Kyoto × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Pada tahun 2023, bilik khas berasingan dengan sauna peribadi dan mandian terbuka telah dibina baharu, dan pada musim panas 2025, bilik gaya Jepun-Barat di bangunan utama turut diperbaharui. Nikmati mandian terbuka di tempat mandi awam besar bangunan utama, mandian panorama di tingkat teratas sayap barat, serta pengalaman berendam secara peribadi: daripada 44 bilik keseluruhan, 28 bilik dilengkapi mandian terbuka dan 6 bilik mempunyai Mata air panas dengan pemandangan laut. Kami menjanjikan masa dewasa yang santai dan mewah untuk anda nikmati. Kami berbangga dengan aliran terus 100% dari sumber sendiri; tiada penambahan air langsung, dan air panas disalurkan terus dari sumbernya. Untuk makan malam, nikmati hidangan bermusim yang penuh warna bersama sentuhan istimewa “Umi Hanatei Hana Gozen”. Di penginapan kami, bagi makan malam dan sarapan, kami tidak menggunakan sebarang produk siap; semuanya disediakan rapi oleh para tukang masak. Manfaatkan kelebihan sebagai pengendali terus syarikat pemborong hasil laut—“makanan laut bermusim yang sangat segar”, “buah-buahan dari ladang milik sendiri”, serta “100% beras Tango Koshihikari”—dan nikmatilah keenakan segar Tango sepuas hati. Sepanjang tahun anda boleh menikmati “hasil laut” dan “daging lembu wagyu hitam”, serta “ketam Matsuba” si raja rasa musim sejuk—pelbagai hidangan berwarna-warni yang menampilkan bahan bermusim dari Kyoto di tepi laut. Jauhkan diri daripada hiruk-pikuk kota dan luangkan masa dewasa anda dengan tenang.

HOTEL THE MITSUI KYOTO - Hotel mewah 5 bintang yang berdiri di lokasi bersejarah berkaitan dengan keluarga Mitsui, menghadap Istana Nijo, Kyoto.Dengan tafsiran moden terhadap rumah teh Jepun untuk menyambut dan melayani tetamu istimewa, kami menghasilkan 160 bilik tetamu menggunakan bahan semula jadi terpilih serta kemahiran kraf yang unggul.Restoran & bar—termasuk Kyoto French inovatif dan masakan Itali—disusun mengelilingi taman, menawarkan masa yang memuaskan bersama pemandangan empat musim.Selain itu, terdapat kawasan SPA di mana anda boleh menikmati Mata air panas semula jadi yang memancar di dalam kawasan hotel; dengan ruang yang berwibawa dan tenang serta layanan yang menyenangkan, kami menghadirkan detik penginapan yang selesa.“Michellin Guide Hotel Selection 2025” menerima penarafan tertinggi 3 Michelin Key untuk tahun kedua berturut-turut.“Forbes Travel Guide 2025” dipilih sebagai Hotel 5 bintang selama lima tahun berturut-turut. Turut menerima penarafan 5 bintang bagi kategori spa.

Menghadap Laut Jepun, Tango–Kumihama masih menyimpan banyak pemandangan indah yang mempesona. Di tanah ini, terdapat sebuah legenda yang diwariskan. Pada zaman Kamakura, seorang sami bernama Ippen mengembara ke Seluruh negara demi menyelamatkan orang ramai, sambil mengagihkan jimat nenbutsu dan melakukan tarian nenbutsu. Selepas selesai berdakwah di Kyoto dan dalam perjalanan menuju San’in, ketika beliau melafazkan nenbutsu di Kumihama, tiba-tiba awan tebal berkumpul dan seekor naga biru muncul di atas laut. Sejak dahulu lagi kawasan ini mewarisi kepercayaan kepada dewa naga, dan dikatakan naga biru itu menampakkan diri di hadapan Ippen untuk menjalin ikatan dengan nenbutsu. Laut Jepun yang terlihat dari Kumihama hingga kini masih memancarkan suasana yang misteri dan mendalam. Seperti Ippen suatu ketika dahulu, ada tempat di sini untuk anda dipeluk oleh pemandangan itu dan berehat dengan tenang.

1 minit berjalan kaki dari Stesen Kyoto Kawaramachi. Mata air panas yang kaya dengan magnesium, salah satu yang terbaik di seluruh negara, dipam dari kedalaman 1,100m di bawah tanah di kawasan penginapan ini, dan disediakan dalam keadaan tanpa bahan tambahan di semua bilik dengan kolam mandi terbuka. Nikmati ketenangan di bilik bergaya moden Jepun sambil berendam berulang kali di mata air panas dengan penuh keanggunan.Selepas daftar masuk di lounge eksklusif untuk bangunan tambahan yang menawarkan pemandangan pinjaman dari pergunungan Higashiyama, nikmati secawan minuman sambil melihat pemandangan Sungai Kamogawa yang berubah-ubah dari teres udara dengan rendaman kaki.Di kolam mandi terbuka di tingkat atas, nikmati mata air panas semula jadi dengan kedalaman 1.2m yang kaya dengan bahan yang membantu menjaga kesihatan tubuh dan kulit, serta mandian sutera yang menghasilkan mikrogelembung untuk kesan kecantikan kulit yang luar biasa, membalut tubuh anda dengan lembut.Di Kappo Higashiyama, kami menyediakan hidangan kaiseki Kyoto yang kreatif dihiasi dengan bahan-bahan bermusim. Dari pintu eksklusif bangunan tambahan, anda boleh melalui lorong, menyeberangi Sungai Takase, dan dengan mudah sampai ke Pontocho atau Gion.Tarikan utama adalah bandar. Nikmati pusat Kyoto sambil merealisasikan penginapan peribadi yang berkualiti tinggi. Rasai "perjalanan Kyoto baru" yang bermula dari "penginapan baru".

Dibuka pada Jun 2025, kemudahan kami yang terletak di pantai tenang Shiohama, utara Kyoto ini menawarkan pengalaman istimewa dengan mata air panas radon semula jadi yang jarang ditemui, disediakan secara terus dari sumbernya. Nikmati kolam renang air panas peribadi atau kolam mandi batu terbuka, serta sauna peribadi di setiap bilik untuk ruang santai yang eksklusif. Ditemani bunyi ombak dan aroma laut, hidangan makan malam BBQ daging premium di bilik anda membolehkan anda merasai sepenuhnya hasil alam semula jadi yang melimpah. Dengan pemandangan Laut Jepun yang megah dan gunung-gunung hijau subur yang berubah mengikut musim, kami menyediakan penginapan mewah untuk menyegarkan minda dan tubuh jauh dari kesibukan harian. Rasakan detik kebahagiaan dalam aliran masa perlahan sambil menikmati keindahan alam dan kekuatan mata air panas.

Terletak di kawasan seluas 10,000 tsubo, penginapan ini mempunyai 14 bilik tetamu, semuanya menawarkan pemandangan indah Teluk Kumihama. Mata air panas menggunakan sumber semula jadi tanpa pencairan, dengan kolam mandi besar dan kolam mandi luar. Nikmati pemandangan indah Teluk Kumihama seperti lukisan landskap dari bilik mandi. Hidangan disediakan dengan bahan-bahan bermusim yang halus, termasuk makanan laut dari Laut Jepun dan daging lembu Tajima. Bersantailah dalam suasana tenang dan elegan dengan seni bina tradisional Sukiya.

Banyan Tree Higashiyama Kyoto terletak bersebelahan Kuil Kiyomizu-dera, di kawasan tanah tinggi Gion/Higashiyama, Kyoto.Hotel ini mempunyai 52 bilik dan dibuka pada Ogos 2024.Dikelilingi hutan buluh di pergunungan dalam kawasan suci yang kaya dengan alam semula jadi, ia turut menawarkan Mata air panas semula jadi.Walaupun berada dalam jarak berjalan kaki ke tarikan pelancongan utama di Gion dan sangat mudah diakses, anda tetap dapat menikmati masa yang tenang jauh daripada kesibukan.Seni bina dipantau dari segi reka bentuk oleh Kengo Kuma. Reka bentuknya menggabungkan pentas berkonsepkan dunia Noh serta teknik tradisional Jepun dengan sentuhan moden dan natural.Dengan pelbagai jenis bilik—termasuk bilik yang menawarkan pemandangan menyeluruh bandar Kyoto dan bilik dengan Mata air panas semula jadi—kami menyediakan pengalaman penginapan yang unik dan tidak dapat dilupakan.

Terletak di Kyotango, Prefektur Kyoto, 3 minit berjalan kaki dari Stesen Yuhigaura-Kitsu Onsen.Sebuah vila peribadi tempat anda boleh menginap bersama anjing kesayangan, berdiri tenang di Kizu Mata air panas, Mata air panas tertua di Prefektur Kyoto dengan sejarah 1,400 tahun.Di atas tanah seluas 1,400 tsubo, hanya terdapat 6 Bilik sahaja; semuanya ialah suite mewah yang dilengkapi tab mandi terbuka aliran terus dari sumber Mata air panas.Dilengkapi dog run, anda boleh berehat bersama anjing kesayangan di Bilik yang sama sambil menikmati Pelan makan dalam Bilik yang lengkap dengan hidangan makanan laut segar Tango, ketam Matsuba dan daging lembu terkenal Tajima.Luangkan detik istimewa yang menenangkan bersama keluarga tersayang.

