Ke Shiga Kogen yang mempesona dengan warna musim luruh. Nikmati musim luruh yang tenang bersama insan tersayang di Penginapan Mata air panas dengan bilik tetamu dilengkapi tab mandi separa terbuka.

Sepanjang empat musim, Shiga Kogen dipenuhi keindahan alam yang memukau. Di dalam hutan dengan udara yang segar dan nyaman, apa kata anda menikmati penginapan yang membolehkan anda merasai detik-detik penyembuhan yang sukar dialami dalam kehidupan seharian. Bilik untuk menyerikan penginapan anda berjumlah 12 bilik semuanya. Kami menyediakan pelbagai jenis Bilik, termasuk bilik gaya rumah tradisional Jepun dan bilik yang dilengkapi tab mandi terbuka dengan pemandangan. Pemandangan hijau luar biasa dari tingkap pasti menenangkan hati anda. Kemudahan mandi disediakan dalam dua jenis: tempat mandi besar dan tab mandi terbuka. Di tempat mandi berpemandangan yang dikelilingi kehijauan, nikmati mandian mata air sulfur yang lembut untuk tubuh sambil menghirup udara segar. Untuk makan malam, nikmatilah hidangan kaiseki yang dimasak dengan teliti menggunakan bahan bermusim dari Shinshu seperti daging lembu Shinshu dan sayur-sayuran gunung. Rasa segar hasil bahan tempatan ini pasti membuatkan anda benar-benar berpuas hati. Di Penginapan bernuansa Jepun ini, “Keikoku no Yu”, nikmatilah detik ketenangan bersama kehijauan yang menyegarkan.

  • I stayed in a newly renovated Room, and it was wonderful. The in-room perks were excellent. In particular, the all-you-can-eat gelato was an incredibly generous service—perfect after the Onsen—and I enjoyed trying many different flavors. Everything was delicious. The pre-dinner aperitif can be chosen from the menu, and the lounge coffee machine is truly high-quality, so I used it many times. Both the quality and quantity of the meals were very satisfying, and what impressed me most was the staff. There were many young team members, but everyone’s hospitality was outstanding. Some staff members spent a long time chatting with elderly guests because they were approached for conversation, yet they responded without showing any displeasure at all—I was genuinely impressed. You can also enjoy two different types of Onsen water, and I think this Accommodation offers excellent value for money. I will definitely return again. Thank you very much for taking such great care of me.

    moimoi109 20/8/2026
  • The comfort of falling asleep while gazing at the stars. The bed sheets also felt like towels and were very pleasant.Since it’s in the mountains, I wasn’t expecting much from the meals, but everything was delicious.All of the male staff who served us were friendly, and their smiles were wonderful.It’s an Accommodation I’d love to visit again in a different season.

    がるちゃん 10/8/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Bilik dengan Onsen Terbuka
Kolam air panas terbuka / Mata air asli mengalir terus / Kolam Mandi Awam / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~18:00
OUT10:00
Bilangan bilik12 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

【Asas】Pelan asas untuk menikmati Mata air panas putih dan nikmat Shinshu <Hidangan utama Shinshu daging lembu yang boleh dipilih>

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥49,400~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥41,002〜
(MYR 1,061.25)

【Perbandingan bir tempatan】Pelan termasuk 4 jenis bir Shiga Kogen

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥51,800~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥42,994〜
(MYR 1,112.81)

【Asas】Pelan asas untuk menikmati Mata air panas putih dan nikmat Shinshu <Hidangan utama Shinshu daging lembu yang boleh dipilih>

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥49,400~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥41,002〜
(MYR 1,061.25)

【Perbandingan bir tempatan】Pelan termasuk 4 jenis bir Shiga Kogen

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥51,800~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥42,994〜
(MYR 1,112.81)

【Asas】Pelan asas untuk menikmati Mata air panas putih dan nikmat Shinshu <Hidangan utama Shinshu daging lembu yang boleh dipilih>

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥55,000~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥45,650〜
(MYR 1,181.55)

【Perbandingan bir tempatan】Pelan termasuk 4 jenis bir Shiga Kogen

IN 15:00~18:00
OUT 10:00
¥57,600~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥47,808〜
(MYR 1,237.41)

Penginapan Terlaris

Penginapan Mesra Keluarga Dengan Bayi, Mudah Menukar Lampin

Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan

Penginapan popular dengan mata air panas semulajadi

Pengenalan Penginapan

Tab mandi terbuka (rotenburo)
Bilik mandi
Contoh bilik tetamu
Bilik mandi
Bilik mandi
Dalam bangunan
Dalam bangunan
Restoran
Tab mandi terbuka (rotenburo)
Bilik mandi
Nikmati detik istimewa bersama insan tersayang.

Sepanjang empat musim, Shiga Kogen dipenuhi keindahan alam yang memukau. Di dalam hutan dengan udara yang segar, apa kata anda menikmati penginapan yang menawarkan detik-detik penyembuhan yang sukar dialami dalam rutin harian. Bilik untuk menceriakan penginapan anda tersedia dalam 8 jenis. Kami menyediakan pelbagai pilihan seperti bilik gaya rumah tradisional lama, serta bilik dengan mandian terbuka berpemandangan. Pemandangan hijau luar biasa dari tingkap pasti menenangkan jiwa anda. Untuk mandi, kami menyediakan dua jenis: tempat mandi awam besar dan mandian terbuka. Di mandian berpemandangan yang dikelilingi kehijauan, nikmati air mata air sulfur yang lembut untuk tubuh sambil menghirup udara segar. Untuk makan malam, nikmati hidangan kaiseki yang dimasak teliti menggunakan bahan bermusim pilihan dari Shinshu seperti daging lembu Shinshu dan sayur-sayuran gunung. Kesegaran rasa daripada bahan tempatan ini pasti memberikan kepuasan dari hati. Di Penginapan berjiwa Jepun ini, “Keikoku no Yu”, nikmatilah detik ketenangan bersama kehijauan yang menyegarkan.

Mata air panas dengan aliran terus dari sumbernya

Mata air panas dengan aliran terus dari sumbernya

Dua jenis Mata air panas dengan kualiti air yang berbeza: kolam mandi besar jenis mata air ringkas dan mandian terbuka jenis mata air sulfur. Untuk Bilik dengan Mata air panas, tersedia Bilik dengan mata air sulfur serta Bilik dengan mata air ringkas.

Bilik
Bilik

Kami menyediakan pelbagai Bilik yang direka dengan teliti untuk memastikan penginapan yang selesa. Di Bilik yang dilengkapi tab mandi Mata air panas, anda boleh berendam lama dengan santai mengikut kehendak anda. Nikmati masa peribadi sepenuhnya dan luangkan waktu dewasa yang mewah.

Makanan dan minuman
Makanan dan minuman

Setiap hidangan istimewa kebanggaan kami disediakan satu demi satu oleh cef dengan penuh ketelitian dan keikhlasan, lalu dihidangkan kepada tetamu dengan layanan terbaik. Sila nikmati dengan santai sebagai kenangan indah perjalanan anda.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • 【Penting】Makluman: Pemulihan “Onsen Putih” Telah Selesai

    Terima kasih kerana sentiasa menggunakan Keikoku no Yu.

    Kerja penggantian pam yang dijalankan pada 6 dan 7 Oktober telah selesai dengan selamat, dan mulai 8 Oktober kami telah menyambung semula penggunaan “onsen putih (onsen sulfur)”.

    Kepada para tetamu yang menantikan onsen sulfur, kami memohon maaf kerana membuat anda menunggu begitu lama.
    Kini anda boleh menikmati dua jenis onsen seperti biasa. Sila nikmati onsen putih kebanggaan kami.

    Kami amat menghargai sokongan berterusan anda.

    Keikoku no Yu

  • Bilik gaya Jepun moden dengan pemandangan daun merah.

    Kōyō yang mempesona di Shiga Kōgen, nikmati detik-detik bermakna bersama insan tersayang.

    Rasai ketenangan hutan di Shiga Kogen sepanjang empat musim.

    Musim apabila pergunungan bertukar merah dan keemasan kini telah tiba. Di sekitar penginapan kami, waktu terbaik untuk menikmati daun musim luruh biasanya dari pertengahan Oktober hingga sekitar minggu ketiga Oktober. Namun, tarikh ini boleh berubah bergantung pada cuaca, jadi sila semak maklumat terkini sebelum berkunjung.

    Shiga Kogen ialah kawasan tanah tinggi yang luas pada altitud 1,300m hingga 2,300m. Warna daun bermula dari kawasan altitud tinggi terlebih dahulu, dan dari akhir September hingga awal November anda boleh menikmati pemandangan daun musim luruh untuk tempoh yang panjang dengan berpindah lokasi. Pemandangan pergunungan berwarna-warni sambil berendam dalam onsen putih pasti menjadi kenangan yang tidak dapat dilupakan.

    Maklumat daun musim luruh Shiga Kogen
    Musim daun musim luruh yang panjang memanfaatkan perbezaan altitud (akhir September hingga awal November)
    Kawasan altitud tinggi (2,000m ke atas): akhir September hingga awal Oktober
    Kawasan altitud sederhana (sekitar 1,500m): pertengahan Oktober hingga sekitar minggu ketiga Oktober
    Kawasan altitud rendah (sekitar 1,300m): akhir Oktober hingga awal November
    Maklumat daun musim luruh boleh disemak di laman web rasmi Shiga Kogen.

Maklumat Asas

Cukai• Cukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen bagi setiap orang dewasa untuk setiap malam akan dikenakan secara berasingan. • Mulai Jun 2026 dan seterusnya, Cukai Penginapan sebanyak 200 yen bagi setiap orang untuk setiap malam akan dikenakan secara berasingan.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda boleh menginap
・Kanak-kanak boleh menginap di Bilik Menpi, Bilik Sugi dan Bilik Hinoki. ・Hidangan untuk kanak-kanak sekolah rendah dan ke bawah adalah setara dengan hidangan dewasa (dengan beberapa item lebih sedikit berbanding dewasa). ・Bagi bayi/kanak-kanak kecil Kanak-kanak kongsi katil (tanpa makan & tanpa peralatan tidur), tuala ameniti tidak disediakan. Terima kasih atas kefahaman anda.
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala muka
  • ○ Tuala Mandi
  • ○ Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pijama
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • ○ Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • ○ Penyiaran Satelit
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • ○ Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • ○ Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Ada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
Sekiranya pam Mata air panas sulfur bagi Mata air panas putih mengalami kerosakan, seluruh fasiliti akan menggunakan “Mata air panas ringkas”. Terima kasih atas pemahaman anda.
Bilik dengan Onsen peribadi
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Ada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
・Pada musim sejuk (Disember hingga Mac), bingkai tingkap boleh membeku, jadi tingkap tidak boleh dibuka. Harap maklum terlebih dahulu. ・Sekiranya pam Mata air panas sulfur putih mengalami kerosakan, seluruh fasiliti akan menggunakan “Mata air panas ringkas”. Terima kasih atas pemahaman anda.
Jenis dan Kesan

Mata air panas ringkas / mata air panas sulfur ringkas

Sakit sendi / bahu beku / pemulihan keletihan

※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi"
Sesetengah kemudahan mungkin melakukan pemanasan atau penambahan air untuk penyesuaian suhu. Selain itu, harap maklum bahawa terdapat bahagian tertentu dalam kemudahan yang mungkin tidak menggunakan air panas semulajadi secara langsung. Sila hubungi setiap kemudahan untuk maklumat lanjut.

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada
Lain-lain・Kami menyediakan kerusi urut di dalam Bilik (kecuali bilik gaya Jepun moden dan Bilik Buluh) ・Pengering rambut juga disediakan di tempat mandi awam besar ・Terdapat 1 unit lif di dalam bangunan, jadi anda boleh bergerak di dalam bangunan tanpa menggunakan tangga ・Penginapan kami adalah 【bebas rokok sepenuhnya】 (termasuk rokok elektronik dan produk tembakau dipanaskan juga tidak dibenarkan). Kami memohon maaf atas kesulitan kepada tetamu yang merokok; sila gunakan bilik merokok di hadapan lounge. Terima kasih atas pemahaman dan kerjasama anda.
Mengenai Langkah Kebersihan
・Futon telah siap dibentangkan di dalam Bilik terlebih dahulu. ・Selipar dalam Penginapan disediakan dalam bentuk selipar pakai buang. ・Jika anda berasa kurang sihat semasa menginap, sila maklumkan kepada kakitangan terdekat. Jika anda mempunyai sebarang kebimbangan, sila hubungi kami tanpa segan.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.80
Terbaik (51)
  • Bilik & Kemudahan
    4.80
  • Kemudahan
    4.55
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.78
  • Makanan
    4.84
  • Mata air panas・Mandian
    4.94
  • Kepuasan
    4.88

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Nagano7148, Oaza Hirao, Yamanouchi-machi, Shimotakai-gun
TEL:+81-269-34-2207

30 minit dengan kereta dari Shinshu-Nakano IC / 70 minit dengan bas terus dari Stesen JR Nagano; turun di “Shiga Kogen Yama no Eki”, Perkhidmatan pengangkutan percuma disediakan

※Di sekitar penginapan ini, terdapat kemungkinan permukaan jalan membeku selepas pertengahan November. Sila berhati-hati semasa datang.
※Jika anda datang dengan kereta, pada musim sejuk (pertengahan November hingga Mac) peralatan anti-gelincir seperti rantai tayar diperlukan. Sila hubungi kami sejurus sebelum perjalanan untuk keadaan jalan terkini.

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
---
Perkhidmatan Valet
Tiada
■Maklumat Tempat Letak Kereta

Tempat letak kereta percuma (30 petak) terletak kira-kira 1–2 minit berjalan kaki dari Penginapan kami.

Bagasi untuk penginapan boleh diturunkan dan dimuatkan di hadapan pintu masuk Penginapan kami.
Selepas bagasi dibawa masuk, sila alihkan kenderaan anda sendiri ke tempat letak kereta.
Harap maklum.

<Mengenai musim sejuk>
Oleh kerana tempat letak kereta ini dikongsi dengan Giant Ski Resort, semasa waktu sesak mungkin tiada petak parkir buat sementara waktu. Harap maklum lebih awal.

Semasa musim bersalji, sila gunakan sled milik Penginapan kami untuk menurunkan bagasi. Jika anda ingin menggunakan sled untuk mengangkut bagasi, sila maklumkan kepada kami.
Pada musim sejuk (Disember–Mac), salji boleh menjadi sangat lebat. Laluan ke Penginapan kami mungkin bersalji, jadi sila datang dengan kasut yang sesuai untuk salji.

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaKami menyediakan Perkhidmatan pengangkutan antara penginapan kami dan hentian bas terdekat, iaitu “Shiga Kogen Yama no Eki”. Sila manfaatkannya.

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari destinasi pelancongan