Pemberitahuan mengenai langkah pencegahan terhadap COVID-19 dan lainnya
Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan kepada Tsunagi Mata air panas Shikitei.
Kami sempat tutup untuk sementara waktu, namun mulai Rabu, 3 Juni 2020, kami akan secara bertahap kembali beroperasi.
Sehubungan dengan itu, demi mencegah penyebaran COVID-19, kami menerapkan langkah-langkah berikut. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin timbul dan memohon pengertian serta kerja sama Anda.
■ Upaya di dalam fasilitas
・Staf melakukan pemeriksaan suhu tubuh dan kondisi kesehatan setiap hari sebelum mulai bekerja.
・Staf akan melayani dengan mengenakan masker dan sarung tangan.
・Staf rutin mencuci tangan serta mendisinfeksi tangan selama bertugas.
・Panduan ke Kamar dan layanan lainnya akan dilakukan dengan meminimalkan kontak langsung dengan tamu sebisa mungkin.
・Amenitas yang digunakan bersama akan ditiadakan; sebagai gantinya, kami menyiapkannya secara individual di dalam kamar tamu.
・Setelah check-out, Kamar tamu serta area lain di dalam fasilitas akan didisinfeksi menggunakan alkohol.
■ Mengenai makanan
・Di area makan, mohon kenakan masker sebisa mungkin kecuali saat sedang makan.
・Tempat duduk saat makan akan diatur agar tetap menjaga jarak tertentu.
■ Permohonan saat kedatangan dan selama menginap
・Bagi tamu yang merasa tidak sehat (demam atau gejala flu), mohon menunda kunjungan Anda.
・Mohon memasuki fasilitas dengan mengenakan masker.
・Saat masuk, mohon lakukan disinfeksi tangan dengan alkohol di pintu masuk.
・Saat kedatangan, mohon mengisi nama, alamat, dan nomor telepon di front desk.
・Di dalam fasilitas, harap gunakan sandal sekali pakai (kami sediakan).
・Disinfektan tersedia di berbagai area; mohon sering mencuci tangan dan mendisinfeksi tangan Anda.
・Jika Anda merasa tidak sehat selama menginap, harap segera beri tahu kami.
・Agar tidak terjadi kerumunan di pemandian umum besar (Mata air panas), jika sedang ramai mohon atur waktu penggunaan Anda berbeda dari jam padat.
・Karena front desk melayani satu rombongan per giliran, pada waktu tertentu dapat terjadi antrean (kami menyarankan agar check-out dilakukan dengan waktu yang cukup longgar).
Kami akan menyesuaikan kebijakan ini sewaktu-waktu sesuai perubahan situasi. Kami memohon pengertian serta kerja sama Anda.
Morioka Tsunagi Mata air panas Shikitei