Nikmati jelajah mandi di resort Mata air panas yang dikelilingi alam semula jadi di Pulau Awaji, khazanah makanan.

Resort mata air panas yang dikelilingi alam semula jadi, dengan Pantai Ohama terbentang di hadapan. Lokasinya ideal untuk berenang di laut dan menerokai Pulau Awaji. Nikmati pemandangan panoramik Teluk Osaka dari Stella Terrace di atas bumbung. Dengan pelbagai kemudahan termasuk spa, rawatan kecantikan dan kolam renang, resort ini sesuai untuk semua peringkat umur.

  • I always stay at this Hotel. This time, I stayed with my older sister’s family and my younger sister to celebrate my retirement. Thank you, as always, for your very kind service. The meals were also delicious.

    ゆみちゃんさん2 23/6/2026
  • We stayed here for my wife’s birthday. The service, meals, and Onsen were all excellent, and she was very satisfied. The view from the Room was great, but we were a little concerned that our Room could be seen from the balcony diagonally across. Overall, we felt it was a great-value Accommodation. We would like to stay again.

    ponok 14/7/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Kemudahan spa
  • Mesra OKU
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Sauna / Kolam renang tertutup / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~19:30
OUT10:00
Bilangan bilik101 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

【Tiada Makanan】Nikmati lawatan spa di "Spa Hutan" tingkat atas dan "Kainonomori" yang terpisah (Daftar masuk jam 16:00)

IN 16:00~23:00
OUT 10:00
¥16,500~
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥14,850〜
(MYR 385.22)

【Termasuk sarapan】Resort Mata air panas tepi pantai - Pelan set sandwic Focaccia (Daftar masuk jam 16:00)

IN 16:00~23:00
OUT 10:00
¥18,800~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥16,920〜
(MYR 438.92)

【Tiada Makanan】Nikmati Mata air panas baru di tingkat atas, Spa Hutan dan Spa Terpisah Kainon no Mori, dengan kulit licin dan cantik.

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥20,900~
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥18,810〜
(MYR 487.95)

【Termasuk Sarapan】Bufet sarapan Jepun & Barat kira-kira 40 jenis berasaskan bahan tempatan, termasuk rebusan urat daging lembu Awaji dan bawang Awaji panggang.

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥24,200~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥21,780〜
(MYR 564.99)

【Tiada Makanan】Nikmati Mata air panas baru di tingkat atas, Spa Hutan dan Spa Terpisah Kainon no Mori, dengan kulit licin dan cantik.

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥23,100~
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥20,790〜
(MYR 539.31)

【Termasuk Sarapan】Bufet sarapan Jepun & Barat kira-kira 40 jenis berasaskan bahan tempatan, termasuk rebusan urat daging lembu Awaji dan bawang Awaji panggang.

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥26,400~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥23,760〜
(MYR 616.35)

Penginapan Terlaris

Penginapan popular dengan suasana percutian luar negara

Penginapan dengan akses mudah ke dewan peringatan

Pengenalan Penginapan

Spa Hutan

Tempat mandian air panas baharu, Spa Hutan “IZUMI” dan “HIBIKI”, dibuka pada Julai 2020.

Pada Julai 2020, tempat mandi air panas awam yang luas di tingkat spa di aras 6 hotel dibuka semula selepas diubah suai sebagai spa hutan “IZUMI” dan “HIBIKI”, yang membolehkan anda menikmati kehijauan Gunung Mikuma, tapak bersejarah yang diiktiraf negara, dari dekat. Tingkap besar di ruang mandian yang diperbaharui ini terbuka luas, menampilkan pemandangan pepohon Gunung Mikuma di hadapan mata. Dalam suasana terbuka, nikmati rendaman air panas sambil diselubungi kicauan burung yang merdu dan haruman tumbuhan segar, seolah-olah sedang bersantai di dalam hutan. Selain kolam berkedalaman biasa, terdapat juga bahagian yang lebih dalam, kira-kira 90 cm, untuk anda berendam dengan selesa hingga ke paras bahu. Kemudahan sauna baharu turut disediakan untuk lelaki dan wanita, menjadikan pengalaman mandian anda lebih menenangkan.

