Nikmati saat bersantai sambil menyaksikan matahari terbenam di atas Tasik Biwa dan Banjaran Hira yang terbentang di hadapan anda.

Ao no Kotei BIWAFRONT HIKONE terletak di lokasi yang menawarkan panorama tanpa halangan, merangkumi Tasik Biwa yang megah hingga ke Banjaran Hira di seberang tasik. Sebanyak 50 unit penginapan pelbagai jenis merangkumi 38 bilik di bangunan utama, termasuk bilik dengan kolam air panas terbuka peribadi, serta 12 vila yang bertaburan di kawasan glamping. Sembilan daripada vila ini mesra anjing, membolehkan anda menginap bersama anjing kesayangan. Nikmati kolam mandi awam yang luas dengan air dari sumber mata air panas milik hotel, “Biwako Matsubara Onsen”, serta pelbagai hidangan di restoran yang memanfaatkan hasil Tasik Biwa dan bumi Shiga. Segarkan dan pulihkan tubuh anda dengan menginap di hotel ini, serta perkaya jiwa dengan menerokai kawasan sekitar dan mengenali sejarah serta budaya setempat. Nikmatilah pengalaman percutian sebegini di bumi Omi.

  • Thank you so much for a truly wonderful stay.Not only were the views of Lake Biwa from our room spectacular, but every dish at dinner and breakfast was carefully prepared, making our stay feel truly indulgent. We lost track of time relaxing in the comfortable lounge, and the sunset views from the large public bath were beautiful. Above all, we were impressed by the heartfelt hospitality of every staff member. Their pride in the hotel and commitment to making it even better really shone through in their service. This was our first trip to Shiga, timed to celebrate my husband’s birthday, and we are deeply grateful for all your thoughtful attention. Next time, we would love to return not for sightseeing, but simply to enjoy staying at your hotel. Thank you for such a memorable experience.

    Yoshi! 10/11/2026
  • I’m so glad we chose this place for our first trip with our 17-month-old female miniature dachshund.My 84-year-old father was also delighted. What impressed us most was the service.Everyone, from the younger staff to the seasoned veterans, was always smiling, which made us feel at ease.We would love to stay here again.

    キラキラA 7/11/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Bilik dengan Onsen Terbuka
  • Dibenarkan membawa haiwan peliharaan
  • Kemudahan spa
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Sauna / Kolam renang luar / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~20:00
OUT11:00
Bilangan bilik50 bilik
Haiwan peliharaanBoleh
Anak andaBoleh
Moderate Twin B (contoh)
  • Kembar
  • 37㎡
  • Kapasiti 1~3 orang

【Termasuk Sarapan】Pelan dengan bufet sarapan pagi Jepun & Barat di restoran “Shunbo Tanetsu”

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥44,440~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥39,996〜
(MYR 1,037.53)

【Termasuk Sarapan dan Makan Malam】Pakej Penginapan Bilik Moderate di Bangunan Utama <Dibuka pada Ogos 2023>

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥55,000~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥49,500〜
(MYR 1,284.07)
Moderate Twin A (contoh)
  • Kembar
  • 37㎡
  • Kapasiti 1~2 orang

【Termasuk Sarapan dan Makan Malam】Pakej Penginapan Bilik Moderate di Bangunan Utama <Dibuka pada Ogos 2023>

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥59,400~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥53,460〜
(MYR 1,386.80)

【Hidangan Lengkap Fugu Wakasa】Terhad musim sejuk sahaja・Nikmati kursus penuh torafugu Wakasa yang mewah (Ruang makan/Termasuk 2 hidangan)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥73,700~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥66,330〜
(MYR 1,720.66)
Villa Mesra Anjing (contoh)
  • 48㎡
  • Kapasiti 1~3 orang

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥61,600~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥55,440〜
(MYR 1,438.16)

【Raikan Hari Istimewa Anjing Kesayangan Anda】Pelan Ulang Tahun dengan Kek untuk Anjing (Termasuk 2 Hidangan)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥64,120~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥57,708〜
(MYR 1,497.00)

Penginapan Terlaris

Penginapan dengan Mata air panas untuk berehat selepas ski dan papan salji

Penginapan Sesuai Untuk Pertemuan Dua Keluarga

Kedudukan Penginapan Dengan Pemandangan Indah

Pengenalan Penginapan

Bangunan hotel

Bangunan hotel

Bangunan utama setinggi 10 tingkat dengan 38 bilik ini bercirikan bumbung berbentuk pelana. Semua bilik di bangunan utama hotel menawarkan pemandangan tasik yang indah terbentang luas memenuhi jendela. Terdapat enam jenis bilik untuk disesuaikan dengan gaya perjalanan anda, daripada bilik Moderate Twin yang luas walaupun dalam kategori standard, seluas 50 meter persegi termasuk teres, hingga bilik dengan kolam mandi air panas terbuka yang dibekalkan air dari sumber mata air panas sendiri, dengan keluasan terbesar melebihi 125 meter persegi.

Bangunan Vila

Bangunan Vila

Kawasan glamping di tapak hotel yang luas ini menempatkan 12 vila yang dilengkapi teres dek terbuka, ruang tamu, bilik tidur serta kolam air panas terbuka daripada sumber mata air panas milik hotel sendiri. Di ruang santai unggun api yang menjadi tarikan utama kawasan ini, anda boleh menikmati saat mesra sambil menghirup minuman hangat dan menyaksikan nyalaan api yang mempesonakan pada waktu senja, atau mengagumi langit bertabur bintang sambil menghayati keindahan alam Tasik Biwa dari dekat. Daripada 12 vila ini, 9 daripadanya mesra anjing, membolehkan anda menginap bersama anjing kesayangan. Kawasan khas untuk anjing berlari dan bermain dengan bebas turut disediakan agar anggota keluarga tersayang ini dapat berseronok sepuasnya.

Lake Retreat Minamo Spa
Lake Retreat Minamo Spa

Rasai tenaga Tasik Biwa yang megah sambil menikmati rawatan sentuhan tangan kami yang membawakan ketenangan alunan lembut “minamo” (permukaan air). Jauhkan diri daripada kesibukan harian dan nikmati kekayaan alam dalam suasana santai untuk melegakan keletihan minda dan tubuh anda. Waktu operasi: 13:00–23:00 (penerimaan terakhir pada 22:00)

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Restoran
    Restoran
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas (150 yen seorang untuk tetamu berumur 12 tahun ke atas) akan dikenakan secara berasingan.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Haiwan peliharaan
Boleh
■Vila mesra anjing membenarkan anda menginap bersama anjing kesayangan anda. Sebelum menggunakan kemudahan ini, sila semak dengan teliti syarat penginapan (berat badan, ketinggian, baka, vaksinasi dan lain-lain) dalam “Terma Penggunaan Mesra Anjing & Borang Persetujuan Penginapan” melalui URL di bawah. Jika tidak memenuhi syarat, kami tidak dapat menerima penginapan anda. Selepas membuat Tempahan penginapan, sila hantar imej “Sijil Suntikan Pencegahan Rabies” dan “Sijil Vaksin Campuran (5 jenis atau lebih)” melalui borang permohonan persetujuan di URL berikut. https://www.biwa-front.com/dogfriendly_form/
SarapanBufet sarapan di restoran
Anak-anak
Anda boleh menginap
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • × Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • × Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • ○ Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • ○ Kolam renang luar
  • ○ Binatang peliharaan dibenarkan
  • ○ Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Kolam renang luar
Tempoh Ketersediaan
---
Waktu Operasi
---
Waktu Masuk Terakhir
---
Bayaran(Tetamu hotel)
Percuma
Bayaran(Pelawat)
---
Kolam renang kanak-kanak
Ada
Had umur
Bentuk kolam renang
Bentuk yang luar biasa
Saiz kolam


Tempoh operasi: Dijadualkan dari 11 Julai 2024 hingga 1 September Waktu operasi: 8:00–11:00, 15:00–18:00
Urut Estetika
Ada
■Lake Retreat Minamo Spa 【Kursus utama】 ・Pilihan Rawatan Minyak 60 minit @ 13,200 yen ・Penjagaan Badan Kering 60 minit @ 9,900 yen ・Terapi Keletihan Mata 30 minit @ 6,600 yen ・Terapi Herba 30 minit @ 7,700 yen ・Refleksologi 30 minit @ 6,600 yen ・Urutan Thai Tradisional 60 minit @ 11,000 yen ※Harga termasuk cukai penggunaan sebanyak 10% 【Waktu operasi】14:00~23:00 【Tempahan】0749-47-6699(Penerimaan tempahan: 14:00~22:00)
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
06:00~24:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
11:00-15:00 tidak boleh digunakan kerana kerja pembersihan.
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
06:00~24:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
11:00-15:00 tidak boleh digunakan kerana kerja pembersihan.
Bilik dengan Onsen peribadi
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(pemanasan, penambahan air)
Catatan
Jenis dan Kesan

Mata air panas natrium bikarbonat

Sakit sendi, mudah sejuk, reumatik dan penyakit saraf

SaunaAda
Mandian batu panasTiada
Lain-lain【E-dompet yang diterima】PayPay・Alipay・d払い・Merpay・au Pay

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.80
Terbaik (471)
  • Bilik & Kemudahan
    4.81
  • Kemudahan
    4.81
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.81
  • Makanan
    4.71
  • Mata air panas・Mandian
    4.86
  • Kepuasan
    4.82

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Shiga Prefecture1435-91, Matsubaracho, Bandar Hikone
TEL:+81-570-078857
Talian panduan kumpulan Hotel New Awaji / 9:00–18:00

■Kereta: Kira-kira 12 minit dari Hikone IC, kira-kira 15 minit dari Maibara IC ■Kereta api: Kira-kira 10 minit dengan teksi dari Stesen Hikone atau Stesen Maibara (Perkhidmatan pengangkutan disediakan dari Stesen Maibara)

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
164 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaKami menyediakan Perkhidmatan pengangkutan percuma antara Pintu Keluar Timur Stesen JR Maibara ⇔ Hotel. Sila buat Tempahan selewat-lewatnya jam 17:00 pada hari sebelum tarikh penginapan anda. Jika anda menghubungi kami pada hari yang sama, kami akan cuba membantu bergantung pada ketersediaan kenderaan. ■Cara Tempahan Sila hubungi kami melalui telefon TEL.0570-078857 (talian navigasi Kumpulan Hotel New Awaji) ■Waktu Operasi Jemputan: Bertolak dari Pintu Keluar Timur Stesen JR Maibara ke Hotel, setiap 30 minit dari 14:10 hingga 17:10 Hantaran: Bertolak dari Hotel ke Pintu Keluar Timur Stesen JR Maibara, setiap 30 minit dari 8:30 hingga 11:30 ■Bayaran Percuma

Soalan Lazim

Cari dari Hotel Group

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan