Kira-kira 5 minit berjalan kaki dari Stesen Nagahama, penginapan gaya Jepun dengan restoran tradisional ini menawarkan pemandangan menyeluruh Tasik Biwa dari bilik tetamu serta hidangan istimewa Omi yang memikat selera.

Zaman Sengoku lewat, Nagahama dibangunkan sebagai bandar istana Hashiba (Toyotomi) Hideyoshi. Berhampiran Taman Toyokō (Istana Nagahama), di tepi Tasik Biwa terletaknya penginapan gaya Jepun berkonsep ryotei dengan Mata air panas “Hamakozuki”. Kohoku dan Nagahama masih menyimpan banyak budaya serta romantika era Sengoku. Nikmatilah Mata air panas Taikō dengan pemandangan menyeluruh Tasik Biwa serta hidangan istimewa ryotei kami.

  • My spouse and I stayed for one night starting July 19. From the pickup at the station to sightseeing guidance after checkout, your attentive hospitality and thoughtful care made our stay truly comfortable. Thank you very much. The teppanyaki dinner course delighted both our eyes and our taste buds, and the chef’s enjoyable conversation made the evening even better—we left feeling full and in great spirits. We hope to visit again during a pleasant season. With sincere gratitude!

    のりさとひろ 22/7/2026
  • Everyone who assisted us—the greeter, the dinner staff, and the breakfast staff—was wonderful.We also enjoyed the bath in our Room.For dinner, we had the certified Omi beef kaiseki course.It was delicious overall, but it was a shame that the meat for the hot-plate grill was a little tough. I think it might be better served thinly sliced.For the beef sukiyaki hot pot, we preferred plain white rice, so we asked to have it instead of seasoned rice.We really appreciated the thoughtful service from our dinner attendant.In particular, it was great that they kept up with us even though we eat quickly.

    K.Mitarai 30/6/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Bilik dengan Onsen Terbuka
  • Kemudahan spa
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Stesen dalam 5 minit berjalan kaki / Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki. / Penghantaran dan pengambilan (percuma) / Perkhidmatan bilik
IN15:00~19:00
OUT11:00
Bilangan bilik8 bilik
Anak andaBoleh
Haiwan peliharaanTidak boleh
Sila pertimbangkan Penginapan bersebelahan, “Regina Resort Biwako Nagahama”.

【Bilik terhad】Segarkan semula keletihan perjalanan dengan Mata air panas semula jadi ~Disyorkan sebagai lokasi asas untuk bersiar-siar~ (Pelan Tanpa makanan disertakan)

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥48,400~
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥43,076〜
(MYR 1,113.42)

【Bilik terhad】Segarkan semula keletihan perjalanan dengan Mata air panas semula jadi~Disyorkan sebagai lokasi asas untuk bersiar-siar~(Pelan termasuk sarapan)

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥55,000~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥48,950〜
(MYR 1,265.25)

【Bilik terhad】Segarkan semula keletihan perjalanan dengan Mata air panas semula jadi ~Disyorkan sebagai lokasi asas untuk bersiar-siar~ (Pelan Tanpa makanan disertakan)

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥74,800~
Tiada Makanan ; 2 orangTermasuk cukai¥66,572〜
(MYR 1,720.75)

【Bilik terhad】Segarkan semula keletihan perjalanan dengan Mata air panas semula jadi~Disyorkan sebagai lokasi asas untuk bersiar-siar~(Pelan termasuk sarapan)

IN 15:00~21:00
OUT 11:00
¥81,400~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥72,446〜
(MYR 1,872.58)

Penginapan Terlaris

Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan

Penginapan mata air panas dengan bufet lazat

Penginapan Disyorkan Untuk Perjalanan Pelajar Sekolah Menengah

Pengenalan Penginapan

Tarikan Hamakogetsu

Penginapan tersembunyi “Hamakozuki” dengan pemandangan Tasik Biwa—tasik terbesar di Jepun—terbentang tepat di hadapan, dan semua bilik menawarkan pemandangan tasik. Nikmati masa mewah untuk benar-benar berehat sambil melupakan kesibukan harian—permukaan tasik yang berubah mengikut waktu, hembusan angin yang lembut, serta detik-detik tenang yang menyelubungi anda. Untuk hidangan, kami menyediakan masakan kaiseki menggunakan daging Omi dan bahan-bahan bermusim dengan banyaknya. Rasai ketenangan berkualiti dan penginapan penuh kebahagiaan yang hanya boleh dinikmati di Hamakozuki hingga puas hati.

