- Beranda
- Seluruh Jepang Penginapan Jepang
- Kinki (Selain Osaka) Penginapan Jepang
- Shiga Penginapan Jepang
- Ōtsu Penginapan Jepang
- Biwako Hanakaido
Kenangan terbaik dengan Mata air panas yang dikelilingi alam melimpah di wilayah Danau Biwa serta keramahan sepenuh hati.
Dengan tema “Akomodasi untuk bersantai dengan bebas dan nyaman”, kami berupaya memberikan layanan agar setiap tamu menjadi “bunga” dan menikmati waktu yang menyenangkan. Nikmati Mata air panas dengan pemandangan matahari terbit dan terbenam yang berkilau di Danau Biwa di balik kepulan uap, penginapan gaya Jepang bernuansa romantisme era Taisho, senyum hangat para staf, serta sambutan tulus dengan suasana yang segar dan penuh kehangatan.
We stayed here to celebrate a birthday.The sashimi came with daikon carved into a crane, and there was also sekihan (red rice). Everything looked beautiful and tasted great, leaving both our stomachs and hearts full. All of the staff were wonderful and very considerate, which made our time here truly enjoyable. Thank you very much.
yukich 9/8/2026As we did last year, nine of us stayed here for our class reunion trip. The Onsen was silky-smooth and very relaxing, and the Room with a view of Lake Biwa was wonderful. Above all, the meals were outstanding—every dish clearly prepared with great care. We all agree we’d like to stay here again next year!
Stradallc 24/7/2026
Fasilitas・Layanan
Lihat Semua- Pemandian air panas
- Kamar dengan pemandian terbuka
- Fasilitas spa
| IN | 15:00～20:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Jumlah Kamar | 43 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Foto
Lihat Semua
- Kamar Gaya Jepang
- 41㎡
- Kapasitas 2~4 orang
- Kamar Gaya Jepang
- 36㎡
- Kapasitas 2~3 orang
Akomodasi Terlaris
Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi
Akomodasi Populer Dengan Buffet
Akomodasi Ramah Keluarga Dengan Anak Laki-Laki
Akomodasi Murah Untuk Pasangan
Akomodasi Rekomendasi Untuk Perjalanan Siswa SMA
Akomodasi Aktivitas Air
Akomodasi Dengan Kolam Renang Taman
Akomodasi 4 Tempat Tidur
Akomodasi Rekomendasi Untuk Perjalanan Pria
Perkenalan Akomodasi
20 menit dari Stasiun Kyoto. Akomodasi dengan Mata air panas yang berdiri di dataran tinggi dengan panorama Danau Biwa yang menakjubkan. Nikmati waktu berkualitas dalam suasana tenang di 43 kamar. Berendam di pemandian terkenal yang membantu menjaga keindahan kulit, lalu santap hidangan kaiseki mewah dengan bahan-bahan pilihan dari Shiga hingga puas. Semoga waktu Anda di Biwako Hanakaido menjadi kenangan indah; kami akan menyambut Anda dengan sepenuh hati.
Kota Otsu, Prefektur Shiga, diberkahi beragam bahan makanan melimpah seperti daging sapi Omi dan ikan air tawar dari Danau Biwa. Kami menyajikan aneka hidangan kaiseki yang memanfaatkan bahan-bahan lokal. Mulai dari kaiseki standar, kaiseki daging sapi Omi, hingga kaiseki kelas tertinggi, Anda dapat memilih sesuai tujuan perjalanan dan selera. Nikmati sepenuhnya cita rasa khas Omi di setiap musim.
Kamar yang menenangkan, dengan pemandangan Danau Biwa dari semua Kamar. Pemandangan dari Kamar yang berada di dataran tinggi Ogoto juga sangat indah, dan panorama megah Danau Biwa akan menyegarkan hati.
Mata air panas Ogoto yang memiliki sejarah sekitar 1.200 tahun ini dikenal sebagai pemandian terkenal yang konon dibuka oleh Saichō (Dengyō Daishi), pendiri Enryaku-ji di Gunung Hiei. Airnya yang sedikit bersifat alkali dengan tekstur kental terasa halus dan lembut membalut kulit. Mata air panas ini juga mendapat penilaian tinggi dalam Reviu, dan setelah berendam Anda dapat merasakan kenyamanan kulit yang lembap dan menenangkan.
Fasilitas Akomodasi
- Kamar
- Pemandian air panas・Pemandian umum
- Fasilitas・Layanan
- Makanan
Informasi Dasar
| Pajak | Pajak Mata Air Panas |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. Untuk Anak berbagi tempat tidur (tanpa makan dan tanpa perlengkapan tidur), akan dikenakan biaya penggunaan Fasilitas sebesar 2.200 yen (termasuk pajak). |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Ada 【Estetika】SPA ALEX HANAKAIDO ～Saat ini tutup sementara～
Jam operasional／10:00–22:00 (penerimaan terakhir 21:30)
Hari libur／Setiap hari Senin
Tarif／Perawatan tubuh 90 menit ¥18,700 (termasuk pajak)～
Facial 30 menit ¥5,500 (termasuk pajak)～ dan lain-lain
【Pijat】Hogushi-dokoro
Jam operasional／14:00–23:00 (penerimaan terakhir 22:00)
Hari libur／Setiap hari Kamis
Tarif／Perawatan tubuh 20 menit ¥2,600 (termasuk pajak)～ dan lain-lain |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Pemandian Pribadi |
|
| Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air panas sederhana (hipotonik, alkali, bersuhu rendah) Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan akibat gangguan saraf motorik, memar, mudah merasa dingin, nyeri kronis pada sistem pencernaan, pemulihan kelelahan, serta efek untuk kesehatan dan kecantikan kulit. |
| Sauna | Ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Lainnya | Kami menyediakan Layanan antar-jemput ke stasiun terdekat yang telah ditentukan sesuai kebutuhan. (Wajib Pemesanan / harap informasikan waktu kedatangan Anda di stasiun) Stasiun terdekat: Stasiun Ogoto-Onsen & Stasiun Hieizan-Sakamoto (JR Kosei Line) Stasiun Sakamoto-Hieizanguchi (Keihan Ishiyama Sakamoto Line) |
| Tentang Tindakan Kebersihan | Terima kasih atas kepercayaan Anda yang selalu menggunakan Biwako Hanakaido.
Seiring dengan meningkatnya penyebaran infeksi virus corona baru (COVID-19) di Jepang, kami menerapkan langkah-langkah berikut untuk melindungi keselamatan dan kesehatan tamu serta karyawan.
■ Penyediaan cairan disinfektan di dalam fasilitas
Kami menyediakan cairan disinfektan berbahan alkohol di berbagai area, seperti pintu masuk, lobi, dan area bersama lainnya.
■ Pelaksanaan disinfeksi area bersama
Kami secara berkala membersihkan dan mendisinfeksi area bersama seperti meja di lobi serta tombol lift.
■ Pemakaian masker oleh karyawan
Kami melakukan pemeriksaan kondisi kesehatan karyawan secara menyeluruh sebelum mulai bekerja. Namun, sebagai langkah pencegahan demi menjaga keselamatan tamu dan karyawan lainnya, sebagian karyawan mungkin mengenakan masker.
Untuk sementara waktu, seluruh karyawan yang melayani tamu secara langsung pada prinsipnya akan mengenakan masker sesuai kondisi penyebaran infeksi di Jepang.
■ Mengenai makanan
Untuk tempat makan, sebagian besar tamu menggunakan ruang makan “Hanamikura”, namun Kamar pribadi bergaya restoran “Hanayuuzen” (berbayar) yang sebelumnya hanya tersedia untuk makan malam kini juga dapat digunakan untuk sarapan.
Jumlah Kamar terbatas, mohon hubungi kami lebih awal.
■ Permohonan pelaporan jika merasa tidak sehat
Jika Anda mengalami demam atau batuk, mohon segera informasikan kepada staf.
