Kamisuwa Onsen Shinyu

ปิดท้ายปีและต้อนรับปีใหม่อย่างหรูหรา

การวางแผนท่องเที่ยว การจองล่วงหน้าจะช่วยให้สบายใจ ใน “แผนพิเศษ【เฉพาะช่วงปีใหม่】” สำหรับการเข้าพักระหว่างวันที่ 31 ธันวาคม – 2 มกราคม จะมีเงื่อนไขการยกเลิกเริ่มตั้งแต่ 30 วันก่อนวันเข้าพัก แช่น้ำพุร้อนอย่างสงบเพื่อทบทวนปีที่ผ่านมา พร้อมลิ้มรสชุดไคเซกิพิเศษที่อุดมด้วยรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของชินชู・สุวะ ซึ่งใส่ใจสุขภาพ ขอเชิญใช้เวลาสุดหรูในการต้อนรับปีใหม่ ณ ที่พักที่อบอุ่นและผ่อนคลาย ทริปพิเศษเพียงปีละครั้ง เพื่อให้เราต้อนรับคุณได้อย่างมั่นใจ โปรดยืนยันกำหนดการ และทำการจองโดยเร็ว -----------【มาตรการเพื่อความอุ่นใจ】---------- สามารถใช้บริการห้องอาหารส่วนตัวและห้องน้ำแบบเหมาส่วนตัวได้ อีกทั้งเพื่อให้คุณเข้าพักได้อย่างปลอดภัยและสบายใจ เราดำเนินการจัดการด้านสุขอนามัยอย่างเคร่งครัด ภายใต้โปรแกรมสุขอนามัยและการฆ่าเชื้อเฉพาะของเรา ซึ่งประกอบด้วยมากกว่า 30 รายการ ---------------------------------------------- ■รายละเอียด & สิทธิประโยชน์■ ＜※แผนนี้ (31 ธันวาคม – 2 มกราคม) มีเงื่อนไขการยกเลิกแตกต่างจากแผนปกติ＞ ・อาหารเช้า–เย็น รับประทานในห้องส่วนตัว ณ ห้องอาหารส่วนตัว ・เตรียมชุดใส่ภายในที่พักไว้ให้ ・เตรียมชุดนอนสำหรับเข้านอนไว้ให้ ・เตรียมของใช้ (Amenities) ที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อมไว้ให้ ・Wi‑Fi ฟรีภายในที่พัก ・มีที่จอดรถพร้อมบริการ ・เช็กอิน 15:00 น., เช็กเอาต์ 10:00 น. 【อาหาร】 ・อาหารเช้า–เย็น รับประทานในห้องส่วนตัว ณ ห้องอาหารส่วนตัว ・มื้อเย็นเป็นไคเซกิญี่ปุ่นแนวสร้างสรรค์ เน้นวัตถุดิบท้องถิ่น “มิทะโกะเซ็น” (แนวคิดเมนูตามปฏิทินโบราณ 24 ฤดูกาลย่อย) ・มื้อเช้าเป็นชุดอาหารญี่ปุ่น พร้อมซุปมิโสะสูตรพิถีพิถัน เป็นต้น 【น้ำพุร้อน】 น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก “มิซุยเก็นเซ็น” เป็นน้ำแร่หายากมาก มีความสดใหม่เพราะเกิดออกซิเดชันได้ช้า และขึ้นชื่อเรื่องผลลัพธ์ด้านความสดชื่นกระปรี้กระเปร่า ขอเชิญเพลิดเพลินกับเวลาแห่งการผ่อนคลายทั้งกายและใจ ■บ่อแบบเสื่อทาทามิ (บ่อใหญ่) ใช้เสื่อทาทามิวัสดุพิเศษต้านแบคทีเรียและกันรา ให้เหมาะกับองค์ประกอบของน้ำพุร้อน พื้นสัมผัสนุ่มเท้าและไม่ลื่น ※ทางไปยังบ่อใหญ่ฝั่งผู้ชายมีบันได โปรดทราบล่วงหน้า ■ห้องน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัว (40 นาที 2000 เยน) ไม่มีวิว แต่เป็นห้องเหมาส่วนตัวสำหรับเพลิดเพลินกับคุณภาพน้ำพุร้อนแบบปล่อยไหลจากต้นกำเนิดโดยตรง ขอเชิญใช้เวลาผ่อนคลายในพื้นที่ส่วนตัวอย่างเต็มที่ ＜※เกี่ยวกับรถบัสฟรีสำหรับไปสักการะศาลเจ้าสุวะทั้ง 4 แห่ง＞ ขออภัย ช่วงปีใหม่ไม่มีให้บริการ โปรดทราบล่วงหน้า ทั้งหมดนี้คือรายละเอียดของ “แผนพิเศษ【เฉพาะช่วงปีใหม่】” หวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะได้ใช้เวลาแห่งความสงบ ผ่อนคลายหัวใจไปกับทะเลสาบสุวะอันเปี่ยมมนต์เสน่ห์ ==================================== ※กิจกรรมในช่วงเวลาดังกล่าวจะแตกต่างกันไปตามแต่ละวัน 　・31 ธันวาคม – 2 มกราคม　บาร์เหล้าท้องถิ่น (จีซาเกะ) 　・1 มกราคม – 2 มกราคม　บริการโมจิ และโอเซจิเพื่อร่วมฉลอง ====================================