Pemandangan Tasik Biwa yang terbentang luas memenuhi seluruh tingkap

Rupa luar bangunan

Tasik Biwa ialah tasik terbesar di Jepun, terletak di tengah Wilayah Shiga. Penginapan kami menawarkan pemandangan panoramik Tasik Biwa dari setiap bilik. Permukaan tasik yang tenang berkilauan disinari mentari pagi, pemandangan memukau yang diselubungi warna senja, serta malam yang hening menyelimuti suasana. Keindahan luar biasa yang hanya dapat ditemui di sini akan memenuhi hati anda sepanjang hari yang istimewa. Lupakan kesibukan harian di tepi Tasik Biwa yang abadi, dan nikmati saat-saat santai yang menenangkan jiwa.

Bilik tetamu dengan pemandangan panoramik Tasik Biwa yang menakjubkan

Bilik tetamu
Bilik tetamu
Bilik tetamu
Bilik tetamu

Kami menyediakan dua jenis bilik, daripada bilik tetamu dengan katil hingga bilik futon. Anda boleh memilih mengikut tujuan penginapan, sama ada untuk keluarga, rakan, pasangan atau suami isteri.

Nikmati keindahan tradisi Jepun sambil berendam dalam pemandian yang memanjakan.

Bilik mandi awam besar
Bilik mandi awam besar

Kami menyediakan pelbagai jenis kemudahan mandi seperti tempat mandi awam besar dan mandian terbuka. Air Mata air panas ini ialah mata air panas berunsur besi yang menghangatkan badan hingga ke teras dan membantu mengekalkan kehangatan selepas mandi. Airnya yang lembut menyelubungi tubuh; nikmatilah pengalaman berendam yang terbaik untuk melegakan keletihan.

Hidangan kaiseki yang menampilkan bahan-bahan bermusim dan daging lembu Omi

Hidangan kaiseki
Hidangan kaiseki
Hidangan kaiseki
Hidangan kaiseki

【Makan Malam】 Kami menyajikan hidangan kaiseki yang menampilkan “Daging Lembu Omi” kebanggaan Shiga sebagai menu utama, dipadankan dengan pelbagai bahan bermusim terpilih. Nikmati kelazatan mewah hasil sentuhan teliti cef kami sepenuhnya dalam ruang peribadi yang selesa. 【Sarapan】 Pelbagai hidangan berwarna-warni yang menggunakan bahan segar tempatan dengan melimpah. Sarapan Jepun yang disediakan rapi satu demi satu ini menyerlahkan keenakan asli setiap ramuan pada setiap suapan. Kami bawakan pagi yang penuh nikmat, membuatkan anda terasa bertenaga dari dalam.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Ekspo Omi Toyotomi

    Tempat yang berkaitan dengan adik-beradik Hideyoshi dan Hidenaga, di Nagahama kini sedang berlangsung Ekspo Toyotomi Kita-Omi Nagahama.
    Tempoh penganjuran: 1 Februari 2026 (Ahad) – 20 Disember 2026 (Ahad)
    Lokasi penganjuran: 【Kawasan Pekan Istana Nagahama】
         Lokasi Kita-Omi Nagahama “Taiga Drama-kan” di Dewan Perhimpunan Daidōji
         Waktu 9:00–17:00 (kemasukan terakhir 16:30)
         Bayaran Dewasa 600 yen

         Lokasi “Nagahama Betsuin Daidōji”
         Waktu 9:00–16:30 (pendaftaran tamat 16:00)
         Bayaran lawatan Dewasa 500 yen

         【Kawasan Pekan Istana Azai & Odani】
         Lokasi “Giyū to Kizuna-kan” bersebelahan Michi-no-Eki Azai San Shimai no Sato
         Waktu 10:00–17:00 (kemasukan terakhir 16:30)
        Bayaran  Dewasa 200 yen

    Nikmati pameran unik Nagahama di setiap daripada tiga lokasi ini sambil menelusuri tapak bersejarah.
    Di kaunter hadapan penginapan kami, tiket prajualan yang boleh digunakan untuk ketiga-tiga Kemudahan dijual dengan diskaun 100 yen!
    Harga biasa 1,000 yen → dijual pada harga 900 yen.
    Jika anda merancang untuk melawat ketiga-tiganya, sila dapatkannya.

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / UnionPay
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
Sila pertimbangkan Penginapan bersebelahan, “Regina Resort Biwako Nagahama”.
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda boleh menginap
Kanak-kanak di bawah umur sekolah rendah boleh menginap dengan Kanak-kanak kongsi katil.
Perkhidmatan bilik
Anda boleh menggunakannya
Waktu perkhidmatan: 15:00–22:00 (minuman tersedia dari 15:00 hingga 22:00; menu perkhidmatan bilik tersedia dari 16:00 hingga 20:00)
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • ○ Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • ○ Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • × Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • × Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • ○ Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • ○ Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • ○ Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • × Sauna
  • × Mandian batu panas
  • ○ Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • ○ Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • ○ Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • ○ Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Ada
Estetika Jepun & Perubatan Tradisional Cina “Ryukusu” Waktu operasi: 11:00–22:00 (Tempahan pada hari yang sama diterima sehingga 19:00)
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
15:00~08:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Ada
Maklumat tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Waktu operasi: 15:00–24:00 / 5:00–8:00
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
15:00~08:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Ada
Maklumat tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Waktu operasi: 15:00–24:00 / 5:00–8:00
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
1
Waktu Operasi
15:00~21:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Ada
Maklumat tambahan
(Pemanasan)
Catatan
50 minit (caj bilik) 1,500 yen Waktu operasi: 15:00–22:00
Bilik dengan Onsen peribadi
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Ada
Maklumat tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Jenis dan Kesan

Mata air panas berunsur besi

Anemia, gangguan menopaus, neuralgia, reumatik, mudah sejuk, ketidaksuburan

SaunaTiada
Mandian batu panasTiada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.39
Baik (38)
  • Bilik & Kemudahan
    4.37
  • Kemudahan
    4.24
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.66
  • Makanan
    4.34
  • Mata air panas・Mandian
    4.26
  • Kepuasan
    4.47

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Shiga Prefecture4-25, Koencho, Bandar Nagahama
TEL:+81-749-62-1111

■Jika datang dengan kereta
・Dari Osaka
Lebuhraya Meishin: Kyoto-Higashi IC → Nagahama IC → kira-kira 15 minit
・Dari Nagoya
Lebuhraya Meishin → Lebuhraya Hokuriku: Nagahama IC → kira-kira 15 minit
・Dari Toyama
Lebuhraya Hokuriku: Fukui IC → (melalui Lebuhraya Hokuriku) Nagahama IC → kira-kira 15 minit

■Jika datang dengan kereta api
・Dari Tokyo (Shinkansen: Stesen Tokyo → Stesen Maibara)
Dari Stesen Maibara, 15 minit dengan teksi
・Dari Osaka (Shinkansen: Stesen Shin-Osaka → Stesen Maibara)
Dari Stesen Maibara, 15 minit dengan teksi
・Dari Toyama
JR Laluan Utama Hokuriku → Tsuruga → turun di Stesen Nagahama, berjalan kaki 5 minit

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
10 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada
Kereta penumpang sahaja
Bas dan seumpamanya perlu hubungi kami terlebih dahulu (Tempahan diperlukan). *Mungkin tidak dapat diterima dalam sesetengah keadaan.

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaPerkhidmatan pengangkutan percuma disediakan dari Stesen JR Nagahama
※Sila hubungi kami melalui telefon sebaik sahaja anda tiba di stesen.

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan