Kyoto × Rekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Pada tahun 2023, kami membuka kamar spesial terpisah dengan sauna pribadi dan pemandian terbuka. Selain itu, pada musim panas 2025, kamar bergaya Jepang-Barat di gedung utama juga akan diperbarui. Nikmati pemandian yang lebih privat melalui pemandian terbuka di pemandian umum gedung utama, pemandian panorama di lantai teratas gedung barat, serta pilihan kamar: dari total 44 kamar, 28 kamar dilengkapi pemandian terbuka dan 6 kamar memiliki Mata air panas dengan ocean view. Kami berjanji menghadirkan waktu dewasa yang santai dan mewah untuk Anda. Penginapan kami bangga dengan Mata air panas alami milik sendiri 100% yang mengalir langsung (tanpa sirkulasi ulang). Kami tidak menambahkan air sama sekali; air panas dialirkan langsung dari sumbernya. Makan malam menyajikan warna-warni hidangan musiman dengan sentuhan khusus “Umikatei Hana Gozen”. Baik makan malam maupun sarapan, kami tidak menggunakan produk siap pakai; semuanya dibuat dengan teliti oleh para ahli. Nikmati sepenuhnya kelezatan segar khas Tango seperti “seafood musiman dengan kesegaran terbaik” berkat keunggulan pengelolaan langsung perusahaan grosir hasil laut, “buah dari kebun milik sendiri”, serta “beras Koshihikari Tango 100%”. Sepanjang tahun Anda dapat menikmati “hasil laut” dan “wagyu hitam”, termasuk raja cita rasa musim dingin “kepiting Matsuba”, dalam aneka hidangan penuh warna yang memadukan bahan musiman dari Kyoto di tepi laut. Jauh dari hiruk-pikuk kota, habiskan waktu dewasa Anda dengan tenang dan santai.
HOTEL THE MITSUI KYOTO - Hotel mewah bintang 5 yang berdiri di lokasi bersejarah terkait keluarga Mitsui, dengan pemandangan Kastel Nijo, Kyoto.Dengan menafsirkan secara modern konsep ruang teh Jepang untuk menyambut dan menjamu orang terkasih, kami menghadirkan total 160 kamar tamu yang dibuat dari material alami pilihan serta didukung keahlian kerajinan tingkat tinggi.Restoran & bar—mulai dari French Kyoto inovatif hingga hidangan Italia—ditata mengelilingi taman, menghadirkan waktu yang memuaskan ditemani panorama empat musim.Selain itu, tersedia area SPA tempat Anda dapat menikmati Mata air panas alami yang memancar di dalam area properti; dengan suasana berkelas dan tenang serta layanan yang nyaman, kami menghadirkan momen menginap yang menyenangkan.Meraih penilaian tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”.Terpilih sebagai hotel bintang 5 selama lima tahun berturut-turut dalam “Forbes Travel Guide 2025”. Untuk kategori spa juga meraih bintang 5.
Menghadap Laut Jepang, Tango–Kumihama menyimpan banyak pemandangan indah yang masih terjaga.\nDi tempat ini, tersisa sebuah legenda.\nPada zaman Kamakura, seorang biksu bernama Ippen berkeliling Seluruh negara untuk menolong masyarakat, membagikan jimat nenbutsu dan melakukan tarian nenbutsu.\nSetelah menyelesaikan dakwahnya di Kyoto dan dalam perjalanan menuju San’in, ketika ia melantunkan nenbutsu di Kumihama, tiba-tiba awan berkumpul dan seekor naga biru menampakkan diri di atas laut.\nSejak dahulu wilayah ini mewarisi kepercayaan kepada dewa naga; konon naga biru itu muncul di hadapan Ippen untuk menjalin ikatan dengan nenbutsu.\nLaut Jepang yang terlihat dari Kumihama hingga kini tetap memancarkan suasana yang misterius dan hening.\nDi sini ada tempat untuk bersandar pada lanskap itu dan beristirahat—seperti Ippen pada masa lalu.
1 menit berjalan kaki dari Stasiun Kyoto Kawaramachi. Mata air panas yang kaya magnesium, salah satu yang terbaik di seluruh negara, dipompa dari kedalaman 1.100m di bawah tanah di dalam area properti, dan diisi ke dalam pemandian terbuka di setiap kamar dalam kondisi tanpa tambahan apapun. Nikmati relaksasi dengan berendam berkali-kali di mata air panas di kamar yang tenang dengan gaya modern Jepang.Setelah check-in di lounge khusus villa dengan latar belakang pegunungan Higashiyama, nikmati secangkir minuman sambil memandang Sungai Kamo yang berubah-ubah dari teras udara terbuka dengan pemandian kaki.Di pemandian terbuka di lantai atas, tubuh Anda akan dibalut dengan lembut oleh mata air panas alami dengan kedalaman 1,2m yang mengandung banyak bahan yang menjaga kesehatan tubuh dan kulit, serta bak mandi silky yang menghasilkan mikrogelembung dengan efek luar biasa untuk kecantikan kulit.Di Kappo Higashiyama, kami menyajikan hidangan kaiseki Kyoto kreatif yang dihiasi dengan bahan-bahan musiman. Dari gerbang sukiya khusus villa, Anda dapat melewati gang, menyeberangi Sungai Takase, dan dengan mudah mencapai Pontocho atau Gion.Atraksi utamanya adalah kota. Nikmati pusat Kyoto sambil mewujudkan penginapan pribadi berkualitas tinggi. Nikmati "perjalanan Kyoto baru" yang dimulai dari "akomodasi baru".
Dibuka pada Juni 2025, fasilitas kami yang terletak di tepi pantai yang tenang di Shiohama, bagian utara Prefektur Kyoto, menawarkan pengalaman relaksasi istimewa. Nikmati mata air panas radon alami yang langka dengan aliran langsung ke pemandian dalam ruangan. Selain itu, tersedia kolam renang air hangat pribadi atau pemandian batu terbuka serta sauna pribadi di setiap kamar.Sambil ditemani suara ombak dan aroma laut, nikmati makan malam yakiniku autentik berkualitas tinggi di kamar Anda, menggunakan bahan-bahan segar dari alam sekitar. Pemandangan indah Laut Jepang yang berubah sesuai musim dan pegunungan hijau nan asri akan memanjakan mata Anda.Kami menyediakan pengalaman menginap mewah untuk menyegarkan tubuh dan pikiran Anda jauh dari hiruk-pikuk kehidupan sehari-hari. Rasakan momen kebahagiaan sejati dengan kekuatan alam dan mata air panas dalam suasana waktu yang mengalir perlahan.
Terletak di lahan seluas 10.000 tsubo, akomodasi ini memiliki 14 kamar tamu, semuanya menawarkan pemandangan indah Teluk Kumihama. Mata air panas menggunakan sumber alami tanpa pencampuran, dengan pemandian besar dan pemandian luar ruangan. Nikmati pemandangan indah Teluk Kumihama seperti lukisan lanskap dari pemandian. Hidangan disiapkan dengan bahan musiman yang halus, termasuk makanan laut dari Laut Jepang dan daging sapi Tajima. Bersantailah dalam suasana tenang dan elegan dengan arsitektur tradisional Sukiya.
Banyan Tree Higashiyama Kyoto berlokasi di sebelah Kuil Kiyomizu-dera, di dataran tinggi kawasan Gion–Higashiyama, Kyoto.Hotel dengan total 52 kamar ini dibuka pada Agustus 2024.Dikelilingi hutan bambu pegunungan dan alam yang rimbun, hotel ini berada di area sakral yang memiliki Mata air panas alami.Berjarak jalan kaki ke berbagai destinasi wisata terkenal di Gion, Anda tetap dapat menikmati waktu yang tenang jauh dari hiruk-pikuk.Arsitekturnya diawasi desainnya oleh Kengo Kuma. Mengusung konsep dunia teater Noh, memadukan panggung serta teknik tradisional Jepang dengan desain modern dan natural.Dengan beragam tipe kamar—termasuk kamar dengan pemandangan panorama kota Kyoto dan kamar dengan Mata air panas alami—kami menghadirkan pengalaman menginap yang tak terlupakan dan tiada duanya.
Terletak di Kyotango, Prefektur Kyoto, 3 menit berjalan kaki dari Stasiun Yuhigaura-Kitsu Onsen.Sebuah vila pribadi tempat Anda dapat menginap bersama anjing kesayangan, berdiri tenang di “Kitsu Mata air panas”, Mata air panas tertua di Prefektur Kyoto dengan sejarah 1.400 tahun.Di atas lahan seluas 1.400 tsubo, hanya tersedia total 6 Kamar—seluruhnya berupa suite mewah dengan pemandian terbuka yang dialiri langsung dari sumber Mata air panas.Dilengkapi dog run, serta tersedia beragam Rencana makan di Kamar sehingga Anda dapat bersantai bersama anjing kesayangan di Kamar yang sama sambil menikmati hidangan laut segar khas Tango, kepiting Matsuba, dan wagyu pilihan Tajima.Nikmati momen istimewa yang menenangkan bersama keluarga tercinta.
Terletak di kaki Gunung Takagamine, di dalam "Shouzan Resort Kyoto", Hotel Resor "Hotel Harvest Kyoto Takagamine" telah lahir. Lokasinya sangat dekat dengan area wisata terkenal di Kyoto seperti Kinkaku-ji, Daitoku-ji, dan Genko-an yang dikenal dengan "Jendela Pencerahan", menjadikannya tempat yang sempurna untuk menjelajahi Kyoto dengan santai. Mata air panas alami yang muncul di dalam area hotel dikenal sebagai "Mata Air Kecantikan Kulit" karena karakteristik airnya yang lembut. Selain menikmati relaksasi di mata air panas, hotel ini juga memiliki spa "Erecrea" yang menawarkan pengalaman relaksasi terbaik untuk memberikan momen kebahagiaan eksklusif bagi para tamu. Restoran Italia yang dikelola langsung oleh hotel, serta berbagai pilihan kuliner seperti masakan Kyoto, masakan Cina, dan masakan ayam di dalam Shouzan Resort, memungkinkan Anda menikmati berbagai hidangan. Kamar tamu tersedia mulai dari kamar standar yang luas hingga kamar khusus dengan pemandian terbuka, serta kamar untuk tamu dengan hewan peliharaan. Untuk tamu yang datang dengan mobil, tersedia parkir gratis. Kami siap membantu Anda menciptakan "kenangan perjalanan" bersama orang-orang terkasih dan keluarga Anda.
Gerbang kota kuno, Hotel Hatoya Zuihoukaku yang telah dicintai selama lebih dari 60 tahun di depan Stasiun Kyoto, pada Mei 2014, telah lahir kembali sebagai Hotel bergaya Jepang "Kyoto Yumoto Hatoya Zuihoukaku" dengan Mata air panas alami.
Terletak di Semenanjung Tango, Kyoto, akomodasi mata air panas bergaya Jepang tradisional, Okine Onsen Aburaya Bekkan Watei. Semua kamar dilengkapi dengan pemandian luar ruangan yang menghadap ke Laut Jepang. Ini adalah tempat persembunyian yang tenang hanya untuk orang dewasa.
Stasiun Hankyu "Kyoto Kawaramachi" hanya 1 menit berjalan kaki, stasiun Keihan "Gion Shijo" hanya 4 menit berjalan kaki, lokasi yang sangat strategis. Shijo Kawaramachi, Gion, Pontocho, Kiyamachi, Takashimaya semuanya dapat dicapai dengan berjalan kaki. Di "Teras Langit", Anda dapat menikmati pemandangan pegunungan Higashiyama sambil menikmati minuman dan bersantai dengan mata air panas kaki. Di kamar mandi terbuka mata air panas di lantai atas, Anda dapat merasakan pengalaman mandi berdiri tak terbatas dengan semua indra. Sarapan kotak makan Kaiseki Kyoto "Kotak Harta Karun Kota Lama" dapat dinikmati di kamar atau di teras atap.
Pemandian terbuka yang terletak di tengah taman Jepang yang indah adalah Mata air panas alami dengan manfaat kecantikan kulit yang luar biasa. Di musim dingin, hidangan kepiting Matsuba segar sangat populer! Di musim panas, nikmati hidangan laut segar dari Teluk Miyazu! Dari Kamar, Anda dapat melihat Laut Aso dan mendengar suara ombak.
Akomodasi dengan sejarah 1250 tahun ini menawarkan waktu untuk menyegarkan hati dan tubuh Anda. Mata air panas tertua di Kyoto, Kizuyu Onsen, menyediakan air dari sumber pribadi yang mengalir 100% tanpa henti. Airnya yang bersifat alkali lemah lembut di kulit, sehingga aman digunakan oleh bayi hingga orang lanjut usia. Selain itu, terdapat pemandian pribadi "Gonsuke no Yu" yang dipuji sebagai "terbaik di Jepang" oleh profesor onsen. Kamar tipe baru "Manyo-MANYO-" menawarkan pemandangan pedesaan dan hutan bambu. Anda juga dapat menikmati hidangan yang memanfaatkan kekayaan laut dan gunung.
Hotel yang menawarkan penggunaan gratis Mata air panas "Kyoto Take no Sato Onsen", terletak dekat dengan Jūrin-ji, Kōmyō-ji, dan Zenmyō-ji, serta dilengkapi dengan arena bowling. Dua sumber mata air panas dari area ini dialirkan ke sembilan jenis bak mandi, memberikan pengalaman mandi yang beragam. Kami menyediakan kamar yang sesuai untuk berbagai kebutuhan, termasuk kamar dengan pemandian terbuka, kamar twin bergaya barat, dan kamar bergaya Jepang untuk kelompok besar.
The Westin Miyako Kyoto adalah hotel mewah bersejarah yang telah menyambut tamu selama lebih dari 100 tahun. Pada renovasi besar tahun 2021, spa "SPA Kacho" dengan "Keage Mata air panas", salah satu yang terbesar di Kyoto, diperkenalkan. Ruang relaksasi eksklusif ini menawarkan pemandian semi terbuka dengan manfaat mata air panas alami, desain yang terinspirasi oleh Suirokaku, serta taman yang menyatu sempurna. Di sekitar hotel terdapat tempat wisata terkenal seperti Kuil Kiyomizu-dera, Nanzen-ji, dan Heian Jingu, menjadikannya basis ideal untuk tur dan perjalanan di Kyoto. Akses ke pusat kota juga sangat mudah sehingga Anda dapat menikmati wisata sekaligus bersantai. Jika Anda mencari hotel di Kyoto, nikmati waktu istimewa Anda di The Westin Miyako Kyoto dengan kombinasi mata air panas alami dan pengalaman menginap mewah.
Hotel Onsen yang terletak di bukit dengan pemandangan Laut Jepang. Cottage di akomodasi dilengkapi dengan dapur dan dek kayu. Jika membawa bahan sendiri, Anda juga dapat menikmati BBQ. Selain itu, terdapat program yang beragam untuk menikmati laut Kyoto seperti pengalaman mengenakan kimono dan memancing di perahu.
Rasakan pengalaman luar biasa dengan menempatkan diri Anda di lanskap tradisional Jepang. Nikmati penginapan yang hangat di sebuah Akomodasi yang dikelilingi oleh alam Kyoto Oku dan kuil Jakko-in. Makanan dan futon disediakan dengan layanan mandiri, serta kamar mandi dan toilet bersama, memberikan kenyamanan khas layanan mandiri. Untuk hidangan, nikmati beras Koshihikari dari Ohara yang dengan hati-hati ditanam oleh pemilik Ohara Sanso. Di musim panas, nikmati shabu-shabu ikan hamo, dan di musim gugur, nikmati sukiyaki ayam dengan jamur matsutake yang hanya tersedia di musim tersebut, serta berbagai hasil bumi lokal lainnya. Ada juga banyak aktivitas menarik seperti pengalaman melukis keramik rakuyaki dan kafe kaki air panas yang buka di akhir pekan. Nikmati liburan hati yang membawa Anda ke Jepang yang lama dan indah.
Monjusou Shourotei terletak di belakang Monju-do Chie, dikelilingi oleh pepohonan tua di sebuah tanjung kecil. Ini adalah akomodasi kecil dengan arsitektur kayu tradisional yang kini semakin langka. Di depan taman hijau yang melimpah, terbentang tenangnya permukaan laut Aso dan hutan pinus Amanohashidate, salah satu dari Tiga Pemandangan Terindah Jepang.Keindahan alam Jepang yang berubah-ubah sesuai musim dan waktu pagi serta sore hari menciptakan suasana berbeda. Sebuah dunia lain yang jauh dari hiruk-pikuk kehidupan...Akomodasi ini telah dicintai oleh banyak sastrawan dan seniman. Penulis Fujimoto Giichi menyebutkan bahwa "embun yang menggantung di ujung daun pinus Amanohashidate memperdalam hubungan manusia dalam perjalanan," sehingga memberikan nama "Shourotei." Sementara itu, penulis almarhum Yamaguchi Hitomi dalam bukunya "Tempat Favorit" menggambarkan Shourotei sebagai tempat di mana "semuanya datar dan damai. Permukaan datar itu terus berlanjut tanpa akhir. Ketika 'kedataran' muncul dalam pikiran saya, saya merasa damai dan santai... Jika Anda orang Jepang, Anda harus sekali saja melihat pemandangan datar tersebut."





























