Terletak di kawasan Mata air panas Tasik Akan, penginapan dengan minuman termasuk serta semua bilik dilengkapi tab mandi terbuka.

"Hina" merujuk kepada kampung halaman, sentiasa di hati dan tidak dapat dilupakan. Seperti kampung halaman yang hangat dan selesa, "Akan Tsuruga Bessou Hina no Za" menyambut anda sebagai kampung halaman jiwa anda.

  • The hospitality was exceptional from the moment we arrived at the Hotel by car.Every thoughtful gesture from the staff was wonderful! From greetings to casual chats, every interaction felt genuinely warm.The dining staff were especially outstanding. They joined our conversation just enough to make our time truly enjoyable.Throughout the Room, thoughtful touches helped us relax and feel comfortable.Without a doubt, this is an outstanding Hotel!

    えさしのもも 12/11/2026
  • We stayed here for our 20th wedding anniversary. This was our third stay, following our honeymoon and our 10th anniversary. Each time, we have stayed in the same room. The warm hospitality has remained unchanged, and we had a truly wonderful time. Thank you very much!

    ベーネン 27/9/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Bilik dengan Onsen Terbuka
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Mandian batu panas / Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki. / Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
IN14:00~19:00
OUT11:00
Bilangan bilik25 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaTidak boleh
Kami tidak menerima tetamu kanak-kanak di bawah umur sekolah menengah (bawah 12 tahun). Harap maklum. Penginapan gaya Jepun kami adalah untuk orang dewasa yang ingin berehat dengan selesa. Kami tidak menerima mana-mana kanak-kanak di bawah umur 12 tahun.

Makluman dari pihak fasiliti

■■Perkhidmatan bas ulang-alik berbayar (beroperasi setiap hari / tempahan penuh wajib selewat-lewatnya 5 hari sebelum)■■ 【Arah Sapporo・Chitose・Otofuke】Beroperasi sehingga 31 Mac 2027 *Sila rujuk halaman akses pengangkutan di laman web rasmi untuk butiran seperti tambang, jadual, serta lokasi naik dan turun. ========================= ■Notis semakan cukai mandi onsen (mulai April 2025) Susulan pindaan Ordinan Cukai Bandar Kushiro, kadar cukai mandi onsen akan disemak seperti berikut: • Untuk penginapan mulai 01 April 2025: JPY300 bagi setiap dewasa, setiap malam *Termasuk tempahan yang telah dibuat sebelum pengumuman ini. *Disebabkan sistem, bagi penginapan selepas April 2025 mungkin masih tertera JPY250; namun pada hari daftar masuk kami akan mengenakan JPY300. Terima kasih atas pemahaman anda. =======================

【Suite Mori no Za dengan Onsen Luar - Menghadap Gunung】※Contoh
  • Bilik Gaya Jepun dan Barat
  • 61㎡
  • Kapasiti 1~4 orang

【Diskaun Awal 120】Tempahan awal sangat disyorkan! Pelan tempahan awal 120 hari/Kaiseki istimewa “Soufuu-zen” di Rumah Teh Masakan

IN 14:00~19:00
OUT 11:00
¥103,454~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥84,833〜
(MYR 2,184.70)

【Diskaun Awal 7】Tempahan awal disyorkan! Pelan tempahan awal 7 hari/Sarapan Jepun di Rumah Teh Masakan (sarapan sahaja)

IN 14:00~21:00
OUT 11:00
¥103,454~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥84,833〜
(MYR 2,184.70)
【Suite Kazenoza】Dengan tab mandi terbuka (Contoh bilik tamu)
  • Bilik Gaya Jepun dan Barat
  • 61㎡
  • Kapasiti 1~6 orang

【Diskaun Awal 120】Tempahan awal sangat disyorkan! Pelan tempahan awal 120 hari/Kaiseki istimewa “Soufuu-zen” di Rumah Teh Masakan

IN 14:00~19:00
OUT 11:00
¥108,900~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥89,298〜
(MYR 2,299.69)

【Diskaun Awal 7】Tempahan awal disyorkan! Pelan tempahan awal 7 hari/Sarapan Jepun di Rumah Teh Masakan (sarapan sahaja)

IN 14:00~21:00
OUT 11:00
¥110,352~
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥90,489〜
(MYR 2,330.36)

【Diskaun Tempahan Awal 120】Tempahan awal disyorkan! Pelan tempahan awal 120 hari/Hidangan kaiseki istimewa “Soufuuzen” di Bilik anda

IN 14:00~19:00
OUT 11:00
¥114,344~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥93,763〜
(MYR 2,414.67)

【Diskaun Tempahan Awal 60】Disyorkan membuat Tempahan lebih awal! Pelan tempahan awal 60 hari/Kaiseki Jepun “Moegizen” di Bilik anda

IN 14:00~19:00
OUT 11:00
¥119,306~
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥97,831〜
(MYR 2,519.44)

Penginapan Terlaris

Bilik dengan onsen terbuka popular di penginapan

Penginapan Disyorkan untuk Malam berturut-turut

Pengenalan Penginapan

Bilik
Jumlah keseluruhan 25 bilik, setiap bilik dilengkapi dengan Mata air panas terbuka.

25 Bilik, setiap bilik direka bentuk berbeza, semuanya dilengkapi dengan tab mandi luar. Nikmati percutian berkualiti di penginapan tersembunyi untuk dewasa dengan pemandangan Tasik Akan yang dikelilingi oleh pemandangan yang menakjubkan.

Bar lounge
Perkhidmatan minuman untuk bersantai tanpa rasa segan.

Kecuali beberapa minuman istimewa, tiada caj tambahan untuk minuman. Nikmati makan malam atau bersantai di bar lounge '座・BAR' dengan minuman kegemaran anda.

Tasik Akan dan Gunung Oakan / Musim Sejuk
Tasik Akan dan Gunung Oakan / Musim Panas
Pendakian Gunung Meakan, puncak
Gunung Meakan dan Gunung Akan Fuji dari Onneto / Musim luruh
Lautan awan dari Gunung Shirotaki ke Tasik Akan.
Tasik Akan dan Gunung Oakan / Musim Sejuk
Tasik Akan dan Gunung Oakan / Musim Sejuk
Tasik Akan dan Gunung Oakan / Musim Panas

Tasik Akan dan Gunung Oakan / Musim Panas

Pemandangan misteri gunung berapi dan tasik.

Tasik Akan dikelilingi oleh alam semula jadi yang kaya, dengan Gunung Akan Jantan dan Gunung Akan Betina menjulang tinggi, mengekalkan jejak primitif. Ia dianggap sebagai tempat kuasa yang kuat dari segi feng shui, dilindungi oleh naga gunung dan naga air. Nikmati saat-saat santai, melepaskan minda dan badan, menyatu dengan alam semula jadi, jauh dari kesibukan harian.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Notis Semakan Cukai Mata Air Panas (mulai April 2025), serta pengenalan Cukai Penginapan di Hokkaido dan Bandar Kushiro (mulai April 2026)

    ■Selaras dengan pindaan Ordinan Cukai Bandar Kushiro, kadar Cukai Pemandian Air Panas (Nyutozei) akan disemak seperti berikut. ・Sehingga penginapan pada 31 Mac 2025: JPY250 bagi setiap dewasa, setiap malam ・Bermula penginapan pada 1 April 2025: JPY300 bagi setiap dewasa, setiap malam ※Termasuk tempahan yang telah dibuat sebelum pengumuman ini. ※Disebabkan sistem, ada kemungkinan Cukai Pemandian Air Panas tertera sebagai JPY250 walaupun untuk penginapan selepas April 2025, namun kami akan mengenakan JPY300 pada hari daftar masuk. ============ ■Di Hokkaido dan Bandar Kushiro (lokasi hotel kami), cukai penginapan akan diperkenalkan bermula penginapan pada Rabu, 1 April 2026. Cukai penginapan ini akan digunakan untuk perbelanjaan bagi memajukan pelancongan yang menyumbang kepada pembangunan komuniti setempat serta ekonomi Hokkaido. <Tarikh mula pelaksanaan (dirancang)>  Bermula penginapan pada Rabu, 1 April 2026~  ※Termasuk tempahan yang telah dibuat sebelum pengumuman ini. <Subjek cukai>  Semua tetamu yang menginap <Jumlah cukai>  Berbeza mengikut kadar bilik. (Dikenakan berdasarkan harga bilik per orang bagi setiap malam)  JPY19,999 ke bawah: JPY300 (Hokkaido JPY100 + Bandar Kushiro JPY200)  JPY20,000–JPY49,999: JPY400 (Hokkaido JPY200 + Bandar Kushiro JPY200)  JPY50,000 ke atas: JPY700 (Hokkaido JPY500 + Bandar Kushiro JPY200) Untuk maklumat lanjut, sila rujuk laman web rasmi Hokkaido dan Bandar Kushiro.

