- Utama
- Seluruh negara Rumah tumpangan
- Kinki (Selain Osaka) Rumah tumpangan
- Shiga Rumah tumpangan
- Ōtsu Rumah tumpangan
- Biwako Hanakaido
Mata air panas yang dikelilingi alam semula jadi di wilayah tasik, serta layanan mesra sepenuh hati untuk kenangan terbaik.
Dengan tema “Penginapan untuk berehat santai mengikut rentak sendiri”, kami berusaha menyediakan layanan agar tetamu menjadi “bunga” dan menikmati masa yang menyeronokkan. Mata air panas dengan wap yang memperlihatkan sinaran matahari terbit dan terbenam berkilauan di Tasik Biwa, penginapan gaya Jepun yang memancarkan suasana romantik era Taisho, senyuman mesra kakitangan, serta penampilan yang segar dan layanan penuh kehangatan—kami menanti kedatangan anda.
We stayed here to celebrate a birthday.The sashimi came with daikon carved into a crane, and there was also sekihan (red rice). Everything looked beautiful and tasted great, leaving both our stomachs and hearts full. All of the staff were wonderful and very considerate, which made our time here truly enjoyable. Thank you very much.
yukich 9/8/2026As we did last year, nine of us stayed here for our class reunion trip. The Onsen was silky-smooth and very relaxing, and the Room with a view of Lake Biwa was wonderful. Above all, the meals were outstanding—every dish clearly prepared with great care. We all agree we’d like to stay here again next year!
Stradallc 24/7/2026
Kemudahan & Perkhidmatan
Lihat semua- Mata air panas
- Bilik dengan Onsen Terbuka
- Kemudahan spa
| IN | 15:00～20:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Bilangan bilik | 43 bilik |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Anak anda | Boleh |
Gambar
Lihat semua
- Bilik Gaya Jepun
- 41㎡
- Kapasiti 2~4 orang
- Bilik Gaya Jepun
- 36㎡
- Kapasiti 2~3 orang
- Kembar
- 36㎡
- Kapasiti 2~3 orang
Penginapan Terlaris
Penginapan bangga dengan mata air panas
Ranking Penginapan Popular Dengan Bufet Hotel
Penginapan Mesra Keluarga Dengan Anak Lelaki
Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan
Penginapan dengan kolam renang untuk keluarga
Penginapan Sesuai Untuk Lawatan Sekolah
Penginapan Dengan Katil Tambahan
Penginapan 4 Katil
Penginapan menikmati hidangan bilik
Pengenalan Penginapan
20 minit dari Stesen Kyoto. Penginapan Mata air panas yang terletak di tanah tinggi dengan pemandangan menyeluruh Tasik Biwa. Nikmati detik berkualiti dalam suasana tenang di 43 bilik kami. Berendam dalam mata air panas terkenal yang membantu mencantikkan kulit, dan nikmati sepenuhnya hidangan kaiseki mewah yang menampilkan bahan-bahan terpilih dari Shiga. Kami akan menyambut anda dengan sepenuh hati agar masa anda di Biwako Hanakaido menjadi kenangan indah.
Bandar Otsu, Wilayah Shiga, diberkati dengan pelbagai bahan makanan yang melimpah seperti daging lembu Omi dan ikan air tawar Tasik Biwa. Kami menyediakan pelbagai hidangan kaiseki yang memanfaatkan bahan tempatan. Daripada kaiseki asas hingga kaiseki daging lembu Omi dan kaiseki kelas tertinggi, anda boleh memilih mengikut tujuan perjalanan serta cita rasa anda. Nikmatilah sepenuhnya keenakan bermusim dari wilayah Omi.
Dari semua Bilik, anda boleh menikmati pemandangan Tasik Biwa yang menenangkan. Pemandangan dari Bilik yang terletak di kawasan tanah tinggi Ogoto juga sangat indah, dan panorama Tasik Biwa yang megah membuat hati terasa segar.
Mata air panas Ogoto yang bersejarah kira-kira 1200 tahun ini merupakan mata air terkenal yang dikatakan telah dibuka oleh Saicho (Dengyo Daishi), pengasas Enryaku-ji di Gunung Hiei. Airnya yang sedikit beralkali dengan tekstur lembut dan likat memeluk kulit dengan nyaman, memberikan rasa sentuhan yang halus. Mata air panas ini juga menerima penilaian tinggi dalam Reviu, dan selepas mandi anda akan merasai keselesaan kulit yang lembap dan menyenangkan.
Kemudahan di Property
- Bilik
- Mata air panas・Mandian
- Kemudahan & Perkhidmatan
- Makanan
Maklumat Asas
| Cukai | Cukai Mata Air Panas |
|---|---|
| Maklumat kad | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Haiwan peliharaan | Tidak boleh |
| Sarapan | Tiada maklumat mengenai sarapan pagi. |
| Anak-anak | Anda boleh menginap Kanak-kanak kongsi katil (tanpa makanan dan peralatan tempat tidur) akan dikenakan yuran penggunaan Kemudahan sebanyak 2200 yen (termasuk cukai). |
| Perkhidmatan bilik | Tidak dapat digunakan |
| Kemudahan Bersama |
|
| Kemudahan & Ciri-ciri |
|
| Urut Estetika | Ada 【Estetik】SPA ALEX HANAKAIDO ～Ditutup buat sementara waktu～
Waktu operasi／10:00–22:00 (penerimaan terakhir 21:30)
Hari tutup／Setiap hari Isnin
Harga／Pakej badan 90 minit ¥18,700 (termasuk cukai)～
Rawatan wajah 30 minit ¥5,500 (termasuk cukai)～ dan lain-lain
【Urutan】Hogushi-dokoro
Waktu operasi／14:00–23:00 (penerimaan terakhir 22:00)
Hari tutup／Setiap hari Khamis
Harga／Pakej badan 20 minit ¥2,600 (termasuk cukai)～ dan lain-lain |
| Gim kecergasan | tiada |
| Kolam Mandi Awam |
|
| Mandian air panas luar |
|
| Mandian Persendirian |
|
| Bilik dengan Onsen peribadi |
|
| Jenis dan Kesan | Mata air panas ringkas (hipotonik, beralkali, bersuhu rendah) Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, kelumpuhan akibat gangguan pergerakan, lebam, mudah sejuk, sakit kronik pada sistem penghadaman, pemulihan keletihan, dan kesan mencantikkan kulit. |
| Sauna | Ada |
| Mandian batu panas | Tiada |
| Lain-lain | Perkhidmatan pengangkutan disediakan ke stesen terdekat yang ditetapkan pada bila-bila masa. (Tempahan diperlukan / Sila maklumkan waktu ketibaan anda di stesen) Stesen terdekat: Stesen Ogoto-Onsen & Stesen Hieizan-Sakamoto (JR Kosei Line) Stesen Sakamoto-Hieizan-guchi (Keihan Ishiyama Sakamoto Line) |
| Mengenai Langkah Kebersihan | Terima kasih kerana sentiasa memilih Biwako Hanakaido.
Di pihak kami, susulan penularan jangkitan COVID-19 di dalam negara, kami melaksanakan langkah-langkah berikut bagi melindungi keselamatan dan kesihatan tetamu serta kakitangan.
■ Penyediaan cecair pembasmi kuman di dalam premis
Cecair pembasmi kuman berasaskan alkohol disediakan di pelbagai lokasi seperti pintu masuk, lobi dan ruang umum.
■ Pelaksanaan pembasmian kuman di kawasan umum
Kami melakukan pembersihan lap (wipe) secara berkala pada kawasan yang sering disentuh seperti meja lobi dan butang lif.
■ Pemakaian pelitup muka oleh kakitangan
Kami menjalankan pemeriksaan kesihatan kakitangan dengan teliti sebelum memulakan tugas. Namun sebagai langkah berjaga-jaga untuk melindungi keselamatan tetamu dan kakitangan lain, ada kalanya kakitangan akan memakai pelitup muka.
Berdasarkan situasi penularan semasa di dalam negara, buat sementara waktu semua kakitangan yang berurusan secara bersemuka dengan tetamu pada asasnya diwajibkan memakai pelitup muka.
■ Mengenai hidangan
Bagi lokasi makan, kebanyakan tetamu menggunakan ruang makan “Hanamikura”, namun bilik persendirian gaya ryotei “Hanayuuzen” (berbayar) yang sebelum ini hanya tersedia untuk makan malam kini juga boleh digunakan untuk sarapan.
Bilangan Bilik ryotei adalah terhad, sila hubungi kami lebih awal untuk perbincangan.
■ Permohonan untuk memaklumkan jika tidak sihat
Sekiranya anda mengalami demam atau batuk dan sebagainya, sila maklumkan kepada staf dengan segera.
Kandungan ini mungkin berubah mengikut keadaan.
Terima kasih atas pemahaman dan kerjasama anda. |
Ulasan
- Bilik & Kemudahan4.36
- Kemudahan4.34
- Perkhidmatan Pelanggan4.60
- Makanan4.75
- Mata air panas・Mandian4.58
- Kepuasan4.49
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Maklumat Akses
Shiga Prefecture1-3, Ogoto 1-chome, Bandar Otsu
TEL：+81-77-578-1075
Kereta api / Dari Stesen JR Kyoto ke Stesen Ogoto Onsen (Laluan Kosei) kira-kira 20 minit
Kereta / Lebuhraya Meishin, Kyoto-higashi IC → Nishiootsu Bypass → Jalan Kosei, turun di Ogi-Ogoto IC → ke penginapan kami kira-kira 20 minit
- Maklumat Tempat Letak Kereta
- Bayaran
- Percuma untuk tetamu yang menginap
- Masa letak kereta
- ---
- Ruang Letak Kereta
- Tiada had
- Bilangan tempat letak kereta
- 48 台 luar
- Perkhidmatan Valet
- Tiada
- Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
- PercumaPerkhidmatan pengangkutan disediakan ke stesen terdekat yang ditetapkan pada bila-bila masa. (Tempahan diperlukan / Sila maklumkan waktu ketibaan anda di stesen)
Stesen terdekat: Stesen Ogoto-Onsen & Stesen Hieizan-Sakamoto (JR Kosei Line)
Stesen Sakamoto-Hieizan-guchi (Keihan Ishiyama Sakamoto Line)
Soalan Lazim
Sila berikan maklumat mengenai Mandian air panas luar
・Waktu Operasi: 11:30～24:00 ・Mata air panas: Ada ・Aliran terus: Tiada ・Air keruh: Tiada ・Maklumat tambahan: (Pemanasan) Waktu penggunaan / 11:30–24:00, 6:00–10:00 Waktu pembersihan / 24:00–6:00 Nota / Pertukaran penggunaan antara lelaki dan wanita akan dilakukan semasa waktu pembersihan.
Apakah kualiti dan manfaat mata air panas?
Kualiti dan keberkesanan mata air panas adalah seperti berikut. ・Kualiti mata air panas: Mata air panas ringkas (hipotonik, beralkali, bersuhu rendah) ・Keberkesanan mata air panas: Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, kelumpuhan akibat gangguan pergerakan, lebam, mudah sejuk, sakit kronik pada sistem penghadaman, pemulihan keletihan, dan kesan mencantikkan kulit.
Apakah kemudahan atau ciri-ciri yang ada?
Terdapat kemudahan dan ciri-ciri seperti berikut. Mata air panas・Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia・Kolam air panas terbuka・Kolam Mandi Awam・Mandian peribadi・Sauna・Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.・Klinik estetik・Penghantaran dan pengambilan (percuma)
Saya ingin mengetahui maklumat akses.
Kereta api / Dari Stesen JR Kyoto ke Stesen Ogoto Onsen (Laluan Kosei) kira-kira 20 minit Kereta / Lebuhraya Meishin, Kyoto-higashi IC → Nishiootsu Bypass → Jalan Kosei, turun di Ogi-Ogoto IC → ke penginapan kami kira-kira 20 minit
Adakah tempat letak kereta disediakan?
・Bayaran： Percuma untuk tetamu yang menginap ・Ruang Tempat Letak Kereta： Panjang kereta --- Lebar kereta --- ketinggian kereta --- ・Bilangan tempat letak kereta： 48 buah ・Perkhidmatan Valet： Tiada
Sila berikan maklumat mengenai Mandian Persendirian
・Waktu Operasi: 11:30～24:00 ・Mata air panas: Ada ・Aliran terus: Tiada ・Air keruh: Tiada ・Maklumat tambahan: (Pemanasan) Waktu penggunaan / 11:30–24:00, 6:00–10:00 Waktu pembersihan / 24:00–6:00 Bayaran / 3,300 yen (termasuk cukai) untuk 50 minit
Adakah sambungan internet boleh dilakukan?
Boleh disambungkan. ・Wi-Fi tersedia. Untuk maklumat lanjut, sila lihat maklumat bilik dan pelan.
Adakah terdapat sauna?
Ada.
Adakah urut estetik?
Ada. 【Estetik】SPA ALEX HANAKAIDO ～Ditutup buat sementara waktu～ Waktu operasi／10:00–22:00 (penerimaan terakhir 21:30) Hari tutup／Setiap hari Isnin Harga／Pakej badan 90 minit ¥18,700 (termasuk cukai)～ Rawatan wajah 30 minit ¥5,500 (termasuk cukai)～ dan lain-lain 【Urutan】Hogushi-dokoro Waktu operasi／14:00–23:00 (penerimaan terakhir 22:00) Hari tutup／Setiap hari Khamis Harga／Pakej badan 20 minit ¥2,600 (termasuk cukai)～ dan lain-lain
Apakah jenis pengurusan kebersihan yang dijalankan?
Terima kasih kerana sentiasa memilih Biwako Hanakaido. Di pihak kami, susulan penularan jangkitan COVID-19 di dalam negara, kami melaksanakan langkah-langkah berikut bagi melindungi keselamatan dan kesihatan tetamu serta kakitangan. ■ Penyediaan cecair pembasmi kuman di dalam premis Cecair pembasmi kuman berasaskan alkohol disediakan di pelbagai lokasi seperti pintu masuk, lobi dan ruang umum. ■ Pelaksanaan pembasmian kuman di kawasan umum Kami melakukan pembersihan lap (wipe) secara berkala pada kawasan yang sering disentuh seperti meja lobi dan butang lif. ■ Pemakaian pelitup muka oleh kakitangan Kami menjalankan pemeriksaan kesihatan kakitangan dengan teliti sebelum memulakan tugas. Namun sebagai langkah berjaga-jaga untuk melindungi keselamatan tetamu dan kakitangan lain, ada kalanya kakitangan akan memakai pelitup muka. Berdasarkan situasi penularan semasa di dalam negara, buat sementara waktu semua kakitangan yang berurusan secara bersemuka dengan tetamu pada asasnya diwajibkan memakai pelitup muka. ■ Mengenai hidangan Bagi lokasi makan, kebanyakan tetamu menggunakan ruang makan “Hanamikura”, namun bilik persendirian gaya ryotei “Hanayuuzen” (berbayar) yang sebelum ini hanya tersedia untuk makan malam kini juga boleh digunakan untuk sarapan. Bilangan Bilik ryotei adalah terhad, sila hubungi kami lebih awal untuk perbincangan. ■ Permohonan untuk memaklumkan jika tidak sihat Sekiranya anda mengalami demam atau batuk dan sebagainya, sila maklumkan kepada staf dengan segera. Kandungan ini mungkin berubah mengikut keadaan. Terima kasih atas pemahaman dan kerjasama anda.
Cari Mengikut Tema
- Penginapan Masakan Jepun Istimewa
- Penginapan Dengan Hidangan Daging
- Penginapan dengan Hidangan Daging Lembu Ōmi
- Penginapan Dengan Hidangan Wagyu
- Penginapan Dengan Hidangan Daging Lazat
- Penginapan Selesa Untuk Ibu Bapa
- Penginapan dengan hidangan daging lembu
- Penginapan Dengan Bilik Di Tingkat Tertinggi
- Penginapan Gaya Jepun Yang Santai
- Penginapan Dengan Hidangan Gozen
- penginapan gaya Jepun dengan hidangan restoran tradisional
- Penginapan Sesuai Untuk Sambutan Ulang Tahun Ke-77
- Penginapan Makanan
- Penginapan dengan Sarapan Jepun
- Penginapan Tenang Untuk Usia 60-an
- Penginapan dengan Hidangan Nabe
- Penginapan Dengan Shabu-Shabu
- Penginapan Dengan Menu Makanan Lengkap
- Penginapan Sesuai Untuk Sambutan Ulang Tahun Ke-60
- Penginapan Pemandangan Tasik
- Penginapan Berhampiran Kuil Terkenal
- Penginapan Gaya Taisho Roman
- Penginapan Tenang Untuk Usia 50-an
- Penginapan Sambutan Panjang Umur Santai
- Penginapan Sesuai Untuk Sambutan Persaraan
- Penginapan Dengan Sukiyaki
- Penginapan Pilihan Ramai Tetamu Ulangan
- Penginapan Tepi Tasik
- Penginapan Mudah Untuk Lawatan Warisan Dunia
- Penginapan Bilik Gaya Jepun Bertatami