눈앞에 펼쳐진 비와호와 히라 산맥 너머로 저물어 가는 석양을 바라보며 보내는 편안한 휴식의 시간

푸른 호수 저택 BIWAFRONT HIKONE는 웅장한 비와호와 맞은편 히라산맥까지 아무것도 가리지 않는 파노라마가 눈앞에 펼쳐지는 로케이션입니다. 총 50실의 다양한 객실은 온천 노천탕이 딸린 본관 객실 38실과 글램핑 지역에 위치한 빌라동 12실로 구성되어 있습니다. 그 중 빌라동 9실은 반려견과 함께 숙박할 수 있는 도그 프렌들리 타입입니다. 자체 원천 "비와호 마츠바라 온천"의 물을 담은 대욕장, 레스토랑에서 맛볼 수 있는 비와호와 시가의 대지의 혜택을 살린 다양한 요리들. 호텔에 숙박함으로써 몸이 건강해지고 재생되며, 주변을 둘러보며 지역의 역사와 문화를 접함으로써 마음도 풍요로워지는 그런 여행의 한 순간을 이곳 오미의 땅에서 즐겨보세요.

  • Our family of four stayed for two nights in connecting Rooms. From our Room, we enjoyed beautiful views of Lake Biwa and different sunsets each day. The large public bath was also wonderful, allowing us to relax and recover from our travels at a leisurely pace.During our stay, we were able to unwind with complimentary drinks in the 10th-floor lounge as many times as we liked. The staff kindly spoke to us throughout our stay, which we truly appreciated.Thank you very much for your heartfelt hospitality.

    Rokao0 2026. 7. 15.
  • From the moment we arrived, the staff welcomed us with warm smiles. Check-in was smooth, and we were delighted to find our Room clean and spacious.\n\nUnfortunately, the rainy-season skies meant the view from the terrace was gray, and it was hard to tell where the lake ended and the sky began. Still, with the surrounding quiet and birds occasionally gliding across the water’s surface, we felt a wonderfully soothing sense of calm.\n\nThe lounge was pleasantly uncrowded, and we relaxed while enjoying alcohol and coffee as we took in the tranquil scenery.\n\nDinner featured a thoughtfully crafted menu; in particular, I was impressed by how delicious both the soup and fish dish were.\n\nBreakfast also started with cheerful greetings from the staff, and there was a great variety to choose from.\n\nThank you to all of your kind staff members—and to your friendly manager—for a memorable day. It was a wonderful Hotel!

    肩幅の情熱 2026. 7. 8.

시설 및 서비스

모두 보기
  • 온천
  • 노천탕이 딸린 객실
  • 반려동물 허용
  • 에스테틱 시설
노천탕 / 대욕장 / 사우나 / 야외 수영장 / 셔틀(무료)
IN15:00~20:00
OUT11:00
객실 수50개
애완동물가능
자녀가능
모더레이트 트윈 B (예시)
  • 트윈룸
  • 37㎡
  • 정원 1~3명

【조식 포함】레스토랑 ‘슌보 단에쓰’의 일·양식 모닝 뷔페 포함 플랜

IN 15:00~24:00
OUT 11:00
¥44,440
조식 포함 ; 2명세금 포함¥40,444
(KRW 358,360)

【2식 포함】본관 모더레이트 객실 숙소 플랜 <2023년 8월 개업>

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥55,000
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥50,050
(KRW 443,476)

【강아지 2마리까지 동반 가능】도그 프렌들리 빌라 숙소 플랜(2식 포함)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥61,600
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥55,440
(KRW 491,235)
Moderate Twin A (예시)
  • 트윈룸
  • 37㎡
  • 정원 1~2명

【2식 포함】본관 모더레이트 객실 숙소 플랜 <2023년 8월 개업>

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥63,800
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥62,524
(KRW 554,004)

IN 15:00~20:00
OUT 11:00
¥85,800
석식 및 조식 포함 ; 2명세금 포함¥78,936
(KRW 699,425)

가장 잘 팔리는 숙소

숙소 소개

호텔 동

호텔 동

10층 건물에 38개의 객실을 갖춘 호텔 본관은 박공형 지붕이 특징입니다. 모든 객실은 창문을 통해 아름다운 호수 전망을 감상할 수 있는 레이크뷰를 제공합니다. 호텔 본관은 여행 스타일에 맞춘 6가지 객실 유형을 제공하며, 테라스를 포함하여 50㎡의 여유로운 공간을 갖춘 모더레이트 트윈룸과 자체 온천수가 공급되는 노천탕을 갖춘 최대 125㎡ 이상의 온천 노천탕 객실 등이 포함되어 있습니다.

빌라

빌라 동

광활한 호텔 부지 내에 펼쳐진 글램핑 에리어에는 개방감 있는 데크 테라스와 거실, 침실, 자가 원천의 온천 노천탕 등이 갖춰진 빌라 동 12실이 점재해 있습니다. 에리어를 상징하는 모닥불 라운지에서는, 어스름 속에서 불꽃이 흔들리는 환상적인 파이어 핏을 바라보며 따뜻한 음료를 마시며 담소를 즐기거나, 비와호의 자연을 가까이 느끼며 만천의 별하늘을 바라보는 등 마음이 풍요로워지는 시간을 보내실 수 있습니다. 12실 중 9실은 반려견과 함께 숙박하실 수 있는 도그 프렌들리 타입으로, 소중한 가족의 일원이 자유롭게 놀 수 있도록 도그런도 마련했습니다.

Lake Retreat Minamo Spa
Lake Retreat Minamo Spa

광대한 비와호가 가져다주는 에너지를 느끼며, '미나모'(수면)의 부드러운 흔들림의 편안함을 트리트먼트에 담아 이 손으로 전달해 드립니다. 일상에서 벗어나 자연의 풍요로움을 느끼며 여유롭게 흐르는 시간 속에서 마음과 몸의 피로를 꼭 치유하시길 바랍니다. 영업시간: 13:00~23:00 (최종 접수 22:00)

그룹 호텔 목록

숙소의 시설・설비

  • 방
  • 레스토랑
    레스토랑
  • 시설 및 서비스
    시설 및 서비스

숙소에서의 알림

  • 호텔 뉴 아와지 그룹이 Instagram에서 ‘공유! 여름 여행! 선물 캠페인’을 개최합니다.

    Instagram에서 「쉐어! 여름 여행! 선물 캠페인」을 개최합니다.
    호텔 뉴 아와지 그룹에 숙박한 추억을 대모집!
    팔로우 & 게시로 선물을 받아가세요!!
    멋진 사진과 즐거운 릴스 영상을 기다리고 있습니다.

    ■응모 기간
    2026년 7월 18일(토) ~ 2026년 8월 31일(월)

    ■응모 자격
    ・캠페인 개최 기간 중 호텔 뉴 아와지 그룹에 숙박한 분
    ・프로·아마추어 관계없이 응모자 본인의 Instagram 계정에 사진·영상을 게시한 분

    ■당첨 상품
    【포토 부문】
    A상 아와지 하마리큐 별장 탁카이
       전용 노천탕 포함 객실 조식 포함 페어 숙박권 1팀
    B상 호텔 뉴 아와지
       당일치기 온천 & 런치 플랜 페어 3팀

    【릴스 영상 부문】
    A상 고베 베이 쉐라톤 호텔 & 타워즈 클럽 프리미어 트윈
       조식 포함 페어 숙박권 + 노천탕 포함 전세 사우나 「에이와 나기」(70분) 1팀
    B상 호텔 뉴 아와지
       당일치기 온천 & 런치 플랜 페어 3팀

    ※응모 방법 등 자세한 정보는 호텔 공식 사이트에서 확인해 주세요.
    https://www.biwa-front.com/topics/16/

  • 여름을 만끽하세요! 야외 수영장이 7월 10일부터 오픈합니다.

    비와호 바로 옆에 위치해 자연 경관을 즐길 수 있는 빌라 에리어의 야외 수영장을 7월 10일부터 이용하실 수 있습니다.

    수영장은 약 20m×10m, 수심 0.9~1.3m의 넓은 성인용 풀과 원형 키즈풀을 갖추고 있습니다.
    키즈풀의 수심은 약 30cm로, 어린 자녀도 안심하고 물놀이를 즐기실 수 있습니다.

    또한 가져오신 튜브는 수영장에서 사용 가능합니다.
    풀사이드에 공기 주입기를 비치해 두었으니 자유롭게 이용해 주세요.

    쏟아지는 햇살 아래, 자연에 둘러싸인 힐링 공간에서 여름의 한때를 보내보세요.

    【야외 수영장】
    운영 기간: 2026년 7월 10일(금) ~ 9월 14일(월)
    운영 시간: 8:00~18:00
    ※7/10은 15:00~18:00만 이용 가능합니다. 9/14는 8:00~11:00만 이용 가능합니다.
    ※당일치기 이용은 받지 않습니다.
    ※대형 플로트 등 다른 고객에게 불편을 줄 우려가 있다고 시설에서 판단한 물놀이는 이용이 제한될 수 있습니다.

기본 정보

세금온천세(12세 이상 1인당 150엔)는 별도로 필요합니다.
카드 정보
비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련
애완동물
가능
■도그 프렌들리 빌라는 반려견과 함께 숙박하실 수 있습니다. 이용 전 아래 URL에서 ‘도그 프렌들리 이용약관 겸 숙박 체류 동의서’의 체류 조건(체중·체고·견종·예방접종 등)을 반드시 확인해 주세요. 조건에 해당하지 않는 경우 숙박을 받기 어렵습니다. 예약 후 아래 URL의 동의서 신청 폼에서 ‘광견병 예방접종 증명서 및 5종 이상 혼합 백신 접종 증명서’ 이미지를 제출해 주세요.https://www.biwa-front.com/dogfriendly_form/
아침 식사레스토랑에서 조식 뷔페
자녀
숙박하실 수 있습니다.
룸서비스
이용하실 수 없습니다.
공용 편의시설
  • ○ 샴푸 · 린스
  • ○ 바디 소프 · 비누
  • ○ 수건 · 목욕 수건
  • × 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • ○ 빗 · 브러시
  • × 샤워캡
  • ○ 헤어 드라이어
  • ○ 면도
  • × 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • × 유카타
  • × 나이트웨어
  • × 목욕 가운
  • × 슬리퍼
  • ○ 세안제
  • ○ 화장수
  • ○ 로션
  • ○ 메이크업 리무버
  • ○ 면봉
  • ○ 면
  • × 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • × 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • ○ 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • ○ 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • × 유료 방송
  • × 위성 방송
  • × 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • ○ 온천
  • ○ 노천탕이 딸린 객실 있음
  • ○ 노천탕
  • × 온천수 원천 방류
  • ○ 대욕장
  • × 대절 목욕탕
  • ○ 사우나
  • × 암반욕
  • × 역 도보 5분 이내
  • × 편의점까지 도보 5분 이내
  • × 실내 수영장
  • ○ 야외 수영장
  • ○ 애완동물 허용
  • ○ 에스테 시설
  • × 피트니스
  • ○ 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • × 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • × 배리어프리
  • × 탁아 서비스
야외 수영장
이용 가능 기간
---
영업 시간
---
최종 입장 시간
---
요금(투숙객)
무료
요금(방문객)
---
어린이용 수영장
있음
연령 제한
수영장 형태
변형
풀 사이즈


영업 기간: 2024년 7월 11일 ~ 9월 1일(예정) 영업 시간: 8:00~11:00, 15:00~18:00
에스테 마사지
있음
■레이크 리트리트 미나모 스파 【주요 코스】 ・오일 트리트먼트 셀렉션 60분 13,200엔 ・드라이 바디 케어 60분 9,900엔 ・눈 피로 케어 테라피 30분 6,600엔 ・허벌 테라피 30분 7,700엔 ・리플렉솔로지 30분 6,600엔 ・타이 전통 마사지 60분 11,000엔 ※요금은 소비세 10%가 포함되어 있습니다 【영업시간】14:00~23:00 【예약】0749-47-6699(예약 접수 14:00~22:00)
피트니스 짐
없음
대욕장
대욕장의 수
2
영업 시간
06:00~24:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
※11:00-15:00에는 청소로 인해 이용하실 수 없습니다.
노천탕
노천탕의 수
2
영업 시간
06:00~24:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
※11:00〜15:00は清掃のためご利用いただけません
객실 노천탕
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
온천수의 성질 및 효능

탄산수소나트륨천

관절통 냉증 류머티즘·신경병증

사우나있음
암반욕없음
기타【이용 가능한 전자결제】PayPay・Alipay・d결제・메르페이・au PAY

리뷰

종합 점수
4.78
최고 (481)
  • 객실 및 어메니티
    4.78
  • 시설・설비
    4.78
  • 접객・서비스
    4.79
  • 식사
    4.69
  • 온천・목욕
    4.82
  • 만족도
    4.79

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
시가현히코네시 마쓰바라초 1435-91
TEL:+81-570-078857
호텔 뉴 아와지 그룹 내비 다이얼/9:00~18:00

■차량: 히코네 IC에서 약 12분, 마이바라 IC에서 약 15분
■전철: 히코네역·마이바라역에서 택시로 약 10분(마이바라역 셔틀 서비스 있음)

주차장 정보
요금
투숙객 무료
주차 시간
설정되지 않은 경우의 텍스트
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
164 대 야외
발레 서비스
없음

송영 정보
무료 이용 가능JR 마이바라역 동쪽 출구 ⇔ 호텔 간 무료 셔틀 서비스를 제공하고 있습니다.
숙박일 전날 17시까지 예약해 주세요. 당일 연락하신 경우에는 차량 상황에 따라 안내해 드립니다.

■예약 방법
전화로 연락해 주세요
TEL.0570-078857(호텔 뉴 아와지 그룹 내비 다이얼)

■이용 시간
픽업 JR 마이바라역 동쪽 출구 출발(호텔행) 14:10~17:10 30분 간격
샌딩 호텔 출발(JR 마이바라역 동쪽 출구행) 8:30~11:30 30분 간격

■요금
무료

자주 묻는 질문

테마로 찾기

온천지에서 찾기

관광지에서 찾기