요코테 산 주변 × 건강식 제공 숙소추천 호텔·료칸

새로운 만남, 하나의 이야기. 상림호텔센주카쿠. 이 이야기는 만남에서 시작되었습니다. 그것은 1929년(쇼와 4년)의 일입니다. 초대 나가노 전철 사장 고즈 토헤이가 노르웨이의 헬제트 중위와 만난 것이 그 시작이었습니다. 상림에서의 이 만남을 통해 유럽과 일본의 문화가 교류하며, 전혀 새로운 문화, 혹은 공간이 창조되어 갔습니다. 그것은 처음으로 일본식 료칸에 서양식 호텔의 문화가 도입된 획기적인 사건이었습니다. 그리고 또한, 이 만남 이후로 현재 국내 유수의 국제적인 리조트로 알려진 상림온천과 시가고원 개발의 서막이 되었습니다.

5,000평의 부지에 위치한 츠츠지테이는 약 3,000평의 자연림을 야생미 넘치는 정원으로 조성하였습니다. 멀리 시라네 산맥을 바라보며 사계절의 정취 속에서 초목의 변화와 변환의 그늘, 바람의 속삭임, 빗소리, 눈의 춤을 느낄 수 있는 목조 숙소입니다. 자연과 가까운 숙소이기에 계절에 묻혀 천천히 시간이 흐르고 나른한 순간을 경험할 수 있습니다. 츠츠지가 피는 온천 마을, 츠츠지테이에 오신 것을 환영합니다.

쿠아비오는 "치유·회복·치료"를 의미하는 독일어 KUR과 "생명"을 뜻하는 그리스어 BIOS의 조합에서 만들어진 이름입니다. KUR은 쿠어하우스(요양·휴양을 목적으로 한 온천 시설을 의미)이며, BIO는 매크로비오틱(장수법으로 번역되는 식사법)으로 최근 자주 들을 수 있게 되었습니다. 쿠사츠 온천 호텔 KURBIO(호텔 쿠아비오)는 바로 이 두 가지 측면에서 심신의 건강을 되찾아 드리고자 하는 마음으로 만들어졌습니다. 고요한 환경과 명탕 쿠사츠의 온천, 매크로비오틱에 기반한 하루의 식사 메뉴. 일본에는 없었던 새로운 스타일의 헬시 리조트입니다.

벚꽃처럼 화려하고 즐겁게 손님을 맞이하는 숙소입니다. 멀리서 쿠사츠 온천을 찾아주시는 소중한 손님들께 기쁨을 드리고자 합니다. 그런 마음을 담아 밝고 따뜻하며 화려한 환대를 위해 노력하고 있습니다.

쿠사츠 온천의 상징인 유바타케 바로 앞에 위치한 "야마모토칸"은 에도 막말에 창업한 전통 있는 료칸입니다. 목조 건축의 멋을 간직한 등록 유형 문화재로, 관내에는 역사의 무게와 따스함이 감돌며, 쿠사츠 특유의 시라하타 원천을 그대로 흘려보내는 온천탕이 여행객을 치유합니다. 전 9실의 객실은 차분한 분위기로 설계되어 있으며, 객실에서는 유바타케를 한눈에 바라볼 수 있어 사계절마다 다른 풍경을 마음껏 즐길 수 있습니다. 온천 후에는 요리사가 정성스럽게 준비하는 손수 만든 가이세키 요리를 맛보세요. 식사 공간은 유바타케를 마주하고 있어 온천 김과 환상적인 라이트 업을 감상하며 특별한 시간을 보낼 수 있습니다. 위치, 역사, 온천, 맛, 경치를 모두 갖춘 쿠사츠를 오감으로 만끽할 수 있는 숙소입니다.

계곡의 아름다움을 감상할 수 있는 노천 온천을 갖춘 료칸. 마츠카와 계곡의 절경을 내려다보는 하늘의 작은 새 온천은 자연에 둘러싸인 듯한 치유의 공간입니다. 사계절마다 아름다운 모습을 보여주는 나무들과 계류의 물소리에 몸을 맡기며 특별한 시간을 보내세요.

사계절 내내 아름다운 자연이 가득한 시가 고원.맑고 청량한 공기가 흐르는 숲속에서, 일상에서는 경험할 수 없는치유의 시간을 만끽하는 숙박은 어떠신가요. 머무는 시간을 더욱 빛내줄 객실은 총 12실입니다.고민가풍 객실과 전망 노천탕이 갖춰진 객실 등다채로운 타입의 객실을 준비했습니다.창밖으로 펼쳐지는 비일상적인 초록빛 풍경에 분명 마음이 편안해질 거예요. 욕탕은 대욕장과 노천탕, 두 가지를 갖추고 있습니다.초록에 둘러싸인 전망탕에서는 신선한 공기 속에서몸에 부담이 적은 유황 온천수를 즐기실 수 있습니다. 저녁 식사는 신슈 소고기와 산나물 등 신슈 제철 식재료를엄선해 정성껏 조리한 가이세키 요리를 준비했습니다.현지 식재료라서 가능한 신선한 맛에,진심으로 만족하실 것입니다. 일본식 정취가 가득한 이 숙소 ‘계곡의 탕’에서,상쾌한 초록 속 휴식의 시간을 만끽해 보세요.

나가노현 시가고원에서 "고향이 없는 분들 어서 오세요"를 콘셉트로, 할아버지 대부터 이어져 온 아늑한 숙소입니다. 정성을 다한 요리를 둘러싼 단란한 공간과 따뜻한 목욕탕. 저절로 "다녀왔습니다"라고 말하고 싶어지는, 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. 대자연이 펼쳐진 시가고원에서는 겨울에는 스키와 스노보드, 봄에는 꽃과 산나물, 여름에는 트레킹과 캐니어닝, 반딧불이 관찰, 가을에는 단풍 등, 자연을 만끽할 수 있는 액티비티를 사계절 내내 체험할 수 있습니다. 그 시가고원의 해발 1600m에 위치한 '사치노유'에서는 명물인 "별빛 텐트 사우나"와 본격적인 "스키 시뮬레이터", 지역 특유의 정보를 안내하는 "컨시어지 데스크" 등, 이곳에서만 경험할 수 있는 특별한 체험을 제공합니다. 식사는 지역 식재료와 제철 식재료를 사용한 요리, 시가고원 맥주는 전 종류! 그 외에도 엄선된 지역 술과 와인, 소프트 드링크 등을 준비하여 많은 고객님들께 즐거움을 드리고 있습니다. 또한, 지역 나가노와 관련된 매력적인 사람들과 콘텐츠가 연결되는 장소(어른들의 합숙소)로서, 고객님들 간의 교류의 장을 소중히 여기며, 단순히 숙박만이 아닌 다양한 기획을 진행하고 있습니다. 대자연과 비일상을 체험하고 싶으신 분, 다양한 사람들과 교류하고 싶으신 분... 그런 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.