- 홈
- 전국 여관
- 긴키 (오사카 이외) 여관
- 시가 여관
- 오츠 여관
- Biwako Hanakaido
Biwako Hanakaido
시가현／오고토 온천호수의 나라의 자연이 가득한 온천과 정성을 다한 환대로 최고의 추억을 선사합니다
‘마음 가는 대로 느긋하게’ 머물 수 있는 숙소를 테마로, 고객님 한 분 한 분이 ‘꽃’이 되어 즐거운 시간을 보내실 수 있도록 서비스를 제공하고 있습니다. 김 너머로 아침 해와 저녁 해가 비와호에 반짝이는 온천, 다이쇼 로망의 정취가 느껴지는 료칸, 직원들의 따뜻한 미소, 그리고 산뜻한 차림과 정성 어린 환대로 여러분을 맞이하겠습니다.
We stayed here to celebrate a birthday.The sashimi came with daikon carved into a crane, and there was also sekihan (red rice). Everything looked beautiful and tasted great, leaving both our stomachs and hearts full. All of the staff were wonderful and very considerate, which made our time here truly enjoyable. Thank you very much.
yukich 2026. 8. 9.As we did last year, nine of us stayed here for our class reunion trip. The Onsen was silky-smooth and very relaxing, and the Room with a view of Lake Biwa was wonderful. Above all, the meals were outstanding—every dish clearly prepared with great care. We all agree we’d like to stay here again next year!
Stradallc 2026. 7. 24.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
- 에스테틱 시설
| IN | 15:00～20:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 43개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기
가장 잘 팔리는 숙소
노천탕이 있는 인기 숙소
온천 자랑 숙소
수학여행에 적합한 숙소
가든 수영장을 즐길 수 있는 숙소
남자아이 동반 가족 친화 숙소
고객 평가가 높은 숙소
뷔페로 인기 있는 숙소
고등학생 여행 추천 숙소
소파 베드가 있는 숙소
숙소 소개
교토역에서 20분. 비와호를 한눈에 내려다보는 고지대에 자리한 온천 숙소. 총 43개의 객실로 이루어진 차분한 공간에서 품격 있는 시간을 보내실 수 있습니다. 피부 미용 효과가 있는 명탕에 몸을 담그고, 시가의 엄선 식재료를 아낌없이 담아낸 호화로운 가이세키 요리를 마음껏 즐겨보세요. 비와코 하나카이도에서의 시간이 여러분의 멋진 추억이 될 수 있도록, 정성을 다해 맞이하겠습니다.
오미규와 비와호의 호수 생선 등 풍부한 식재료가 가득한 시가현 오쓰시. 현지 식재료를 살린 다양한 가이세키 요리를 준비해 드립니다. 기본 가이세키부터 오미규 가이세키, 최상급 가이세키까지 여행 목적과 취향에 맞춰 선택하실 수 있습니다. 사계절마다 달라지는 오미의 미각을 마음껏 즐겨보세요.
모든 객실에서 비와호를 바라볼 수 있는 마음 편안한 객실입니다. 오고토의 고지대에 위치해 전망이 뛰어나며, 웅장한 비와호의 풍경에 마음이 정화됩니다.
약 1200년의 역사를 자랑하는 오고토 온천은 히에이산 엔랴쿠지의 개조 사이초(덴교대사)가 개탕했다고 전해지는 명탕입니다. 약알칼리성의 점성이 있는 온천수는 피부를 부드럽게 감싸는 매끈한 촉감이 매력입니다. 후기에서도 높은 평가를 받는 온천으로, 목욕 후에는 촉촉하고 편안한 느낌을 실감하실 수 있습니다.