  • 【Beroperasi setiap hari / Maklumat operasi bas Perkhidmatan pengangkutan berbayar】Arah Sapporo, Chitose dan Otofuke

    ■■Perkhidmatan pengangkutan bas berbayar (beroperasi setiap hari / Tempahan penuh diperlukan selewat-lewatnya 5 hari sebelum)■■ 【Arah Sapporo, Chitose, dan Otofuke】Beroperasi sehingga 31 Mac 2027 ※Untuk butiran seperti tambang, jadual waktu, serta lokasi naik dan turun, sila rujuk halaman maklumat akses pengangkutan di laman web rasmi.

  • Makluman lain-lain

    ■Mengenai minuman semasa penginapan■ Alkohol dan minuman ringan yang dipesan di restoran atau bar semasa makan malam, serta minuman di dalam peti sejuk, termasuk dalam caj penginapan. (Namun, beberapa menu seperti tambahan minuman peti sejuk, champagne, wain botol penuh dan lain-lain adalah dikecualikan.) Sama ada bersama keluarga, rakan-rakan atau pasangan, sila berehat dan nikmati masa anda dengan tenang. ==================== ■Mengenai larangan merokok di semua bilik■ Penginapan ini melarang merokok di semua bilik tetamu. Jika anda ingin merokok, sila gunakan kawasan merokok di tingkat 1. ====================

Maklumat Asas

Cukai■Mulai 1 April 2025, selaras dengan pindaan Ordinan Cukai Bandar Kushiro, cukai mandi air panas akan disemak (dewasa: 250 yen seorang setiap malam ⇒ 300 yen seorang setiap malam). ■Bagi penginapan mulai 1 April 2026, cukai penginapan (300 yen hingga 700 yen seorang; bergantung pada kadar bilik) akan dikenakan secara berasingan dan dibayar di lokasi.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda tidak dapat menginap.
Kami tidak menerima tetamu kanak-kanak di bawah umur sekolah menengah (bawah 12 tahun). Harap maklum. Penginapan gaya Jepun kami adalah untuk orang dewasa yang ingin berehat dengan selesa. Kami tidak menerima mana-mana kanak-kanak di bawah umur 12 tahun.
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • ○ Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • ○ Pakaian malam
  • ○ Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • × pembersih muka
  • × Losyen muka
  • × Losyen
  • × Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • ○ Siaran Berbayar
  • ○ Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • ○ Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • ○ Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • × Sauna
  • ○ Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • ○ Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • × Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • ○ Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(Penambahan air)
Catatan
【Waktu Operasi】 14:00–22:00 Tingkat 6 “Gin no Shizuku”: Wanita Tingkat 7 “Kin no Yumi”: Lelaki 22:30–11:00 Tingkat 6 “Gin no Shizuku”: Lelaki Tingkat 7 “Kin no Yumi”: Wanita ※Tidak boleh digunakan dari 22:00 hingga 22:30 kerana pertukaran giliran. ※Waktu operasi tertakluk pada perubahan. Terima kasih atas pemahaman anda.
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
1
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
(Penambahan air)
Catatan
※Waktu penggunaan: 16:30 hingga 11:00 keesokan hari. ※Tidak boleh digunakan dari 22:00 hingga 22:30 untuk pembersihan dan pertukaran ruang mandian lelaki dan wanita. ○Ishimuro no Yu – Kin no Yumi
Bilik dengan Onsen peribadi
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Catatan
Jenis dan Kesan

Mata air panas ringkas (air panas sederhana)

Pemulihan keletihan, neuralgia, reumatisme otot, artritis kronik dan lain-lain

SaunaTiada
Mandian batu panasAdaWaktu penggunaan: 16:30–22:00, 23:30–11:00 Percuma

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.79
Terbaik (66)
  • Bilik & Kemudahan
    4.80
  • Kemudahan
    4.76
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.82
  • Makanan
    4.77
  • Mata air panas・Mandian
    4.83
  • Kepuasan
    4.76

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Hokkaido2-8-1 Mata air panas Tasik Akan, Akancho, Bandar Kushiro
TEL:+81-154-67-5500

• Kira-kira 60 minit dengan kereta dari Lapangan Terbang Kushiro. • Kira-kira 90 minit dengan kereta dari Stesen JR Kushiro.

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
---
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
Tersedia (berbayar)■■Perkhidmatan bas ulang-alik berbayar (beroperasi setiap hari / tempahan penuh diperlukan selewat-lewatnya 5 hari sebelum)■■ [Arah Sapporo, Chitose, Otofuke] Beroperasi sehingga 31 Mac 2027 *Sila rujuk halaman maklumat akses pengangkutan di laman web rasmi untuk butiran seperti tambang, jadual waktu, serta lokasi naik dan turun.*

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan