดขึ้นในทำเลอันโดดเด่นติดกับอุทยานแห่งชาติไซไก เป็นสัญลักษณ์ในการถ่ายทอดเสน่ห์ของหมู่เกาะโกโตะ อาหารจัดเตรียมเป็นชุดไคเซกิ รังสรรค์ความสดตามฤดูกาลของเกาะลงในแต่ละจาน พร้อมสปาทรีตเมนต์ที่เปี่ยมด้วยพลังจากธรรมชาติของเกาะ รวมถึงดอกสึบากิแห่งโกโตะ เพื่อพาคุณสัมผัสความสงบและความรู้สึกเฉพาะตัวแบบโกโตะขอเชิญเพลิดเพลินกับการพักผ่อนระดับรีสอร์ตสุดพิเศษบนเกาะฟุคุเอะ ท่ามกลางทะเลงดงามและธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ ให้ทั้งใจและกายได้เติมเต็มอย่างแท้จริง





