Isi pemberitahuan ini dapat berubah sewaktu-waktu sesuai situasi.
Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. |
Ulasan
- Kamar & Fasilitas4.37
- Fasilitas4.34
- Layanan Pelanggan4.61
- Makanan4.78
- Mata air panas・Pemandian4.59
- Kepuasan4.51
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Informasi Akses
Prefektur Shiga1-3, Ogoto 1-chome, Kota Otsu
TEL：+81-77-578-1075
Kereta/JR Stasiun Kyoto ke Stasiun Ogoto-Onsen (Jalur Kosei) sekitar 20 menit
Mobil/Jalan Tol Meishin: Kyoto-higashi IC → Bypass Nishi-Otsu → Jalan Kosei, keluar di Ogi-Ogoto IC → sekitar 20 menit ke penginapan kami
- Informasi Tempat Parkir
- Biaya
- Gratis untuk tamu yang menginap
- Waktu Parkir
- --- ```
- Tempat Parkir
- Tidak ada batasan
- Jumlah Tempat Parkir
- 48 mobil Di luar ruangan
- Layanan Valet
- Tidak tersedia
- Informasi penjemputan
- Tersedia (gratis)Kami menyediakan Layanan antar-jemput ke stasiun terdekat yang telah ditentukan sesuai kebutuhan. (Diperlukan Pemesanan / harap informasikan waktu kedatangan Anda di stasiun)
Stasiun terdekat: Stasiun Ogoto-Onsen & Stasiun Hieizan-Sakamoto (JR Kosei Line)
Stasiun Sakamoto-Hieizan-guchi (Keihan Ishiyama Sakamoto Line)
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Tolong berikan informasi tentang Pemandian air panas terbuka
・Jam Operasional: 11:30～24:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan) Jam penggunaan / 11:30–24:00, 06:00–10:00 Jam pembersihan / 24:00–06:00 Catatan / Area pemandian akan berganti penggunaan pria dan wanita setelah jam pembersihan.
Apa kualitas dan manfaat mata air panas?
Kualitas dan khasiat mata air panas adalah sebagai berikut. ・Kualitas mata air panas: Mata air panas sederhana (hipotonik, alkali, bersuhu rendah) ・Khasiat mata air panas: Neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan akibat gangguan saraf motorik, memar, mudah merasa dingin, nyeri kronis pada sistem pencernaan, pemulihan kelelahan, serta efek untuk kesehatan dan kecantikan kulit.
Fasilitas dan fitur apa yang tersedia?
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia・Pemandian air panas terbuka・Pemandian besar・Pemandian pribadi・Sauna・Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.・Fasilitas spa・Layanan antar-jemput (gratis)
Saya ingin mengetahui informasi akses.
Kereta/JR Stasiun Kyoto ke Stasiun Ogoto-Onsen (Jalur Kosei) sekitar 20 menit Mobil/Jalan Tol Meishin: Kyoto-higashi IC → Bypass Nishi-Otsu → Jalan Kosei, keluar di Ogi-Ogoto IC → sekitar 20 menit ke penginapan kami
Apakah ada tempat parkir?
・Biaya： Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir： Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir： 48 mobil ・Layanan Valet： Tidak tersedia
Tolong berikan informasi tentang Pemandian Pribadi
・Jam Operasional: 11:30～24:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan) Jam operasional / 11:30–24:00, 06:00–10:00 Waktu pembersihan / 24:00–06:00 Biaya / 3.300 yen (termasuk pajak) per 50 menit
Apakah koneksi internet tersedia?
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Apakah ada sauna?
Ada.
Apakah ada pijat spa?
Ada. 【Estetika】SPA ALEX HANAKAIDO ～Saat ini tutup sementara～ Jam operasional／10:00–22:00 (penerimaan terakhir 21:30) Hari libur／Setiap hari Senin Tarif／Perawatan tubuh 90 menit ¥18,700 (termasuk pajak)～ Facial 30 menit ¥5,500 (termasuk pajak)～ dan lain-lain 【Pijat】Hogushi-dokoro Jam operasional／14:00–23:00 (penerimaan terakhir 22:00) Hari libur／Setiap hari Kamis Tarif／Perawatan tubuh 20 menit ¥2,600 (termasuk pajak)～ dan lain-lain
Tindakan pengelolaan kebersihan seperti apa yang dilakukan?
Terima kasih atas kepercayaan Anda yang selalu menggunakan Biwako Hanakaido. Seiring dengan meningkatnya penyebaran infeksi virus corona baru (COVID-19) di Jepang, kami menerapkan langkah-langkah berikut untuk melindungi keselamatan dan kesehatan tamu serta karyawan. ■ Penyediaan cairan disinfektan di dalam fasilitas Kami menyediakan cairan disinfektan berbahan alkohol di berbagai area, seperti pintu masuk, lobi, dan area bersama lainnya. ■ Pelaksanaan disinfeksi area bersama Kami secara berkala membersihkan dan mendisinfeksi area bersama seperti meja di lobi serta tombol lift. ■ Pemakaian masker oleh karyawan Kami melakukan pemeriksaan kondisi kesehatan karyawan secara menyeluruh sebelum mulai bekerja. Namun, sebagai langkah pencegahan demi menjaga keselamatan tamu dan karyawan lainnya, sebagian karyawan mungkin mengenakan masker. Untuk sementara waktu, seluruh karyawan yang melayani tamu secara langsung pada prinsipnya akan mengenakan masker sesuai kondisi penyebaran infeksi di Jepang. ■ Mengenai makanan Untuk tempat makan, sebagian besar tamu menggunakan ruang makan “Hanamikura”, namun Kamar pribadi bergaya restoran “Hanayuuzen” (berbayar) yang sebelumnya hanya tersedia untuk makan malam kini juga dapat digunakan untuk sarapan. Jumlah Kamar terbatas, mohon hubungi kami lebih awal. ■ Permohonan pelaporan jika merasa tidak sehat Jika Anda mengalami demam atau batuk, mohon segera informasikan kepada staf. Isi pemberitahuan ini dapat berubah sewaktu-waktu sesuai situasi. Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda.
Cari Berdasarkan Tema
- Akomodasi Hidangan Jepang Unggulan
- Akomodasi Dengan Hidangan Daging
- Akomodasi dengan Hidangan Daging Sapi Ōmi
- Akomodasi Dengan Hidangan Daging Lezat
- Akomodasi Dengan Kamar Di Lantai Teratas
- Akomodasi Dengan Hidangan Wagyu
- Akomodasi Nyaman Untuk Orang Tua
- Akomodasi dengan hidangan daging sapi
- Akomodasi Cocok Untuk Perayaan Ulang Tahun Ke-77
- Akomodasi Dengan Hidangan Gozen
- penginapan gaya Jepang dengan hidangan restoran tradisional
- Akomodasi dengan Sarapan Jepang
- Akomodasi Tenang Untuk Usia 60-an
- Akomodasi Kuliner
- Akomodasi Dengan Menu Makanan Lengkap
- Akomodasi Dengan Shabu-Shabu
- Akomodasi dengan Hidangan Nabe
- Akomodasi Cocok Untuk Perayaan Ulang Tahun Ke-60
- Akomodasi Pemandangan Danau
- Akomodasi Tenang Untuk Usia 50-an
- Akomodasi Dekat Kuil Terkenal
- Akomodasi Bergaya Taisho Roman
- Akomodasi Cocok Untuk Perayaan Pensiun
- Akomodasi Perayaan Panjang Umur Santai
- Akomodasi Tepi Danau
- Akomodasi Dengan Sukiyaki
- Akomodasi Favorit Tamu Langganan
- Akomodasi Praktis untuk Wisata Warisan Dunia
- Akomodasi Untuk Perjalanan Berkualitas Bagi Dewasa
- Akomodasi untuk pasangan menikmati Mata air panas