Terletak di kaki Gunung Takagamine, di dalam "Shozan Resort Kyoto" di Rakuhoku, Kyoto, Hotel Resort "Hotel Harvest Kyoto Takagamine" telah dilahirkan. Berdekatan dengan kawasan pelancongan terkenal Kyoto seperti Kinkaku-ji, Daitoku-ji, dan Genko-an yang terkenal dengan "Jendela Pencerahan", lokasi ini adalah tempat yang sempurna untuk menjelajahi Kyoto dengan tenang. Mata air panas semula jadi yang mengalir di dalam kawasan ini dikenali sebagai "Mata air panas untuk kulit cantik" dengan ciri-ciri air yang lembut. Selain menikmati mata air panas, hotel ini juga dilengkapi dengan spa "Elecrea", di mana anda boleh menikmati pengalaman relaksasi yang luar biasa untuk saat-saat kebahagiaan anda sendiri. Restoran Itali yang dikendalikan secara langsung, serta pelbagai pilihan makanan seperti masakan Kyoto, masakan Cina, dan masakan ayam di dalam Shozan Resort, tersedia untuk dinikmati. Selain itu, bilik tetamu disediakan dalam pelbagai jenis, dari bilik standard yang luas hingga bilik khas dengan pemandian terbuka dan bilik untuk haiwan peliharaan. Untuk tetamu yang datang dengan kereta, tempat letak kereta disediakan secara percuma. Kami akan membantu anda mencipta "kenangan perjalanan" bersama orang tersayang dan keluarga anda.

Pintu masuk ke kota lama, Hotel Hatoya Zuihoukaku yang telah disukai selama lebih dari 60 tahun di hadapan Stesen Kyoto, pada Mei 2014, telah dilahirkan semula sebagai Hotel gaya Jepun "Kyoto Yumoto Hatoya Zuihoukaku" dengan Mata air panas semula jadi.

Terletak di Semenanjung Tango, Kyoto, penginapan mata air panas gaya Jepun tradisional, Okine Onsen Aburaya Bekkan Watei. Semua bilik dilengkapi dengan tab mandi luar yang menghadap ke Laut Jepun. Ia adalah tempat persembunyian yang tenang hanya untuk orang dewasa.

Stesen Hankyu "Kyoto Kawaramachi" hanya 1 minit berjalan kaki, stesen Keihan "Gion Shijo" hanya 4 minit berjalan kaki, lokasi yang sangat strategik. Shijo Kawaramachi, Gion, Pontocho, Kiyamachi, Takashimaya semuanya dalam jarak berjalan kaki. Di "Teras Langit", anda boleh menikmati pemandangan pergunungan Higashiyama sambil menikmati minuman dan bersantai dengan mata air panas kaki. Di bilik mandi terbuka mata air panas di tingkat atas, anda boleh merasai pengalaman mandi berdiri infiniti dengan semua deria. Sarapan pagi kotak makan Kaiseki Kyoto "Kotak Harta Karun Kota Lama" boleh dinikmati di bilik atau di teras atas bumbung.

Kolam mandi terbuka yang terletak di tengah taman Jepun yang indah adalah Mata air panas semula jadi dengan kesan kecantikan kulit yang hebat. Pada musim sejuk, hidangan ketam Matsuba segar sangat popular! Pada musim panas, nikmati makanan laut segar dari Teluk Miyazu! Dari Bilik, anda boleh melihat Laut Aso dan mendengar bunyi ombak.

Penginapan dengan sejarah 1250 tahun ini menawarkan masa untuk menyegarkan hati dan tubuh anda. Mata air panas tertua di Kyoto, Kizuyu Onsen, menyediakan air dari sumber asli yang mengalir 100% tanpa henti. Airnya yang bersifat alkali lemah lembut pada kulit, sesuai untuk digunakan oleh bayi hingga warga emas dengan selamat. Selain itu, terdapat juga bilik mandi peribadi "Gonsuke no Yu" yang dipuji sebagai "terbaik di Jepun" oleh profesor mata air panas. Bilik jenis baru "Manyo-MANYO-" menawarkan pemandangan indah seperti ladang dan hutan buluh. Anda juga boleh menikmati hidangan istimewa yang memanfaatkan hasil laut dan gunung.

Hotel yang menawarkan penggunaan percuma Mata air panas "Kyoto Take no Sato Onsen", terletak berhampiran Jūrin-ji, Kōmyō-ji, dan Zenmyō-ji, serta dilengkapi dengan gelanggang boling. Dua sumber mata air panas dari kawasan ini disalurkan ke dalam sembilan jenis kolam mandi, memberikan pengalaman mandi yang pelbagai. Kami menyediakan bilik-bilik yang sesuai untuk pelbagai keperluan, termasuk bilik dengan kolam mandi terbuka, bilik kembar gaya barat, dan bilik gaya Jepun untuk kumpulan besar.

The Westin Miyako Kyoto adalah hotel mewah bersejarah yang telah menyambut tetamu selama lebih dari 100 tahun. Pada pembaharuan besar tahun 2021, spa "SPA Kacho" dengan "Keage Mata air panas", salah satu yang terbesar di Kyoto, diperkenalkan. Ruang santai eksklusif ini menawarkan separa kolam terbuka dengan manfaat mata air panas semula jadi, reka bentuk yang diinspirasikan oleh Suiroukaku, dan taman yang harmoni. Di sekitar hotel terdapat tempat-tempat pelancongan terkenal seperti Kuil Kiyomizu-dera, Nanzen-ji, dan Heian Jingu, menjadikannya pangkalan ideal untuk lawatan atau perjalanan di Kyoto. Akses ke pusat bandar juga mudah, membolehkan anda menikmati pelancongan dan relaksasi secara serentak. Jika anda mencari hotel di Kyoto, nikmati masa istimewa anda di The Westin Miyako Kyoto dengan gabungan mata air panas semula jadi dan penginapan mewah.

Hotel Onsen yang terletak di atas bukit dengan pemandangan Laut Jepun. Cottage di bangunan penginapan dilengkapi dengan dapur dan dek kayu. Anda juga boleh menikmati BBQ jika membawa bahan sendiri. Selain itu, terdapat program yang pelbagai untuk menikmati laut Kyoto seperti pengalaman memakai kimono dan memancing di atas bot.

Mengalami suasana luar biasa di tengah pemandangan asli Jepun. Nikmati penginapan yang hangat di rumah tamu yang dikelilingi oleh alam semula jadi Kyo-oku dan kuil Jakkoin. Makanan dan futon adalah layan diri, bilik mandi dan tandas adalah berkongsi, memberikan keselesaan unik yang hanya boleh dirasai melalui konsep layan diri. Untuk hidangan, nikmati beras Koshihikari dari Ohara yang ditanam dengan penuh kasih oleh pemilik Ohara Sanso. Pada musim panas, nikmati Hamo Shabu, dan pada musim luruh, Sukiyaki Matsutake dan ayam tempatan yang eksklusif. Terdapat juga pelbagai aktiviti menarik seperti pengalaman melukis pada seramik dan kafe rendaman kaki yang dibuka pada hujung minggu. Rehatkan minda anda dengan percutian yang membawa anda kembali kepada Jepun lama yang indah.

Monjuso Shourotei terletak di belakang Monju-do Chie, dikelilingi oleh pepohonan tua di sebuah tanjung kecil. Ia adalah penginapan kecil dengan seni bina kayu tradisional yang kini jarang ditemui. Di seberang taman hijau yang melimpah, terbentang tenangnya permukaan laut Aso dan hutan pinus Amanohashidate, salah satu dari Tiga Pemandangan Terindah Jepun, yang memanjang indah di hadapan mata. Keindahan alam Jepun berubah mengikut waktu pagi dan petang serta musim-musim sepanjang tahun. Sebuah dunia lain yang jauh dari hiruk-pikuk...Penginapan ini telah lama dicintai oleh ramai sasterawan dan seniman. Penulis Fujimoto Giichi menyatakan bahawa "embun pada hujung daun pinus Amanohashidate menghubungkan takdir manusia dalam perjalanan," lalu memberikan nama "Shourotei" kepada penginapan ini. Penulis mendiang Yamaguchi Hitomi pula memperkenalkan Shourotei dalam bukunya "Ikituke no Mise" sebagai tempat di mana "segala-galanya rata dan tenang. Permukaan rata itu terus memanjang tanpa batasan. Apabila 'rata' muncul dalam fikiran saya, saya merasa damai dan santai... Jika anda orang Jepun, anda harus sekali merasai pemandangan rata itu."