Kolam Air Panas & Tempat Mandi

Pelbagai pilihan mandian

Kemudahan mandian air panas di Yumekaiyu Awajishima terbahagi kepada dua kawasan utama: “Mori no SPA” di tingkat 6 bangunan utama, yang dibuka semula selepas pengubahsuaian pada Julai 2020, dan spa berasingan “Umine no Mori”. “Mori no SPA” menawarkan pelbagai kemudahan, termasuk tempat mandian air panas baharu “IZUMI” dan “HIBIKI” yang dikelilingi kehijauan Gunung Mikuma untuk menikmati ketenangan alam, tab mandi terbuka peribadi serta ruang istirahat selepas mandi dengan pemandangan laut. Spa berasingan “Umine no Mori” pula menghadap Pantai Ohama yang indah dengan pasir putih dan pokok pain menghijau. Nikmati suasana luar biasa sambil berendam ditemani deruan ombak, serta keindahan kolam pantulan yang diterangi cahaya pada waktu malam. Luangkan masa untuk menikmati kedua-dua kawasan mandian air panas ini dengan santai.

Tingkat Khas Nagomi

Pelbagai jenis bilik tersedia di dua tingkat. Pilih bilik kegemaran anda.

Tingkat Nagomi menawarkan keselesaan yang lebih istimewa dengan menggabungkan ketenangan gaya Jepun dan fungsi praktikal gaya Barat. Tingkat Regular pula menyediakan pelbagai pilihan bilik, termasuk bilik gaya Jepun bertatami Ryukyu dengan hiasan dalaman yang teliti dan suasana tenang; bilik gabungan gaya Jepun-Barat dengan ruang gaya Jepun yang boleh dipisahkan daripada bilik katil twin, sesuai untuk sehingga 7 tetamu dan disyorkan untuk percutian tiga generasi; serta bilik gaya Barat yang ideal untuk percutian bersama pasangan atau secara solo. Kami menyediakan bilik yang sesuai untuk pelbagai keperluan penginapan.

Makanan

Nikmati sepuasnya bahan-bahan bermusim dari Pulau Awaji...

Pulau Awaji dikenali sebagai Miketsukuni sejak zaman Manyo kerana membekalkan hasil darat dan laut kepada istana diraja. Bahan-bahan makanan istimewa dari laut yang kaya dan tanah yang subur ini telah memikat selera sejak dahulu, dipelihara dan dihargai oleh penduduk pulau dengan usaha yang tidak pernah putus. Nikmati sepenuhnya kelazatan hasil darat dan laut Pulau Awaji di restoran hidangan bermusim “Hamabo” atau di “Isobetei”, restoran Jepun dengan bilik makan peribadi rekaan eksklusif di tingkat paling atas hotel.

Ruang untuk menikmati masa dengan cara anda sendiri

Ruang untuk menikmati masa dengan cara anda sendiri

Rawatan dan urutan istimewa untuk menghilangkan keletihan harian serta menenangkan tubuh dan minda. Teres Stella di atas bumbung menawarkan panorama Teluk Osaka. Nikmati percutian mengikut cita rasa anda dengan pelbagai kemudahan lengkap, termasuk kolam renang air suam untuk berenang sepanjang tahun di bawah cahaya matahari semula jadi dan dikelilingi kehijauan, serta sudut kanak-kanak yang amat digemari si kecil.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Perkhidmatan bas ulang-alik percuma yang menghubungkan Mata air panas Sumoto dengan pantai barat Pulau Awaji kini beroperasi!

    Perkhidmatan percubaan bas ulang-alik percuma yang menghubungkan hotel di Mata air panas Sumoto dengan kawasan pelancongan popular di pantai barat Pulau Awaji akan bermula. Dengan bas ulang-alik ini, anda boleh pergi dari Mata air panas Sumoto ke kawasan Nijigen no Mori tanpa perlu bertukar bas. Di kawasan pantai barat pula, anda boleh menggunakan bas persiaran percuma sedia ada untuk mengunjungi pelbagai tarikan pelancongan. Apabila menginap di Mata air panas Sumoto, manfaatkan bas ulang-alik percuma ini untuk menikmati percutian di Pulau Awaji. 【Maklumat Perkhidmatan】 Tempoh operasi: Setiap Isnin, Jumaat, Sabtu, Ahad serta sepanjang cuti akhir dan awal tahun, dari 5 Disember 2026 hingga 31 Januari 2027, dengan jumlah 39 hari operasi Kalendar operasi: https://www.awajishima-kanko.jp/direct-shuttle/timetable.html Laluan: Penginapan di kawasan Mata air panas Sumoto ~ Nijigen no Mori (Tempat Letak Kereta F) Tambang: Percuma Cara penggunaan: Tempahan awal perlu dibuat selewat-lewatnya jam 21:00 sehari sebelum perjalanan (penumpang tanpa tempahan juga boleh menaiki bas jika masih ada tempat kosong) Untuk maklumat lanjut tentang hari operasi, jadual waktu dan tempahan bas, sila layari laman web khusus di bawah. https://www.awajishima-kanko.jp/direct-shuttle/ ■Hentian Kumpulan Hotel New Awaji Hotel New Awaji・Awaji Yumesenkei・Yumekaiyu Awajishima・Umi no Hotel Shimahana

