เข้าพักได้ในราคาคุ้มค่า
ขอขอบพระคุณที่สละเวลาเข้ามาอ่าน
ที่นี่เรียวกังซากาเอะโนะยุ
ในช่วงเทศกาลโอบ้งที่ผ่านมา มีลูกค้าจำนวนมากมาเข้าพัก
ขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่ง
หวังว่าท่านจะได้เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวในมัตสึโมโตะ
หากเดินทางด้วยรถยนต์ ขอแนะนำให้ใช้มัตสึโมโตะซึ่งตั้งอยู่เกือบใจกลางจังหวัดนากาโนะเป็นฐาน
แล้วออกเดินทางไปยังพื้นที่ต่าง ๆ ได้อย่างสะดวก
นอกจากนี้ เมืองมัตสึโมโตะยังส่งเสริมแนวคิด “เมืองที่เดินแล้วสนุก”
แม้จะเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะ ก็มีแหล่งท่องเที่ยวมากมายให้เดินเที่ยวได้โดยรอบสถานีเป็นหลัก
ฤดูร้อนปีนี้รู้สึกว่าเย็นกว่าปีที่แล้วพอสมควร และมีวันที่อยู่สบายต่อเนื่อง
เชิญค่อย ๆ เดินเล่นในมัตสึโมโตะช่วงหน้าร้อน พร้อมดื่มด่ำบรรยากาศของเมืองและธรรมชาติอย่างเต็มที่
เพื่อเติมเต็มความทรงจำในการมาเยือนมัตสึโมโตะ หากท่านได้ผ่อนคลายในน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิด และลิ้มลองอาหารที่เราตั้งใจปรุงอย่างพิถีพิถัน จะเป็นความยินดีอย่างยิ่งสำหรับเรา
พร้อมกันนี้ ขณะนี้มีจำหน่ายแผนช่วงปีใหม่ด้วยเช่นกัน
โดยเป็นแผนสำหรับชำระเงินล่วงหน้าเท่านั้น
เชิญมาพักผ่อนอย่างเต็มอิ่มกับช่วงเวลาพิเศษปลายปีและต้นปี ณ ที่พักของเรา
เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับทุกท่านอีกครั้ง
