【ประกาศการนำภาษีที่พักมาใช้ในจังหวัดนากาโนะ】
เรียนลูกค้าทุกท่าน ขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งที่ให้การสนับสนุนโรงแรม Ueda Tokyu REI Hotel มาโดยตลอด จังหวัดนากาโนะจะเริ่มจัดเก็บภาษีที่พักตั้งแต่วันจันทร์ที่ 1 มิถุนายน 2026 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อนำไปใช้เป็นค่าใช้จ่ายสำหรับมาตรการต่าง ๆ เช่น การเสริมสร้างทรัพยากรด้านการท่องเที่ยว การพัฒนาสภาพแวดล้อมในการรองรับนักท่องเที่ยว และการส่งเสริมการท่องเที่ยวอื่น ๆ ทางโรงแรมของเราจะเรียกเก็บภาษีที่พักสำหรับการเข้าพักตั้งแต่วันดังกล่าวเป็นต้นไป ■ วันที่เริ่มจัดเก็บภาษี สำหรับการเข้าพักตั้งแต่วันจันทร์ที่ 1 มิถุนายน 2026 เป็นต้นไป ※แม้จะทำการจองและชำระเงินล่วงหน้าแล้วก่อนวันดังกล่าว หากวันที่เข้าพักเป็นวันที่ 1 มิถุนายนหรือหลังจากนั้น จะอยู่ในเกณฑ์ต้องเสียภาษี ■ อัตราภาษี ・300 เยน ต่อคน ต่อคืน ・ในช่วง 3 ปีแรกของการเริ่มใช้ระบบ (1 มิถุนายน 2026 – 31 พฤษภาคม 2029) จะเป็น 200 เยน ต่อคน ต่อคืน ■ เกณฑ์ยกเว้นภาษี (ขั้นต่ำ) หากค่าที่พัก (ไม่รวมอาหาร/ไม่รวมภาษี) ต่ำกว่า 6,000 เยน ต่อคน ต่อคืน จะไม่ถูกเรียกเก็บภาษี ■ การยกเว้นภาษี กรณีต่อไปนี้ สามารถได้รับการยกเว้นภาษีได้โดยยื่นหนังสือรับรองจากผู้อำนวยการสถานศึกษา หรือผู้บริหารสถานที่/หน่วยงาน ・เข้าพักเพื่อกิจกรรมทางการศึกษา หรือกิจกรรมวิจัยของระดับอนุบาล ประถมศึกษา ถึงมหาวิทยาลัย ・เข้าพักในฐานะกิจกรรมที่จัดโดยสถานรับเลี้ยงเด็กหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ・เข้าพักในฐานะกิจกรรมที่จัดโดยฟรีสคูลซึ่งได้รับการรับรองจากหัวหน้าหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นหรือคณะกรรมการ教育委員会 ■ เกี่ยวกับการชำระภาษีที่พัก โดยหลักแล้วจะเรียกเก็บในขณะเช็คอิน อย่างไรก็ตาม อาจแตกต่างกันตามวิธีทำการจอง โปรดสอบถามรายละเอียดกับบริษัททัวร์หรือเว็บไซต์ทำการจองที่ท่านใช้บริการ ■ ข้อมูลเพิ่มเติม โปรดตรวจสอบรายละเอียดเกี่ยวกับระบบภาษีที่พักของจังหวัดนากาโนะได้จากเว็บไซต์ทางการของจังหวัดนากาโนะ