Papan nama
Kamar
Teppanyaki
Mata air panas
Sarapan
76 foto

Hamakogetsu

Prefektur Shiga／Nagahama・Danau Biwa
¥48.400～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥43.076〜
(IDR 4.880.992)

Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Nagahama, penginapan gaya Jepang dengan restoran tradisional ini menawarkan pemandangan Danau Biwa dari kamar, serta hidangan khas Omi yang memanjakan lidah.

Pada akhir zaman Sengoku, Nagahama berkembang sebagai kota kastel yang dibangun oleh Hashiba (Toyotomi) Hideyoshi. Di dekat Toyokoen (Kastel Nagahama), di tepi Danau Biwa, terdapat penginapan gaya Jepang dengan restoran kaiseki dan Mata air panas “Hamakozuki”. Di wilayah Kohoku dan Nagahama, banyak budaya serta romantika zaman Sengoku yang masih tersisa. Nikmati Taiko Mata air panas dengan pemandangan Danau Biwa yang terbentang luas, serta cita rasa hidangan dari restoran kaiseki kami.

4.39 - Baik(38)
  • My spouse and I stay...

    My spouse and I stayed for one night starting July 19. From the pickup at the station to sightseeing guidance after checkout, your attentive hospitality and thoughtful care made our stay truly comfortable. Thank you very much. The teppanyaki dinner course delighted both our eyes and our taste buds, and the chef’s enjoyable conversation made the evening even better—we left feeling full and in great spirits. We hope to visit again during a pleasant season. With sincere gratitude!

    のりさとひろ 22/7/2026
  • The courteous service was excellent.

    Everyone who assisted us—the greeter, the dinner staff, and the breakfast staff—was wonderful.We also enjoyed the bath in our Room.For dinner, we had the certified Omi beef kaiseki course.It was delicious overall, but it was a shame that the meat for the hot-plate grill was a little tough. I think it might be better served thinly sliced.For the beef sukiyaki hot pot, we preferred plain white rice, so we asked to have it instead of seasoned rice.We really appreciated the thoughtful service from our dinner attendant.In particular, it was great that they kept up with us even though we eat quickly.

    K.Mitarai 30/6/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
  • Fasilitas spa
Pemandian air panas terbuka / Pemandian besar / Pemandian pribadi / Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki / Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit. / Layanan antar-jemput (gratis) / Layanan kamar
IN15:00～19:00
OUT11:00
Jumlah Kamar8 kamar
Anak-anak AndaBisa
Hewan peliharaanTidak dapat
Silakan pertimbangkan Akomodasi di sebelah, “Regina Resort Biwako Nagahama”.

Foto

Lihat Semua
Kamar tamu lantai 2

【Jumlah kamar terbatas】Segarkan kembali tubuh dari lelahnya perjalanan dengan Mata air panas alami—direkomendasikan sebagai basis untuk berwisata—(Rencana Tanpa makanan disertakan)

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥48.400～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥43.076〜
(IDR 4.880.992)

【Jumlah kamar terbatas】Segarkan kembali tubuh dari lelahnya perjalanan dengan Mata air panas alami～Direkomendasikan sebagai basis untuk berwisata～(Rencana termasuk sarapan)

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥55.000～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥48.950〜
(IDR 5.546.582)
Kamar tamu lantai 3

【Jumlah kamar terbatas】Segarkan kembali tubuh dari lelahnya perjalanan dengan Mata air panas alami—direkomendasikan sebagai basis untuk berwisata—(Rencana Tanpa makanan disertakan)

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥74.800～
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥66.572〜
(IDR 7.543.352)

【Jumlah kamar terbatas】Segarkan kembali tubuh dari lelahnya perjalanan dengan Mata air panas alami～Direkomendasikan sebagai basis untuk berwisata～(Rencana termasuk sarapan)

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥81.400～
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥72.446〜
(IDR 8.208.942)

Akomodasi Terlaris

Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi

Perkenalan Akomodasi

Daya Tarik Hamakogetsu

Akomodasi tersembunyi “Hamakogetsu” dengan pemandangan Danau Biwa—danau terbesar di Jepang—tepat di depan mata, dengan semua kamar menghadap danau. Nikmati waktu mewah untuk benar-benar bersantai, melupakan hiruk-pikuk keseharian, ditemani permukaan danau yang berubah seiring waktu, semilir angin yang lembut, serta ketenangan yang menyelimuti. Untuk hidangan, kami menyajikan masakan kaiseki dengan menggunakan daging sapi Omi dan bahan musiman pilihan secara melimpah. Rasakan relaksasi berkualitas dan pengalaman menginap penuh kebahagiaan yang hanya bisa Anda nikmati di Hamakogetsu hingga puas.

Danau Biwa yang membentang memenuhi seluruh jendela

Tampilan luar

Danau Biwa adalah danau terbesar di Jepang yang terletak di pusat Prefektur Shiga. Dari semua kamar di penginapan kami, Anda dapat menikmati panorama Danau Biwa sepenuhnya. Permukaan danau yang tenang berkilauan diterpa cahaya pagi, pemandangan magis yang tersaput senja, serta malam yang diselimuti keheningan. Keindahan luar biasa yang hanya bisa Anda temui di sini akan memenuhi hati sepanjang hari istimewa Anda. Di tepi Danau Biwa yang mengalirkan waktu tanpa henti, lupakan rutinitas dan nikmati momen relaksasi yang menenangkan hati.

Kamar tamu dengan pemandangan panorama Danau Biwa yang megah

Kamar tamu
Kamar tamu
Kamar tamu
Kamar tamu

Kami menyediakan dua tipe Kamar, mulai dari Kamar dengan tempat tidur hingga Kamar dengan futon. Anda dapat memilih sesuai kebutuhan menginap, baik untuk keluarga, teman, pasangan, maupun suami istri.

Berendam dalam kebahagiaan, menikmati keindahan tradisional Jepang

Pemandian umum besar
Pemandian umum besar

Kami menyediakan beragam fasilitas pemandian, seperti pemandian umum besar dan pemandian terbuka. Air Mata air panas ini merupakan mata air panas yang mengandung zat besi, menghangatkan tubuh hingga ke inti dan membantu menjaga kehangatan lebih lama. Nikmati pengalaman berendam terbaik dengan air yang lembut menyelimuti tubuh dan meredakan lelah.

Hidangan kaiseki yang menikmati bahan musiman dan daging sapi Omi

Hidangan kaiseki
Hidangan kaiseki
Hidangan kaiseki
Hidangan kaiseki

【Makan Malam】 Kami menyajikan hidangan kaiseki yang menampilkan “Omi Beef”, produk unggulan kebanggaan Shiga, sebagai menu utama, dipadukan dengan beragam bahan pilihan musiman. Nikmati cita rasa mewah yang diracik dengan penuh ketelitian oleh kepala koki, hingga puas di ruang privat yang nyaman. 【Sarapan】 Beragam hidangan berwarna-warni yang dibuat dengan melimpah dari bahan segar lokal. Sarapan khas Jepang yang disiapkan dengan saksama pada setiap sajian menghadirkan kelezatan alami bahan-bahannya di setiap suapan. Kami hadirkan pagi yang istimewa, membangkitkan energi dari dalam tubuh.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Pameran Ōmi Toyotomi

    Tempat yang terkait dengan saudara Hideyoshi dan Hidenaga, Nagahama, saat ini sedang menyelenggarakan Pameran Toyotomi Kita-Omi.
    Periode penyelenggaraan: 1 Februari 2026 (Minggu) – 20 Desember 2026 (Minggu)
    Lokasi penyelenggaraan: 【Area Kota Kastel Nagahama】
    　　　　　Lokasi　Kita-Omi Nagahama “Taiga Drama-kan” di Daitsūji Sōkaisho
    　　　　　Jam　9:00–17:00 (masuk terakhir 16:30)
    　　　　　Biaya　Dewasa 600 yen

    　　　　　Lokasi　“Nagahama Betsuin Daitsūji”
    　　　　　Jam　9:00–16:30 (pendaftaran berakhir 16:00)
    　　　　　Biaya kunjungan　Dewasa 500 yen

    　　　　 【Area Kota Kastel Azai & Odani】
    　　　　　Lokasi “Giyu to Kizuna-kan”, di sebelah Michi-no-Eki Azai San Shimai no Sato
    　　　　　Jam　10:00–17:00 (masuk terakhir 16:30)
    　　　 Biaya Dewasa 200 yen

    Nikmati pameran khas Nagahama di masing-masing dari tiga lokasi, sambil menelusuri situs-situs bersejarah.
    Di resepsionis kami tersedia tiket prajual gabungan untuk ketiga fasilitas dengan diskon 100 yen!
    Harga normal 1.000 yen → dijual seharga 900 yen.
    Bagi Anda yang berencana mengunjungi ketiga fasilitas, silakan manfaatkan penawaran ini.

Informasi Dasar

PajakPajak Mata Air Panas
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / UnionPay
Hewan peliharaan
Tidak dapat
Silakan pertimbangkan Akomodasi di sebelah, “Regina Resort Biwako Nagahama”.
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Anak berusia di bawah usia sekolah dasar dapat menginap dengan Anak berbagi tempat tidur.
Layanan Kamar
Dapat digunakan
Jam layanan 15:00–22:00 (minuman tersedia pukul 15:00–22:00; menu layanan kamar tersedia pukul 16:00–20:00)
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • ○ Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • × sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • ○ Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • ○ Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • ○ Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • ○ Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • ○ Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Ada
Estetika Jepang & Pengobatan Herbal Tiongkok “Ryukusu” Jam operasional: 11:00–22:00 (Pemesanan pada hari yang sama diterima hingga 19:00)
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
15:00~08:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Jam operasional: 15:00–24:00 / 5:00–8:00
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
15:00~08:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Jam operasional: 15:00–24:00 / 5:00–8:00
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
1
Jam Operasional
15:00~21:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
50 menit (biaya kamar) 1.500 yen Jam operasional: 15:00–22:00
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Ada
Catatan tambahan
(Pemanasan)
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

Pemandian air panas yang mengandung zat besi

Anemia, gangguan menopause, neuralgia, rematik, mudah merasa dingin, infertilitas

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.39
Baik (38)
  • Kamar & Fasilitas
    4.37
  • Fasilitas
    4.24
  • Layanan Pelanggan
    4.66
  • Makanan
    4.34
  • Mata air panas・Pemandian
    4.26
  • Kepuasan
    4.47

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Shiga4-25 Kōenchō, Kota Nagahama
TEL：+81-749-62-1111

■Jika datang dengan mobil
・Dari Osaka
Melalui Jalan Tol Meishin: Kyoto-higashi IC → Nagahama IC, sekitar 15 menit
・Dari Nagoya
Melalui Jalan Tol Meishin lalu Jalan Tol Hokuriku: Nagahama IC, sekitar 15 menit
・Dari Toyama
Melalui Jalan Tol Hokuriku: Fukui IC → (Jalan Tol Hokuriku) → Nagahama IC, sekitar 15 menit

■Jika datang dengan kereta
・Dari Tokyo (Shinkansen: Stasiun Tokyo → Stasiun Maibara)
Dari Stasiun Maibara naik taksi 15 menit
・Dari Osaka (Shinkansen: Stasiun Shin-Osaka → Stasiun Maibara)
Dari Stasiun Maibara naik taksi 15 menit
・Dari Toyama
JR Jalur Utama Hokuriku → Tsuruga → turun di Stasiun Nagahama, jalan kaki 5 menit

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
10 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Hanya untuk mobil penumpang
Untuk bus dan sejenisnya, harap hubungi kami terlebih dahulu (wajib Pemesanan). *Dalam beberapa kasus, kami mungkin tidak dapat menerima.

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Tersedia Layanan antar-jemput gratis dari Stasiun JR Nagahama
※Mohon hubungi kami melalui telepon saat tiba di stasiun.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata