- หน้าแรก
- ทั่วประเทศญี่ปุ่น รีสอร์ทโฮเทล
- คินกิ (นอกเหนือจากโอซาก้า) รีสอร์ทโฮเทล
- วากายามะ รีสอร์ทโฮเทล
- นันกิชิราฮามะ รีสอร์ทโฮเทล
- Shirahama Coganoi Resort & Spa
- 【ส่วนลดล่วงหน้า 60・อาหารญี่ปุ่น (วะโชกุ)】<รวมบัตรกำนัลใช้ในโรงแรมมูลค่า 1000 เยน> เพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและรสชาติของฤดูกาล!
Shirahama Coganoi Resort & Spa
4.51 จังหวัดวากายามะ/นังกิชิราฮามะ







【ส่วนลดล่วงหน้า 60・อาหารญี่ปุ่น (วะโชกุ)】<รวมบัตรกำนัลใช้ในโรงแรมมูลค่า 1000 เยน> เพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและรสชาติของฤดูกาล!
การแนะนำแผน
จองล่วงหน้าเพื่อรับข้อเสนอสุดพิเศษ!
จองล่วงหน้าภายใน 60 วัน รับส่วนลด 2,500 เยน และรับคูปองใช้ภายในโรงแรมมูลค่า 1,000 เยนต่อการจอง 1 ห้อง! ■□■จุดเด่นแนะนำของโรงแรม■□■ □บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ให้ความรู้สึกราวกับลอยอยู่บนผิวน้ำ □สระว่ายน้ำในร่มพร้อมโอเพ่นเทอเรซ ฟรีสำหรับผู้เข้าพัก! □ทุกห้องวิวทะเลและมีระเบียง (ยกเว้นห้องซิงเกิล) □ไฟประดับส่วนตัวภายในสวนของโรงแรม □ทุกห้องมีบริการเชื่อมต่อ Wi‑Fi! ■อาหารเย็น■ ที่ร้านอาหารญี่ปุ่น “คามิชิมะ” เราจัดเตรียมอาหารญี่ปุ่นโดยใช้วัตถุดิบจากวากายามะอย่างเต็มที่ 【ตัวอย่างเมนูอาหารเย็น】 ออร์เดิร์ฟ/อาหารเรียกน้ำย่อย/ซาชิมิ/เมนูย่าง/เมนูตามฤดูกาล/ของทอด/เมนูตุ๋น/ซุปปิดท้าย/ข้าว/ผักดอง/ผลไม้ ※รายการอาหารและจำนวนเมนอาจเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับวัตถุดิบและฤดูกาล ■อาหารเช้า■ ที่ห้องอาหารบุฟเฟต์ “คอนคาโดโร” เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ทั้งญี่ปุ่นและตะวันตก เช่น ไข่ม้วนดาชิใส่บ๊วยทำสดใหม่ ปลาแห้งย่างร้อน ๆ รวมถึงแพนเค้กอบใหม่ สลัดสด และของหวานต่าง ๆ ■น้ำพุร้อน■ “วาคาบะออนเซ็น” แหล่งน้ำพุร้อนของทางโรงแรมเอง ซึ่งเป็นหนึ่งในน้ำคุณภาพเยี่ยมโดดเด่นที่สุดในบรรดา “ชิราฮามะออนเซ็น” อันเลื่องชื่อ ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะของที่พักที่ให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติอย่างเต็มที่ จึงได้รับความพึงพอใจจากผู้เข้าพักเป็นอย่างมาก บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ยื่นออกไปเหนือผืนน้ำกว้าง ให้ความรู้สึกราวกับกำลังลอยอยู่บนผิวน้ำ เมื่อได้ลงแช่จะสัมผัสถึงความโปร่งโล่งสบาย พร้อมกลิ่นไม้และทิวทัศน์ตามฤดูกาลที่สะท้อนบนผืนน้ำนิ่งสงบ ยามค่ำคืนจะถูกโอบล้อมด้วยแสงไฟประดับ เปลี่ยนเป็นบรรยากาศสุดโรแมนติกและชวนฝัน ■การเดินทาง■ ○มีบริการรับส่งฟรีจากสถานี JR ชิราฮามะ (รถรับส่งตามเวลา) ※โปรดตรวจสอบเวลาการให้บริการได้ที่เว็บไซต์ทางการของโรงแรม
ข้อมูลห้องพัก
ห้องสแตนดาร์ดเตียงคู่ <ปลอดบุหรี่> [วิวทะเล]




พื้นที่กว้างขวาง 45 ตารางเมตร เมื่อเข้ามาจะพบตู้เย็น ตู้เสื้อผ้า และห้องแต่งตัว ห้องน้ำและอ่างล้างหน้า ห้องสุขาแยกออกจากกันเพื่อความสะดวก เมื่อเปิดประตูอีกบานจะพบกับห้องนอนที่กว้างขวาง มีหน้าต่างบานใหญ่ที่มองเห็นทะเลและท้องฟ้าที่สวยงาม ※ห้องพักนี้เป็นห้องปลอดบุหรี่
คุณสมบัติของห้อง
- อินเทอร์เน็ตฟรี (Wi-Fi)
- สระว่ายน้ำฟรี
- สปาฟรี
- ห้ามสูบบุหรี่
- พร้อมระเบียงหรือเทอเรส
- วิวทะเล
- มากกว่า 40 ตารางเมตร
- แยกห้องน้ำและห้องอาบน้ำ
- ห้องอาบน้ำพร้อมที่ล้างตัว
- โถสุขภัณฑ์มีระบบชำระล้าง
- พร้อมเครื่องเพิ่มความชื้น
- พร้อมเครื่องฟอกอากาศ
- อินเทอร์เน็ตได้ (Wi-Fi)
สิ่งอำนวยความสะดวก
- แชมพู-ครีมนวด
- สบู่เหลว · สบู่
- ผ้าเช็ดตัว · ผ้าเช็ดตัวอาบน้ำ
- ชุดแปรงสีฟัน
- หวี · แปรง
- ไดร์เป่าผม
- โกนหนวด
- ยูกาตะ
- รองเท้าแตะในบ้าน
- สเปรย์ดับกลิ่นเสื้อผ้า
- ตู้เย็น
- กาต้มน้ำร้อน
- ชุดน้ำชา (ฟรี)
- โทรทัศน์
- ตู้นิรภัย
- วิทยุ
ข้อมูลอาหาร
อาหารเย็น


อาหารเช้า


※เวลาเปิดทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การเข้าพัก
ความพร้อมของแผนนี้
ห้องพักอื่นๆ ที่สามารถเข้าพักได้ด้วยแผนนี้

ห้องพักสำหรับครอบครัว (สไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก) <ปลอดบุหรี่> 【วิวทะเล】
2 คนรวมภาษีแล้ว¥51,120〜(THB 10,868.82)
ห้องซูพีเรียทวิน <ปลอดบุหรี่> 【วิวทะเล】
2 คนรวมภาษีแล้ว¥54,720〜(THB 11,634.23)
ห้องสวีทมุม <ปลอดบุหรี่>【วิวทะเล】
2 คนรวมภาษีแล้ว¥60,120〜(THB 12,782.35)
ห้องพิเศษแบบญี่ปุ่น (10 เสื่อทาทามิ + 6 เสื่อทาทามิ, สองห้อง) <ปลอดบุหรี่>【วิวทะเล】
2 คนรวมภาษีแล้ว¥60,120〜(THB 12,782.35)
รีวิวแผน・ห้องพักนี้
- 4.83いきあたりバッタวันที่โพสต์: 31/5/2026
It was a bit lively ...
It was a bit lively because Yomiuri TV was filming that day, but as always, the food was delicious and we were able to relax and enjoy the Onsen. The buffet is nice too, but the meals at “Kamishima” are also excellent, so I think they could promote this more. We’ll probably choose this again next time.\nI also feel grateful for the small souvenir we received as a participation gift from the filming. We were already happy to have gained another memorable moment—thank you.
- 4.50タカイケวันที่โพสต์: 1/11/2025
Exceptional hospitality and exquisite kaiseki cuisine!
In Shirahama, we visited a total of six Hotels and Ryokans, but the hospitality in Japanese cuisine here was unparalleled. During our meal, when my elderly mother felt unwell, the attentive care provided was truly remarkable and deeply appreciated. While many may associate Karakami Kanko with buffets, the delicacy, exquisite flavors, and excellent cost performance of their kaiseki cuisine were outstanding. We will definitely complete the Reservation again with a kaiseki cuisine Plan and sincerely hope that this level of quality is maintained.
- 5.00あらまーさんวันที่โพสต์: 15/7/2025
A Fun Time with Your Daughter's Family
Joined my daughter's family in Tokyo for our first stay. Enjoyed playing in the pool and relaxing in the spacious bath. Dinner was a Japanese Kaiseki meal, which exceeded expectations and was absolutely satisfying. Since the hotel is located on a hill, we were mesmerized by the stunning view of the crimson sunset and Shirahama sea through large windows. After dinner, we took a stroll while admiring the illuminations—choosing Koganoi Hotel was definitely the right decision!
แผนอื่นๆ ที่สามารถเข้าพักในห้องพักนี้ได้

【ไม่รวมอาหาร】<แนะนำสำหรับผู้ที่ชอบกิจกรรม> เวลาว่างที่อิสระ! สำรวจนันกิชิราฮามะ!
ไม่รวมอาหาร2 คนรวมภาษีแล้ว¥19,620〜(THB 4,171.48)
【รวมอาหารเช้า】เช็คอินแบบสบาย ๆ ได้เลย!
รวมอาหารเช้า2 คนรวมภาษีแล้ว¥23,220〜(THB 4,936.89)
【รวมอาหารเช้า】เช็คอินแบบสบาย ๆ ได้เลย!
รวมอาหารเช้า2 คนรวมภาษีแล้ว¥23,220〜(THB 4,936.89)
【รวมอาหารเช้า 1 คืน】เหมาะสำหรับทริปแม่ลูกและทริปสาวๆ! เพลิดเพลินกับอาฟเตอร์นูนทีที่ชิราฮามะ
รวมอาหารเช้า2 คนรวมภาษีแล้ว¥25,020〜(THB 5,319.60)
<จองล่วงหน้า 120 วัน・บุฟเฟต์>อิ่มอร่อยคุ้มค่ากับเมนูอาหารและขนมหวานที่สะท้อนเสน่ห์ทั้งสี่ฤดูกาลของชิราฮามะ!
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥32,220〜(THB 6,850.42)
<บุฟเฟ่ต์>【ส่วนลดนาทีสุดท้าย】โชคดีถ้าวันตรงกัน! ราคาพิเศษสำหรับการเข้าพักระยะสั้น!
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥33,120〜(THB 7,041.77)
<จองล่วงหน้า 60 วัน・บุฟเฟ่ต์> <รวมบัตรกำนัลใช้ในโรงแรมมูลค่า 1000 เยน> เพลิดเพลินกับอาหารและของหวานที่สะท้อนฤดูกาลของชิราฮามะในราคาสุดคุ้ม
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥33,120〜(THB 7,041.77)
<จองล่วงหน้า 30 วัน・บุฟเฟ่ต์> <รวมบัตรกำนัลใช้ในโรงแรมมูลค่า 1000 เยน> เพลิดเพลินกับอาหารและของหวานตามฤดูกาลที่ชิราฮามะในราคาสุดคุ้ม
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥34,020〜(THB 7,233.12)
<บุฟเฟ่ต์>【เช็คเอาท์ก่อนเวลา・เช็คเอาท์ 10 โมง】สำหรับผู้ที่ต้องการออกเดินทางเร็ว!
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥34,020〜(THB 7,233.12)
<บุฟเฟ่ต์> อาหารเย็นเริ่มเวลา 17:30 คุ้มค่า! จำนวนห้องพักจำกัด & วันที่จำกัด! การเดินทางที่มีกลิ่นอายลมทะเลของนานกิ
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥34,920〜(THB 7,424.48)
<บุฟเฟ่ต์> อาหารเย็นเริ่มเวลา 17:00 คุ้มค่า! จำนวนห้องพักจำกัด & วันที่จำกัด! การเดินทางที่มีกลิ่นอายลมทะเลในแถบนันคิ
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥35,820〜(THB 7,615.83)
<บุฟเฟ่ต์> พร้อมบัตรใช้บริการในโรงแรม! จำนวนห้องพักและวันที่จำกัด! ท่องเที่ยวที่น่านน้ำใต้พร้อมกลิ่นลมทะเล
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥36,720〜(THB 7,807.18)
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥37,620〜(THB 7,998.53)
<บุฟเฟต์>ช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลาย~เพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่น “อิโมโมจิ” และ “ชาคาวาโซเอะ”~
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥37,620〜(THB 7,998.53)
<บุฟเฟ่ต์> พิพิธภัณฑ์ศิลปะส่วนตัว "Kawakyu Museum" 【แผนพร้อมบัตรเข้าชม】
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥37,620〜(THB 7,998.53)
จำนวนห้องพักจำกัด<บุฟเฟ่ต์>อัปเกรดห้องพักฟรีเพื่อประสบการณ์การเข้าพักที่คุ้มค่า!
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥37,620〜(THB 7,998.53)
<บุฟเฟต์>ฉลองเปิดคาเฟ่บอร์ดเกมนังคิชิราฮามะ! แผนที่พักสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นเพื่อสนุกยามค่ำคืน
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥37,620〜(THB 7,998.53)
【ระยะเวลาจำกัด】<บุฟเฟต์>ความอุดมสมบูรณ์จากทะเลชิราฮามะ! แผนกูร์เมต์ท้องถิ่นให้คุณลิ้มลอง “สึเมะไบ” จากชิราฮามะ
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥38,520〜(THB 8,189.89)
【ระยะเวลาจำกัด】<บุฟเฟต์>ประสบการณ์อาหาร! ลิ้มรสซาชิมิหอยสังข์ไซส์พิเศษสุด
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥39,420〜(THB 8,381.24)
<บุฟเฟต์>จำนวนห้องพักมีจำกัด! ช่วงเวลาแสนสง่างามกับการเพลิดเพลินอาฟเตอร์นูนทีตามฤดูกาลที่ชิราฮามะ
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥39,420〜(THB 8,381.24)
<บุฟเฟต์>ลิ้มรสชาติชิราฮามะอีกครั้งที่บ้าน พร้อมของฝาก “chef KITANI Curry” แผนนี้รวมของฝาก
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥39,420〜(THB 8,381.24)
<บุฟเฟต์>รวมเบียร์สดดื่มไม่อั้น 60 นาที! แผนสุดคุ้มเกินคาด
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥41,220〜(THB 8,763.94)
【วัน IKYU】<อาหารญี่ปุ่น>ยอดนิยมอย่างมากในกลุ่มผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป! สัมผัสประสบการณ์รับประทานอาหารด้วยไคเซกิรสเลิศปริมาณพอดี อิ่มเอมกับวัตถุดิบจากชิราฮามะ
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥43,578〜(THB 9,265.29)
<บุฟเฟ่ต์>แผน Happy Anniversary
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥45,000〜(THB 9,567.62)
<บุฟเฟ่ต์>【KANGA อโรมา ทรีตเมนต์ 40 นาที】วันหยุดพักผ่อนที่ผ่อนคลายทั้งใจและกาย
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥46,620〜(THB 9,912.06)
【จองล่วงหน้า 120 วัน・อาหารญี่ปุ่น (วะโชกุ)】อิ่มอร่อยกับเมนูเลิศรสที่สัมผัสได้ถึงวัตถุดิบท้องถิ่นและฤดูกาล!
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥46,620〜(THB 9,912.06)
<บุฟเฟต์>สนุกกับ Adventure World ให้เต็มที่! แผนพร้อมบัตร 1 วัน (1DAY Ticket)
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥46,620〜(THB 9,912.06)
<อาหารญี่ปุ่น>ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่วัย 50 ปีขึ้นไป! สัมผัสประสบการณ์รับประทานไคเซกิรสเลิศปริมาณพอเหมาะ พร้อมลิ้มรสวัตถุดิบขึ้นชื่อจากชิราฮามะ
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥50,220〜(THB 10,677.47)
【ส่วนลดล่วงหน้า 30・อาหารญี่ปุ่น (วะโชกุ)】<รวมบัตรกำนัลใช้ในโรงแรมมูลค่า 1000 เยน> เพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและสัมผัสฤดูกาล
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥52,020〜(THB 11,060.18)
<อาหารญี่ปุ่น/วาโชกุ> อาหารเย็นเริ่มเวลา 17:30 พร้อมข้อเสนอสุดคุ้ม! จำนวนห้องพักและวันที่จำกัด! ท่องเที่ยวในนังกิพร้อมกลิ่นอายลมทะเล
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥53,820〜(THB 11,442.88)
<บุฟเฟ่ต์>【KANGA อโรมา ทรีตเมนต์ 60 นาที】วันหยุดพักผ่อนที่ผ่อนคลายทั้งใจและกาย
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥53,820〜(THB 11,442.88)
ที่พักสะดวกสบาย 【อาหารญี่ปุ่น (วะโชกุ)】
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥55,620〜(THB 11,825.59)
【อาหารญี่ปุ่น “คามิชิมะ”】ไคเซกิหม้อสุกี้ยากี้มิโซะเนื้อหมูป่าจากจังหวัดวากายามะ <ประสบการณ์ลิ้มรสตามฤดูกาล>
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥55,800〜(THB 11,863.86)
<อาหารญี่ปุ่น (วะโชกุ)>แผน Happy Anniversary
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥63,000〜(THB 13,394.68)
<อาหารญี่ปุ่น>【คอร์สปลาคุเอะ】เพลิดเพลินกับสีสันตามฤดูกาลและเมนูปลาคุเอะ ราชาแห่งทะเลคิชู
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥64,800〜(THB 13,777.38)
<อาหารญี่ปุ่น>【คอร์สหม้อไฟปลาคุเอะ】รสชาติหรูหราจากเนื้อปลาสีขาวที่งดงาม
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥66,600〜(THB 14,160.09)
<แผนอาหารค่ำฉลอง> เหมาะสำหรับโอกาสพิเศษ
รวมอาหารเช้าและเย็น2 คนรวมภาษีแล้ว¥73,620〜(THB 15,652.64)
นโยบายการยกเลิก
| ตั้งแต่วันก่อน | 20% |
|---|---|
| ตั้งแต่วันนั้น | 80% |
| ไม่เข้าพัก | 100% |
เกี่ยวกับเด็ก
| นอนข้างๆ | สูงสุด 3 |
|---|---|
| นักเรียนประถมศึกษาตอนปลาย | อัตรา70%ของราคาผู้ใหญ่ |
| นักเรียนชั้นประถมศึกษาตอนต้น | อัตรา50%ของราคาผู้ใหญ่ |
| ทารก (มีอาหารและที่นอน) | ¥9,955 (THB 2,116.57) |
| ทารก (ไม่มีอาหาร มีที่นอน) | ¥6,930 (THB 1,473.41) |
| ทารก (มีอาหาร ไม่มีที่นอน) | ¥6,325 (THB 1,344.78) |
| ทารก (ไม่มีอาหาร ไม่มีที่นอน) | ¥3,300 (THB 701.62) |
※กรุณารวมเด็ก (อายุ 3-5 ปี) ในจำนวนเด็ก.
※จำนวนมื้ออาหารของเด็กจะเป็นไปตามเงื่อนไขของแผนการอาหาร
เกี่ยวกับค่าธรรมเนียม
※ อัตราค่าบริการจริงอาจเปลี่ยนแปลงตามวัน กรุณาตรวจสอบปฏิทินห้องว่างก่อนทำการจอง
※ภาษีที่พักอาจมีการเรียกเก็บเพิ่มเติม ค่าที่พักไม่รวมในกรณีที่ไม่มีการระบุเป็นพิเศษ
※ การชำระเงินจะดำเนินการในสกุลเงินเยนของญี่ปุ่น
※ การแสดงราคาด้วยสกุลเงินอื่นนอกเหนือจากเงินเยนญี่ปุ่นเป็นราคาประมาณการที่คำนวณจากอัตราแลกเปลี่ยน ณ เวลาที่ดูข้อมูล
เกี่ยวกับการชำระเงิน
กรณีจ่ายบัตรเครดิตออนไลน์ จะมีการดำเนินการ "ขั้นตอนการยืนยันตัวตน" เมื่อทำการจองผ่านเว็บไซต์ของเรา ใบเสร็จรับเงินสามารถออกได้ด้วยตัวเองภายในเว็บไซต์ IKYU.com
ข้อควรระวัง
※ไม่อนุญาตให้ใช้สระว่ายน้ำและสิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนหลังเช็คเอาต์ ※ภาพเป็นเพียงตัวอย่าง ※ราคาที่แสดงเป็นราคาหลังหักส่วนลดแล้ว ■เกี่ยวกับราคาสำหรับเด็ก ■ เด็ก A (70%) : นักเรียนประถมปลาย (อาหารเย็นเหมือนผู้ใหญ่) เด็ก B (50%) : นักเรียนประถมต้น (อาหารเย็นเป็นชุดอาหารเด็ก) เด็กเล็ก (อายุ 3–6 ปี/ยังไม่เข้าโรงเรียน) กรณีเด็กเล็กไม่ต้องการอาหารเย็น: ค่าบริการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 3,300 เยน (รวมเด็กนอนกับผู้ปกครอง・อาหารเช้า) กรณีเด็กเล็กต้องการอาหารเย็น: ค่าบริการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 3,300 เยน และค่าอาหารเย็น (ชุดอาหารเด็ก) 3,025 เยน ※จำนวนผู้เข้าพักรวมผู้ใหญ่และนักเรียนประถม ※สำหรับทารก (อายุ 0–2 ปี) หากต้องการอาหารเย็น (ชุดอาหารเด็ก) สามารถจัดเตรียมได้ในราคา 3,025 เยน (รวมภาษี) กรุณาระบุในช่องหมายเหตุ โปรดระบุรายละเอียดดังกล่าวในช่องหมายเหตุ ※ทารกอายุ 0–2 ปี ฟรีเมื่อเด็กนอนกับผู้ปกครองและไม่มีอาหาร (ไม่ต้องลงทะเบียน)