숙소의 시설・설비
- 방
- 온천・목욕
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 세금 | 온천세 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 아동 기존 침대 사용 아동(식사·침구 없음)은 시설 이용료로 2,200엔(세금 포함)을 받습니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 있음 【에스테】SPA ALEX HANAKAIDO ～현재 휴업 중～
영업시간／10:00~22:00(최종 접수 21:30)
정기휴일／매주 월요일
요금／바디 코스 90분 ¥18,700(세금 포함)~
페이셜 30분 ¥5,500(세금 포함)~ 등
【마사지】마사지 케어
영업시간／14:00~23:00(최종 접수 22:00)
정기휴일／매주 목요일
요금／바디 코스 20분 ¥2,600(세금 포함)~ 등 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 단순 온천(저장성 알칼리성 저온천) 신경통·근육통·관절통·오십견·운동 마비·타박상·냉증·만성 소화기 통증·피로 회복·미용(피부) 효과 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 지정된 가장 가까운 역까지 수시로 셔틀 서비스를 제공합니다. (※예약 필요/역 도착 시간을 알려주세요) 가장 가까운 역: JR 고사이선 오고토온천역·히에이잔사카모토역 게이한 전철 이시야마사카모토선 사카모토히에이잔구치역 |
| 위생 대책에 대하여 | 평소 비와코 하나카이도를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다.
당관에서는 일본 국내의 신종 코로나바이러스 감염 확산에 따라 고객님과 직원의 안전·건강을 지키기 위해 아래와 같은 대응을 시행하고 있습니다.
■관내 소독제 비치
입구, 로비, 공용 공간 등 관내 곳곳에 알코올 소독제를 비치하고 있습니다.
■공용 공간 소독 실시
로비 테이블, 엘리베이터 버튼 등 공용 부분을 수시로 닦아 소독하고 있습니다.
■직원 마스크 착용
당관은 직원의 출근 시 건강 확인을 철저히 하고 있으나, 만일의 경우에 대비하여 고객님과 다른 직원의 안전을 위해 직원이 마스크를 착용하는 경우가 있습니다.
국내 감염 확산 상황에 따라 당분간 고객님과 대면 응대를 하는 모든 직원은 원칙적으로 마스크를 착용하고 있습니다.
■식사 안내
식사 장소는 대부분 식사처 ‘하나미쿠라(花味座)’를 이용해 주시고 있으나, 기존에는 석식만 이용 가능했던 개인실 형태의 가이도 료테이 ‘하나요우젠(花遊膳)’(유료)을 이번에 조식에도 이용하실 수 있게 되었습니다.
료테이는 객실 수가 한정되어 있으므로 서둘러 상담해 주시기 바랍니다.
■컨디션 이상 시 신고 요청
발열, 기침 등의 증상이 있을 경우 즉시 직원에게 알려주시기 바랍니다.
향후 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다.
여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다. |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.37
- 시설・설비4.34
- 접객・서비스4.61
- 식사4.78
- 온천・목욕4.59
- 만족도4.51
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
시가현오쓰시 오고토 1초메 1-3
TEL：+81-77-578-1075
전철/JR 교토역에서 고사이선 오고토온천역까지 약 20분
차/메이신 고속도로 교토히가시 IC→니시오쓰 바이패스→고사이 도로 오기오고토 IC 하차 후 본관까지 약 20분
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 48 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
- 송영 정보
- 무료 이용 가능지정된 가장 가까운 역까지 수시로 셔틀 서비스를 제공합니다. (※예약 필요/역 도착 시간을 알려주세요)
가까운 역: JR 고사이선 오고토온천역·히에이잔사카모토역
게이한 전철 이시야마사카모토선 사카모토히에이잔구치역
자주 묻는 질문
노천탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 11:30～24:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온) 이용 시간／11:30~24:00, 06:00~10:00 청소 시간／24:00~06:00 비고／청소 시간을 기준으로 남녀 이용 시간이 교대됩니다.
온천의 온천수 성질과 효능은 무엇입니까?
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 단순 온천(저장성 알칼리성 저온천) ・온천의 효능: 신경통·근육통·관절통·오십견·운동 마비·타박상·냉증·만성 소화기 통증·피로 회복·미용(피부) 효과
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・대욕장・대절 목욕탕・사우나・편의점까지 도보 5분 이내・에스테 시설・셔틀(무료)
접속 정보를 알고 싶습니다。
전철/JR 교토역에서 고사이선 오고토온천역까지 약 20분 차/메이신 고속도로 교토히가시 IC→니시오쓰 바이패스→고사이 도로 오기오고토 IC 하차 후 본관까지 약 20분
주차장이 있습니까?
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 48대 ・발레 서비스： 없음
전용 목욕탕의 정보를 알려주세요
・영업 시간: 11:30～24:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온) 이용 시간／11:30~24:00, 06:00~10:00 청소 시간／24:00~06:00 요금／50분 3,300엔(세금 포함)
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
사우나가 있습니까?
있습니다.
에스테 마사지가 있습니까?
있습니다. 【에스테】SPA ALEX HANAKAIDO ～현재 휴업 중～ 영업시간／10:00~22:00(최종 접수 21:30) 정기휴일／매주 월요일 요금／바디 코스 90분 ¥18,700(세금 포함)~ 페이셜 30분 ¥5,500(세금 포함)~ 등 【마사지】마사지 케어 영업시간／14:00~23:00(최종 접수 22:00) 정기휴일／매주 목요일 요금／바디 코스 20분 ¥2,600(세금 포함)~ 등
어떤 위생 관리가 이루어지고 있습니까?
평소 비와코 하나카이도를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 당관에서는 일본 국내의 신종 코로나바이러스 감염 확산에 따라 고객님과 직원의 안전·건강을 지키기 위해 아래와 같은 대응을 시행하고 있습니다. ■관내 소독제 비치 입구, 로비, 공용 공간 등 관내 곳곳에 알코올 소독제를 비치하고 있습니다. ■공용 공간 소독 실시 로비 테이블, 엘리베이터 버튼 등 공용 부분을 수시로 닦아 소독하고 있습니다. ■직원 마스크 착용 당관은 직원의 출근 시 건강 확인을 철저히 하고 있으나, 만일의 경우에 대비하여 고객님과 다른 직원의 안전을 위해 직원이 마스크를 착용하는 경우가 있습니다. 국내 감염 확산 상황에 따라 당분간 고객님과 대면 응대를 하는 모든 직원은 원칙적으로 마스크를 착용하고 있습니다. ■식사 안내 식사 장소는 대부분 식사처 ‘하나미쿠라(花味座)’를 이용해 주시고 있으나, 기존에는 석식만 이용 가능했던 개인실 형태의 가이도 료테이 ‘하나요우젠(花遊膳)’(유료)을 이번에 조식에도 이용하실 수 있게 되었습니다. 료테이는 객실 수가 한정되어 있으므로 서둘러 상담해 주시기 바랍니다. ■컨디션 이상 시 신고 요청 발열, 기침 등의 증상이 있을 경우 즉시 직원에게 알려주시기 바랍니다. 향후 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다.
테마로 찾기
- 일식이 자랑인 숙소
- 육류 요리를 즐길 수 있는 숙소
- 오미규를 맛볼 수 있는 숙소
- 고기가 맛있는 숙소
- 최상층 객실 숙소
- 와규를 맛볼 수 있는 숙소
- 부모님과 안심하고 묵을 수 있는 숙소
- 소고기 요리를 즐길 수 있는 숙소
- 칠순일곱 축하에 어울리는 숙소
- 고젠 요리를 즐길 수 있는 숙소
- 요정 요리를 즐길 수 있는 료칸
- 일본식 조식을 즐길 수 있는 숙소
- 60대가 편안하게 머물 수 있는 숙소
- 미식 숙소
- 식사 메뉴가 다양한 숙소
- 샤부샤부를 즐길 수 있는 숙소
- 나베 요리를 즐길 수 있는 숙소
- 환갑 축하에 어울리는 숙소
- 호수 전망 숙소
- 50대가 편안하게 머물 수 있는 숙소
- 유명한 사찰 인근 숙소
- 다이쇼 로망풍 숙소
- 퇴직 축하에 어울리는 숙소
- 여유로운 장수 축하 숙소
- 호숫가 숙소
- 스키야키를 즐길 수 있는 숙소
- 재방문객이 많은 숙소
- 세계유산 관광에 편리한 숙소
- 어른을 위한 품격 있는 여행 숙소
- 커플 온천 숙소