  • “Sumoto Shuttle” kini beroperasi dari Mata air panas Sumoto ke pusat bandar bernuansa retro!

    Perkhidmatan percubaan bas ulang-alik percuma “Sumoto Shuttle” yang menghubungkan hotel di Mata air panas Sumoto dengan pusat bandar Sumoto (Shinkaichi) akan bermula lagi tahun ini. Pusat bandar Sumoto mempunyai pelbagai tempat menarik yang sesuai untuk bersiar-siar pada waktu malam, termasuk deretan bangunan retro yang mengekalkan suasana tradisional, restoran yang menyajikan bahan tempatan, izakaya dan bar. Dengan “Sumoto Shuttle”, anda boleh pergi dengan mudah dari kawasan Mata air panas Sumoto ke pusat bandar, serta pulang ke Penginapan dengan selamat selepas menikmati minuman beralkohol. Apabila menginap di Mata air panas Sumoto, manfaatkan “Sumoto Shuttle” untuk menikmati suasana pusat bandar Sumoto pada waktu malam. 【Maklumat Perkhidmatan】 Tempoh operasi: Sebanyak 17 hari, terutamanya pada hari Sabtu, Ahad dan cuti umum dari 5 Disember 2026 hingga 31 Januari 2027 Kalendar operasi: https://www.awajishima-kanko.jp/sumoto-shuttle/timetable.html Laluan: Penginapan di kawasan Mata air panas Sumoto ~ Dewan Bandaraya Sumoto (Shinkaichi) Tambang: Percuma Cara penggunaan: Tempahan awal diperlukan selewat-lewatnya pada jam 21:00 sehari sebelumnya (penumpang tanpa tempahan awal juga boleh menaiki bas jika masih ada tempat duduk kosong) ※Untuk maklumat lanjut tentang hari operasi, lokasi menaiki bas dan jadual perjalanan, sila semak laman web khusus di bawah. https://www.awajishima-kanko.jp/sumoto-shuttle/ ■Hentian Kumpulan Hotel New Awaji Hotel New Awaji・Awaji Yumesenkei・Yumekaiyu Awajishima・Umi no Hotel Shimahana

Maklumat Asas

Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanBufet Jepun-Barat di Shikisai Dining “Hamabou”
Anak-anak
Anda boleh menginap
Kanak-kanak di bawah 3 tahun yang tidak menggunakan makanan dan peralatan tempat tidur boleh menginap secara percuma. Sila jangan pilih dalam ruangan kanak-kanak, dan nyatakan bilangan mereka dalam ruangan jawapan untuk soalan semasa membuat Tempahan. Kemasukan ke bufet sarapan untuk bayi/kanak-kanak kecil adalah percuma sehingga jumlahnya sama dengan bilangan orang dewasa.
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala muka
  • ○ Tuala Mandi
  • ○ Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pijama
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • × pembersih muka
  • × Losyen muka
  • × Losyen
  • × Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • × Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • ○ Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • ○ Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • ○ Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • ○ Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Kolam renang dalaman
Tempoh Ketersediaan
---
Waktu Operasi
08:00~18:00
Waktu Masuk Terakhir
---
Bayaran(Tetamu hotel)
Percuma
Bayaran(Pelawat)
---
Kolam renang kanak-kanak
Tiada
Had umur
Bentuk kolam renang
Bentuk yang luar biasa
Saiz kolam
Panjang 12m
Lebar 6m
Kedalaman air 90cm ~
Urut Estetika
Ada
■Spa Ayurveda Moana ■Pusat Relaksasi Seiren -Seiren-
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
4
Waktu Operasi
05:00~24:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
■SPA Hutan “IZUMI” & “HIBIKI”, ■Spa berasingan “Mori Kaine” – Mandian Shirasa & Mandian Aomatsu
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
05:00~24:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
3
Waktu Operasi
15:00~23:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
●Bilik mandi peribadi “Yumemi” ●Bilik mandi peribadi “Aomi” ●Bilik mandi peribadi “Oto” ■Caj penggunaan 3,300 yen (termasuk cukai) / 45 minit
Jenis dan Kesan

Mata air panas ringkas beralkali

Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, kelumpuhan pergerakan, kekakuan sendi, penyakit pencernaan kronik, buasir, lebam, terseliuh, mudah sejuk (sensitif kepada sejuk), pemulihan keletihan, tempoh pemulihan selepas sakit, peningkatan kesihatan umum dan bahu beku (frozen shoulder) serta lain-lain.

SaunaAda
Mandian batu panasTiada
Lain-lain【E-dompet yang boleh digunakan】 ・PayPay・Alipay・d払い・メルペイイ・au Pay 【Mengenai pembayaran dengan kad kredit】  Bergantung pada Pelan, pembayaran mungkin terhad kepada tunai sahaja.  Sila semak butiran yang dinyatakan dalam keterangan Pelan semasa membuat tempahan.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.47
Baik (285)
  • Bilik & Kemudahan
    4.41
  • Kemudahan
    4.42
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.51
  • Makanan
    4.49
  • Mata air panas・Mandian
    4.54
  • Kepuasan
    4.44

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur Hyogo1-1-50 Yamate, Sumoto-shi
TEL:+81-570-079922
Talian panduan kumpulan Hotel New Awaji / 9:00~18:00

■Kereta Kira-kira 100 minit dari Osaka Umeda Kira-kira 80 minit dari Kobe Sannomiya Kira-kira 15 minit dari Lebuhraya Kobe-Awaji-Naruto, Susumoto IC ■Bas ekspres Naiki bas menuju Pusat Bas Ekspres Sumoto dari pelbagai kawasan. Dari pusat bas, Perkhidmatan pengangkutan dengan bas (5 minit). Osaka (Stesen Umeda) kira-kira 120 minit Kobe (Stesen Shin-Kobe) kira-kira 100 minit Kobe (Stesen Sannomiya) kira-kira 80 minit Maiko (Stesen Kosoku Maiko) kira-kira 60 minit Tokushima (Stesen Tokushima) kira-kira 80 minit ■Penerbangan Lapangan Terbang Antarabangsa Kansai → Bas limosin (120 minit) → Sumoto Inter → Teksi (15 minit) → Hotel Lapangan Terbang Antarabangsa Kansai → Bas limosin (60–90 minit) → Stesen Sannomiya → Bas ekspres (80 minit) → Pusat Bas Sumoto → Perkhidmatan pengangkutan dengan bas (5 minit) → Hotel Lapangan Terbang Kobe → Port Liner (18 minit) → Stesen Sannomiya → Bas ekspres (80 minit) → Pusat Bas Sumoto → Perkhidmatan pengangkutan dengan bas (5 minit) → Hotel Lapangan Terbang Antarabangsa Osaka→ Bas limosin(40min)→ Stesen Sannomiya→Bas ekspres(80min)→Pusat Bus Sumoto→Perkhidmatan pengangkutan dengan bus(5min)→Hotel Lapangan Terbang Tokushima→ Teksi atau berjalan kaki(kiraan2km)→ Hentian bas Matsushige→ Laluan Awaji-Tokushima [Ekspres](80min)→ Pusat Bus Sumoto ->Perkhidmatan pengangkutan dengan bus(5min)->Hotel 【Makluman Teksi Kontrak Khas】 Dari Stesen Shin-Kobe serta Lapangan Terbang Kobe/Itami/Kansai, Lapangan Terbang Tokushima Awaodori, Stesen Tokushima dan Universal Studios Japan, anda boleh menggunakan teksi kontrak khas Kumpulan Hotel New Awaji untuk datang ke sini pada kadar tetap yang berpatutan. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk halaman di bawah. https://www.yumekaiyu.com/access/#lnk_3

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
Daftar masuk dari 12:00 pada hari daftar masuk hingga 12:00 pada hari daftar keluar.
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
100 台 tempat letak kereta luar mekanikal
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaPerkhidmatan pengangkutan disediakan dari Pusat Bas Ekspres Sumoto ke Hotel ※Sila hubungi terlebih dahulu

Soalan Lazim

Cari dari Hotel Group

Cari Mengikut Tema

Cari dari destinasi pelancongan