Sekitar Yokote Yama × Penginapan dengan Hidangan SihatDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Pertemuan baru, satu kisah. Hotel Senjukaku Kamibayashi. Kisah ini lahir daripada pertemuan. Ia bermula pada tahun 1929 (tahun Showa ke-4). Ia bermula apabila presiden pertama Nagano Electric Railway, Kozu Tohei, bertemu dengan Leftenan Helset dari Norway. Pertemuan di Kamibayashi ini membawa kepada pertembungan budaya Eropah dan Jepun, mencipta budaya atau ruang yang benar-benar baru. Ia adalah peristiwa revolusioner di mana budaya hotel gaya Barat pertama kali diperkenalkan ke dalam penginapan gaya Jepun. Selain itu, selepas pertemuan ini, ia menjadi prolog kepada pembangunan Mata air panas Kamibayashi dan Shiga Kogen, yang kini dikenali sebagai salah satu resort antarabangsa terkemuka di Jepun.

Terletak di kawasan seluas 5,000 tsubo, Tsutsujitei mempunyai hutan semula jadi seluas kira-kira 3,000 tsubo yang dijadikan taman liar. Ia adalah penginapan kayu di mana anda boleh menikmati perubahan tumbuhan, bayangan yang berubah-ubah, angin sepoi-sepoi, bunyi hujan, dan salji yang menari dalam empat musim, dengan pemandangan gunung Shirane di kejauhan. Sebagai penginapan yang dekat dengan alam semula jadi, anda akan merasai masa berlalu perlahan dan detik-detik santai dalam pelukan alam. Selamat datang ke Tsutsujitei, kampung mata air panas di mana bunga azalea mekar.

KURBIO adalah nama yang berasal dari gabungan perkataan Jerman "KUR" yang bermaksud "penyembuhan, pemulihan, rawatan" dan perkataan Yunani "BIOS" yang bermaksud "kehidupan". KUR sering didengar dalam istilah Kurhaus (kemudahan mata air panas untuk tujuan rawatan dan pemulihan), manakala BIO sering dikaitkan dengan makrobiotik (kaedah pemakanan yang diterjemahkan sebagai cara hidup panjang umur) dalam beberapa tahun kebelakangan ini.Mata air panas Kusatsu Hotel KURBIO (Hotel KURBIO) dibina dengan harapan untuk memulihkan kesihatan fizikal dan mental dari kedua-dua aspek ini. Persekitaran yang tenang, air panas terkenal Kusatsu, dan menu makanan harian berdasarkan makrobiotik. Ini adalah gaya resort sihat yang baru yang belum pernah ada di Jepun.

Penginapan yang menyambut tetamu dengan keceriaan dan keindahan seperti bunga sakura. Kami berusaha memberikan kegembiraan kepada tetamu yang datang dari jauh untuk melawat mata air panas Kusatsu. Dengan semangat itu, kami berusaha memberikan layanan yang mesra, hangat, dan indah.

"Yamamoto-kan," yang terletak tepat di hadapan simbol Kusatsu Onsen, Yubatake, adalah penginapan gaya Jepun yang telah berdiri sejak akhir zaman Edo. Bangunan kayu ini merupakan harta budaya berwujud yang terdaftar dan memancarkan suasana sejarah serta kehangatan. Di dalamnya terdapat pemandian dengan sumber air panas Shirahata khas Kusatsu yang mengalir terus-menerus, memberikan ketenangan kepada para pelancong. Kesembilan bilik tamunya dirancang dengan suasana tenang, menawarkan pemandangan indah Yubatake dari jendela bilik dan memungkinkan anda menikmati keindahan empat musim sepenuhnya. Selepas mandi, nikmati hidangan kaiseki buatan tangan yang disiapkan dengan teliti oleh chef kami satu per satu. Ruang makan menghadap ke Yubatake, di mana anda dapat menikmati waktu istimewa sambil melihat wap air panas dan pencahayaan malam yang menawan. Penginapan ini menawarkan pengalaman lengkap untuk merasai Kusatsu melalui lokasi strategisnya, sejarahnya, mata air panasnya, masakannya serta pemandangannya.

Penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang mempunyai kolam mandi terbuka menghadap keindahan lembah. Kolam burung kecil di langit yang menghadap pemandangan indah Lembah Matsukawa adalah ruang santai seperti dikelilingi oleh alam semula jadi. Nikmati masa istimewa dengan bunyi aliran sungai dan keindahan pokok-pokok yang berubah mengikut musim.

Sepanjang empat musim, Shiga Kogen dipenuhi keindahan alam yang memukau.Di dalam hutan dengan udara yang segar dan nyaman, apa kata anda menikmati penginapan yang membolehkan anda merasaidetik-detik penyembuhan yang sukar dialami dalam kehidupan seharian. Bilik untuk menyerikan penginapan anda berjumlah 12 bilik semuanya.Kami menyediakan pelbagai jenis Bilik, termasuk bilik gaya rumah tradisional Jepun dan bilik yang dilengkapi tab mandi terbuka dengan pemandangan.Pemandangan hijau luar biasa dari tingkap pasti menenangkan hati anda. Kemudahan mandi disediakan dalam dua jenis: tempat mandi besar dan tab mandi terbuka.Di tempat mandi berpemandangan yang dikelilingi kehijauan, nikmatimandian mata air sulfur yang lembut untuk tubuh sambil menghirup udara segar. Untuk makan malam, nikmatilah hidangan kaiseki yang dimasak dengan teliti menggunakan bahan bermusim dari Shinshu seperti daging lembu Shinshu dan sayur-sayuran gunung.Rasa segar hasil bahan tempatan ini pasti membuatkan anda benar-benar berpuas hati. Di Penginapan bernuansa Jepun ini, “Keikoku no Yu”,nikmatilah detik ketenangan bersama kehijauan yang menyegarkan.

Di Shiga Kogen, Nagano, kami menawarkan Penginapan yang mesra dengan konsep "Datanglah kepada mereka yang tiada kampung halaman", diwarisi sejak zaman datuk kami. Ruang berkumpul di sekitar hidangan istimewa, serta mandian hangat. Nikmatilah masa yang selesa sehingga anda ingin berkata "Saya pulang". Di Shiga Kogen yang dikelilingi oleh alam semula jadi, anda boleh menikmati aktiviti sepanjang tahun seperti ski dan papan salji pada musim sejuk, bunga dan sayur-sayuran gunung pada musim bunga, trekking, canyoning, dan pemerhatian kunang-kunang pada musim panas, serta dedaunan musim luruh pada musim luruh. Di Sachi no Yu, yang terletak pada ketinggian 1600m di Shiga Kogen, anda boleh menikmati pengalaman istimewa yang hanya terdapat di sini, seperti "Sauna Khemah Bintang" yang terkenal, "Simulator Ski" yang autentik, dan "Meja Concierge" yang memberikan maklumat tempatan. Untuk hidangan, kami menyediakan masakan menggunakan bahan tempatan dan bahan bermusim, serta semua jenis bir Shiga Kogen! Selain itu, kami juga menawarkan sake tempatan, wain, dan minuman ringan yang dipilih dengan teliti, yang dinikmati oleh ramai pelanggan kami. Sebagai tempat di mana orang dan kandungan menarik yang berkaitan dengan Nagano tempatan bersambung (asrama dewasa), kami menghargai ruang untuk interaksi antara pelanggan, dan bukan hanya untuk penginapan, tetapi juga menjalankan pelbagai program. Bagi mereka yang ingin mengalami alam semula jadi dan suasana luar biasa, serta berinteraksi dengan pelbagai orang... Kami dengan tulus menantikan kedatangan anda.