Terletak di kawasan Mata air panas Danau Akan, semua kamar dilengkapi pemandian terbuka, dengan minuman sudah termasuk.

"Hina" adalah kampung halaman, selalu ada di hati dan tidak pernah terlupakan. Seperti kampung halaman yang hangat dan nyaman, "Akan Tsuruga Bessou Hina no Za" menyambut Anda sebagai kampung halaman jiwa Anda.

  • We stayed here to celebrate my parents-in-law’s 88th birthday, and thanks to the manager’s thoughtful attention to every detail, we had a truly wonderful day.Both of them, now 88, were delighted that they could relax so much and that every dish was delicious—they even said it would be a treasured memory for the rest of their lives.Next time, I’d like to invite my own parents.

    ぽっちゃりアリス 18/7/2026
  • I was first impressed by the spacious Room and its calm atmosphere. Since it was a Japanese-style Room, we had chosen an in-room dining Plan, but you kindly prepared a separate room so we could eat at a table and chairs, which made it much easier on our legs. We truly appreciated your thoughtful attention to detail.Each dish was wonderful, and we asked for wines to match the meal; it was fun to enjoy the distinctive character of each one.We were also very happy that there was a hot stone sauna. We had been carrying travel fatigue, so we were able to relax from the bottom of our hearts. The bath in the Room was also spacious and comfortable, and I ended up using it many times.From the doorman’s welcome when we arrived onward, every service was attentive and courteous. We are truly glad we chose this Accommodation for the final stay of our 10-day trip in Hokkaido.

    こおろぎmittch 31/7/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
Pemandian air panas terbuka / Pemandian besar / Mandi batu panas / Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit. / Antar-jemput (berbayar)
IN14:00~19:00
OUT11:00
Jumlah Kamar25 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaTidak dapat
Kami mohon pengertiannya bahwa kami tidak menerima tamu anak-anak yang masih di bawah usia sekolah menengah pertama (di bawah 12 tahun). Penginapan gaya Jepang kami adalah tempat untuk bersantai bagi tamu dewasa. Kami tidak menerima anak di bawah 12 tahun.

Pemberitahuan dari fasilitas

■■Operasional bus Layanan antar-jemput berbayar (pulang-pergi 3 kali per minggu / wajib Pemesanan penuh paling lambat 5 hari sebelumnya)■■
[Arah Watsukō, Chitose, dan Otofuke] hingga perjalanan pulang tanggal 30 September 2026
※Untuk detail seperti tarif, jadwal, serta lokasi keberangkatan dan kedatangan, silakan lihat halaman informasi akses transportasi di situs resmi.

=========================
■Pemberitahuan perubahan Pajak Mata Air Panas (mulai April 2025)
Seiring revisi Peraturan Pajak Kota Kushiro, tarif Pajak Mata Air Panas akan diubah sebagai berikut:
・Mulai masa menginap tanggal 01 April 2025: JPY 300 per orang dewasa per malam
※Berlaku juga untuk Pemesanan yang sudah diajukan sebelum pengumuman ini.
※Dalam sistem, untuk masa menginap setelah April 2025 mungkin masih tertulis Pajak Mata Air Panas JPY 250, namun pada hari kedatangan kami akan menagih JPY 300.

Mohon pengertian Anda.
=========================

【Suite Mori no Za dengan Pemandian Terbuka - Menghadap Gunung】※Contoh
  • Kamar Bergaya Jepang dan Barat
  • 61㎡
  • Kapasitas 1~4 orang

【Diskon Pemesanan Awal 120】Disarankan untuk melakukan Pemesanan lebih awal! Rencana pemesanan awal 120 hari/Kaiseki spesial “Soufuu-zen” di Rumah Makan Teahouse Kuliner

IN 14:00~19:00
OUT 11:00
¥103.454
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥93.114
(IDR 10.407.710)

【Diskon Pemesanan Awal 7】Disarankan memesan lebih awal! Rencana pemesanan awal 7 hari/Sarapan Jepang di Chaya Kuliner (hanya sarapan)

IN 14:00~21:00
OUT 11:00
¥103.454
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥93.114
(IDR 10.407.710)
【Suite Kazenoza】Dengan pemandian terbuka (Contoh kamar tamu)
  • Kamar Bergaya Jepang dan Barat
  • 61㎡
  • Kapasitas 1~6 orang

【Diskon Pemesanan Awal 120】Disarankan untuk melakukan Pemesanan lebih awal! Rencana pemesanan awal 120 hari/Kaiseki spesial “Soufuu-zen” di Rumah Makan Teahouse Kuliner

IN 14:00~19:00
OUT 11:00
¥108.900
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥98.010
(IDR 10.954.955)

【Diskon Pemesanan Awal 7】Disarankan memesan lebih awal! Rencana pemesanan awal 7 hari/Sarapan Jepang di Chaya Kuliner (hanya sarapan)

IN 14:00~21:00
OUT 11:00
¥110.352
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥99.322
(IDR 11.101.602)

【Diskon Pemesanan Awal 120】Disarankan untuk melakukan Pemesanan lebih awal! Rencana pemesanan awal 120 hari/Hidangan kaiseki spesial “Sofuzan” di Kamar

IN 14:00~19:00
OUT 11:00
¥114.344
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥102.914
(IDR 11.503.094)

【Early Bird 60】Disarankan untuk memesan lebih awal! Rencana pemesanan awal 60 hari/Kaiseki Jepang “Moegizen” disajikan di Kamar Anda

IN 14:00~19:00
OUT 11:00
¥119.306
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥107.376
(IDR 12.001.829)

Akomodasi Terlaris

Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi

Akomodasi untuk melepas lelah setelah mendaki

Akomodasi dengan tempat tidur rendah atau futon, aman untuk anak tidur

Perkenalan Akomodasi

Kamar
Total 25 kamar, masing-masing dilengkapi dengan Mata air panas terbuka.

25 Kamar, masing-masing dirancang berbeda, semuanya dilengkapi dengan pemandian luar ruangan. Nikmati liburan berkualitas di akomodasi tersembunyi untuk dewasa dengan pemandangan Danau Akan yang dikelilingi oleh pemandangan yang megah.

Bar lounge
Layanan minuman untuk bersantai tanpa ragu.

Kecuali beberapa minuman khusus, tidak ada biaya tambahan untuk minuman. Nikmati makan malam atau bersantai di bar lounge '座・BAR' dengan minuman favorit Anda.

Danau Akan dan Gunung Oakan / Musim Dingin
Danau Akan dan Gunung Oakan / Musim Panas
Pendakian Gunung Meakan, puncak
Gunung Meakan dan Gunung Akan Fuji dari Onneto / Musim Gugur
Lautan awan dari Gunung Shirotaki ke Danau Akan.
Danau Akan dan Gunung Oakan / Musim Dingin
Danau Akan dan Gunung Oakan / Musim Dingin
Danau Akan dan Gunung Oakan / Musim Panas

Danau Akan dan Gunung Oakan / Musim Panas

Pemandangan misterius gunung berapi dan danau.

Danau Akan dikelilingi oleh alam yang kaya, dengan Gunung Akan Jantan dan Gunung Akan Betina menjulang tinggi, mempertahankan jejak primitif. Tempat ini dianggap sebagai lokasi energi kuat secara feng shui, dilindungi oleh naga gunung dan naga air. Nikmati momen santai, melepaskan pikiran dan tubuh, menyatu dengan alam, jauh dari hiruk-pikuk kehidupan sehari-hari.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Pemberitahuan Revisi Pajak Mata Air Panas (mulai April 2025) serta Penerapan Pajak Penginapan di Hokkaido dan Kota Kushiro (mulai April 2026)

    ■Sehubungan dengan revisi Peraturan Pajak Kota Kushiro, tarif Pajak Mata Air Panas akan diubah sebagai berikut.
    ・Untuk masa menginap hingga tanggal31 Maret3月31日宿泊分まで:大人1名様1泊につき250円
    ・Mulai masa menginap tanggal01 April4月01日宿泊分より:大人1名様1泊につき300円
    ※Berlaku juga untuk Pemesanan yang sudah diajukan sebelum pengumuman.
    ※Karena sistem, meskipun untuk masa menginap setelah April tahun2025 tercantum Pajajk Mata Air Panas250円 namun pada hari kedatangan kami akan memungut300円.

    ============
    ■Di “Hokkaido” dan “Kota Kushiro” tempat Akomodasi kami berada,mulai masa Mengiap Rabu ,tanggal01April tahun2026,Pajak Pengingapan akan diberlakukan.
    Pajak Pengingapan ini digunakanuntuk biaya dll guna mendorong perkembangan pariwisata demi kemajuan masyarakat setempat serta perekonomian Hokkkaidou.

    <Tanggal mulai penerapan(rencana)>
    Mulai Mengiap Rabu,tanggal01April tahun2026~
    ※Berlaku jugauntuk Pemesanan yang sudah diajukan sebelum pengumuman.

    <Subjek pajak>
    Semua tamu yang Mengiap

    <Total jumlah pajk>
    Berbeda tergantung Biaya Akomodasi.(Dikenakan sesuai Biaya Akomodasi per orang permalam)
    19.999yen atau kurang :300yen(Hokkkaidou100yen,Kota Kushiro200yen)
    20.000~49.999yen :400yen(Hokkkaidou200yen,Kota Kushiro200yen)
    50.000yen atau lebih :700ye(Hokkkaidou500yenn,Kota Kushiro200yenn)

    Silakan cek situs web resmi Hokkkaidou dan kota kushro untuk informasi lebih lanjut

  • 【Informasi operasional bus Layanan antar-jemput berbayar (pulang-pergi 3 kali per minggu)】Arah Waassamu, Chitose, dan Otofuke

    ■■Layanan antar-jemput bus beroperasi setiap hari (berbayar / wajib Pemesanan penuh paling lambat 5 hari sebelumnya)■■
    ■■Layanan antar-jemput bus berbayar (3 perjalanan pulang-pergi per minggu / wajib Pemesanan penuh paling lambat 5 hari sebelumnya)■■
    【Arah Waatsu・Chitose・Otofuke】 hingga perjalanan pulang tanggal 30 September 2026
    ※Untuk detail seperti biaya, jadwal, serta lokasi keberangkatan dan kedatangan, silakan lihat halaman informasi akses transportasi di situs resmi.

  • Informasi lainnya

    ■Tentang minuman selama menginap■
    Minuman beralkohol dan minuman ringan yang dipesan di restoran atau bar saat makan malam,
    serta minuman di dalam kulkas sudah termasuk dalam biaya menginap.
    (Tidak termasuk beberapa menu seperti penambahan minuman kulkas, sampanye, wine botol penuh, dan lainnya.)
    Silakan nikmati waktu Anda dengan santai bersama keluarga, teman, maupun pasangan.

    ====================

    ■Tentang larangan merokok di semua kamar■
    Akomodasi ini menerapkan larangan merokok di seluruh kamar. Jika ingin merokok, silakan gunakan area merokok di lantai 1.

    ====================

Informasi Dasar

Pajak■Mulai 1 April 2025, seiring revisi Peraturan Pajak Kota Kushiro, Pajak Mata Air Panas akan disesuaikan (dewasa: dari 250 yen menjadi 300 yen per orang per malam). ■Untuk masa inap mulai 1 April 2026, Pajak Penginapan (300–700 yen per orang, tergantung biaya menginap) akan dipungut terpisah di lokasi.
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda tidak dapat menginap.
Kami mohon pengertiannya bahwa kami tidak menerima tamu anak-anak yang masih di bawah usia sekolah menengah pertama (di bawah 12 tahun). Penginapan gaya Jepang kami adalah tempat untuk bersantai bagi tamu dewasa. Kami tidak menerima anak di bawah 12 tahun.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • ○ Pakaian tidur
  • ○ Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • ○ Saluran berbayar
  • ○ Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • ○ Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • ○ Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • ○ Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • ○ Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
【Jam Operasional】 14:00–22:00 Lantai 6 “Shizuku Perak” untuk wanita / Lantai 7 “Yumi Emas” untuk pria 22:30–11:00 Lantai 6 “Shizuku Perak” untuk pria / Lantai 7 “Yumi Emas” untuk wanita ※Pukul 22:00–22:30 tidak dapat digunakan karena pergantian. ※Jadwal dapat berubah. Mohon pengertiannya.
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
1
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Penambahan air)
Catatan
※Jam penggunaan: 16.30 hingga 11.00 keesokan harinya. ※Tidak dapat digunakan selama pergantian pria/wanita dan pembersihan pada pukul 22.00–22.30. ○Pemandian Ruang Batu “Kin no Yumi”
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air panas sederhana

Pemulihan dari kelelahan, neuralgia, nyeri otot dan rematik, radang sendi kronis, dan lain-lain

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasAdaJam penggunaan: 16:30–22:00, 23:30–11:00 Gratis

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.65
Luar biasa (63)
  • Kamar & Fasilitas
    4.63
  • Fasilitas
    4.63
  • Layanan Pelanggan
    4.70
  • Makanan
    4.63
  • Mata air panas・Pemandian
    4.70
  • Kepuasan
    4.60

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Hokkaido2-8-1 Akanko Mata air panas, Akancho, Kota Kushiro
TEL:+81-154-67-5500

・Sekitar 60 menit dengan mobil dari Bandara Kushiro.
・Sekitar 90 menit dengan mobil dari Stasiun JR Kushiro.

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
--- ```
Layanan Valet
Tidak tersedia

Informasi penjemputan
Tersedia (berbayar)■■Operasional bus Layanan antar-jemput berbayar (3 perjalanan pulang-pergi per minggu / Pemesanan wajib sepenuhnya hingga 5 hari sebelumnya)■■
[Arah Waatsu・Chitose・Otofuke] hingga perjalanan pulang tanggal 30 September 2026
*Untuk detail seperti tarif, jadwal, serta lokasi keberangkatan dan kedatangan, silakan lihat halaman informasi akses transportasi di situs resmi.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata