Makluman mengenai langkah pencegahan terhadap COVID-19 dan lain-lain
Terima kasih kerana sentiasa memilih Tsunagi Mata air panas Shikitei.
Kami telah menutup operasi buat sementara waktu, namun kami akan menyambung semula operasi secara berperingkat mulai Rabu, 3 Jun 2020.
Sehubungan itu, bagi mencegah penularan COVID-19, pihak penginapan kami melaksanakan langkah-langkah berikut. Kami memohon maaf atas sebarang kesulitan dan amat menghargai kefahaman serta kerjasama anda.
■ Inisiatif di dalam premis
・Kakitangan akan mengambil suhu badan dan membuat pemeriksaan keadaan kesihatan setiap hari sebelum bertugas.
・Kakitangan akan memakai pelitup muka, sarung tangan dan sebagainya semasa melayani tetamu.
・Kakitangan akan kerap mencuci tangan serta melakukan pembasmian kuman pada tangan semasa bertugas.
・Panduan ke Bilik dan perkhidmatan lain akan dilaksanakan dengan meminimumkan kontak dengan tetamu sedaya upaya.
・Kemudahan (ameniti) yang digunakan bersama oleh tetamu akan dihentikan; sebaliknya kami sediakan secara individu di dalam bilik tetamu.
・Selepas daftar keluar, bilik tetamu serta kawasan-kawasan lain di dalam premis akan dinyahkuman menggunakan alkohol.
■ Mengenai hidangan
・Di ruang makan, sila pakai pelitup muka sedaya upaya kecuali ketika sedang makan.
・Tempat duduk semasa makan akan disusun dengan jarak tertentu antara satu sama lain.
■ Permintaan semasa ketibaan dan sepanjang penginapan
・Tetamu yang tidak sihat (demam atau simptom selsema) diminta untuk tidak memasuki premis.
・Sila masuk ke premis dengan memakai pelitup muka.
・Semasa masuk, sila lakukan pembasmian kuman tangan menggunakan alkohol di pintu masuk.
・Semasa ketibaan, sila isi nama, alamat dan nombor telefon anda di kaunter hadapan (front desk).
・Di dalam premis, sila gunakan selipar pakai buang (disediakan oleh pihak kami).
・Bahan pembasmi kuman disediakan di beberapa lokasi; sila kerap mencuci tangan dan membasmi kuman pada tangan anda.
・Jika anda berasa tidak sihat semasa menginap, sila maklumkan kepada kami dengan segera.
・Bagi mengelakkan kesesakan di tempat mandi awam besar (daibath), jika keadaan sesak sila ubah masa penggunaan anda.
・Di kaunter hadapan kami melayani satu kumpulan pada satu masa; oleh itu mungkin berlaku kesesakan (kami mengesyorkan agar urusan seperti daftar keluar dilakukan dengan masa yang mencukupi).
Kami akan menyesuaikan langkah-langkah ini dari semasa ke semasa mengikut perubahan situasi. Terima kasih atas kefahaman serta kerjasama anda.
Morioka Tsunagi Mata air panas Shikitei