Penginapan Mata Air Asal yang Menjaga Air Panas Berkaitan dengan Masamune, Jauh dari Kesibukan

"Penginapan Densyo Sennen" yang namanya mencerminkan nafas kuno, adalah penginapan yang penuh dengan sejarah. "Natori no Miyu," mata air panas yang terus mengalir sejak zaman Asuka, merupakan harta keluarga Sakan. Dengan menjaga tradisi secara ketat sambil mengejar keselesaan ideal, seni bina moden gaya Jepun menjanjikan suasana tenang yang luar biasa. Pada zaman Tokugawa, Sakan berkembang sebagai tempat pemandian berkaitan Masamune-kou dan mewarisi semangat layanan istimewa yang diperkaya oleh sejarah. Penginapan ini menggabungkan keindahan klasik dan halus dengan fungsi hotel moden secara harmoni.

  • Visiting Sendai for the first time in 20 years, I chose to stay at Sakan again, a place full of fond memories.\nThe Onsen and Facility areas have been beautifully renovated, and amenities like ReFa hair dryers made the stay extremely comfortable. What impressed me most was the half-buffet. The beef tongue steak and sea urchin I selected as the main dishes were outstanding—being able to enjoy both meat and seafood so luxuriously left me completely satisfied. The buffet also offered a wide variety of options, with many live-kitchen stations, which made it wonderful to enjoy freshly prepared dishes. There was also an excellent selection of drinks and desserts, keeping me excited throughout.\nIt had been 20 years since my last visit, but it turned into an amazing experience that far exceeded my expectations. I would definitely love to return!

    けのるさん 11/8/2026
  • The free-flowing Onsen fed directly from the source offered a luxurious time while gazing at the river. The Room was also very soothing, filled with the fresh scent of blue tatami. The cuisine was wonderfully presented, letting us enjoy freshly prepared dishes from the live kitchen. We enjoyed plenty of delicious seasonal dishes. Breakfast also had such a wide variety that it was hard to choose, and everything was delicious. This is an Accommodation we would love to visit again.

    真夏のママ 12/6/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
  • Kemudahan spa
Kolam air panas terbuka / Mata air asli mengalir terus / Kolam Mandi Awam / Mandian peribadi / Sauna / Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki. / Kolam renang luar / Penghantaran dan pengambilan (percuma)
IN15:00~18:00
OUT11:00
Bilangan bilik173 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

【Sarapan Termasuk: Premium Morning】Nikmati hidangan segar dari dapur langsung【Bufet Sarapan Istimewa Sakan】Tiada makan malam

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥40,480
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥39,672
(MYR 1,009.45)

【Half Buffet】Daging dan Ikan <Pilih Hidangan Utama Kedua-duanya>【Nikmati Masakan Segar dari Dapur Langsung】

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥55,000
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥53,900
(MYR 1,371.48)

【Sarapan Termasuk: Premium Morning】Nikmati hidangan segar dari dapur langsung【Bufet Sarapan Istimewa Sakan】Tiada makan malam

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥44,000
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥43,120
(MYR 1,097.18)

【Half Buffet】Daging dan Ikan <Pilih Hidangan Utama Kedua-duanya>【Nikmati Masakan Segar dari Dapur Langsung】

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥59,400
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥58,212
(MYR 1,481.20)
1 Apr 2013Diperbaharui
  • Bilik Gaya Jepun dan Barat
  • Kapasiti 1~6 orang

【Sarapan Termasuk: Premium Morning】Nikmati hidangan segar dari dapur langsung【Bufet Sarapan Istimewa Sakan】Tiada makan malam

IN 15:00~23:00
OUT 11:00
¥45,760
Sarapan disertakan ; 2 orangTermasuk cukai¥44,846
(MYR 1,141.10)

【Half Buffet】Daging dan Ikan <Pilih Hidangan Utama Kedua-duanya>【Nikmati Masakan Segar dari Dapur Langsung】

IN 15:00~18:00
OUT 11:00
¥61,600
Termasuk makan malam dan sarapan ; 2 orangTermasuk cukai¥60,368
(MYR 1,536.06)

Penginapan Terlaris

Ranking Penginapan Dengan Hidangan Laut Istimewa

Penginapan Disyorkan Untuk Perjalanan Graduasi

Ranking Penginapan Popular Dengan Bufet Hotel

Ranking Penginapan Dengan Bufet Makan Malam Sedap

Pengenalan Penginapan

Mata air panas dan bilik mandi
Mata air panas & Mandian

Sakan adalah penginapan mata air panas asal. Pada zaman Tokugawa, ia berkembang sebagai "Yuamigoten" milik Date Masamune, tuan feudal Sendai. Kualiti airnya adalah mata air panas lemah yang berkualiti tinggi dan dikenali sebagai air yang menghangatkan badan.

Makanan
Makanan

"Keselamatan makanan" telah menjadi topik yang sering dibincangkan di pelbagai media baru-baru ini. Di Sakan, semua kakitangan kami mengambil isu ini dengan serius dan berusaha untuk menyediakan tahap keselamatan dan ketenangan yang tinggi kepada para pelanggan.

Bilik
Bilik

Semua 173 bilik tamu direka dengan luas, menawarkan ruang mewah untuk menikmati masa yang lebih istimewa. Hitenkan juga menyediakan bilik-bilik di sepanjang Sungai Natori, di mana anda boleh menikmati bunyi aliran sungai dan pemandangan pergunungan desa Akiu.

Kemudahan Lain
Kemudahan Lain

Kami menyediakan ruang santai seperti bar wain, lounge eksklusif untuk tetamu penginapan, dan salon relaksasi, bukan hanya mata air panas dan bilik sahaja.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • 【Kolam Renang】Nikmati aktiviti bermain air yang menyegarkan pada musim panas.

    【Terhad Musim Panas! Kolam Renang Taman】Dibuka mulai 18 Julai!

    □■Kolam Taman Musim Panas (Terhad)■□
    Kolam taman yang popular setiap tahun akan dibuka lagi pada musim panas ini!
    Nikmati suasana resort sambil bermain air dan menyejukkan diri di kolam luar di tingkat 4 hotel kami.
    Pelampung dan lain-lain juga disediakan untuk .
    Nikmati aktiviti musim panas yang menyegarkan!



    * Waktu operasi: 10:00–17:00
    * Bergantung pada cuaca dan suhu, kolam mungkin ditutup tanpa notis terlebih dahulu.
    * Tiada sewaan pakaian renang. Sila bawa sendiri terlebih dahulu.
    * Kedalaman kolam ialah 0.8–1.1 meter.

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas sebanyak 150 yen akan dikenakan secara berasingan.
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda boleh menginap
Kanak-kanak kongsi katil 0 tahun hingga 2 tahun
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • × Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • × Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • × cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • × pembersih muka
  • × Losyen muka
  • × Losyen
  • × Pembersih solekan
  • × Putik kapas
  • × Kapas
  • × Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • ○ Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • ○ Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • ○ Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • ○ Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • ○ Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • ○ Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Kolam renang luar
Tempoh Ketersediaan
---
Waktu Operasi
10:00~17:00
Waktu Masuk Terakhir
---
Bayaran(Tetamu hotel)
Percuma
Bayaran(Pelawat)
Berbayar ¥1,000
Kolam renang kanak-kanak
Ada
Had umur
Bentuk kolam renang
Segi empat
Saiz kolam


Kedalaman air 80cm110cm
Dibuka dari akhir Julai hingga pertengahan Ogos. *Harga tidak termasuk cukai.*
Urut Estetika
Ada
■ Salon Relaksasi "1/f no Yuragi" (Khusus Wanita) Waktu Operasi: Hanya beroperasi pada hujung minggu, 16:00~25:00 (Pesanan terakhir 24:00)
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
3
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (pemanasan, penambahan air)
Catatan
■Bilik mandi awam besar di tingkat 1 Kagetsukan (mandian dalam & mandian terbuka) ■Bilik mandi awam besar di tingkat bawah tanah 1 Kagetsukan (mandian dalam & mandian terbuka) ■Natori no Oyu (mandian dalam) ■Kawara no Yu (mandian terbuka)
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
■Kawara-no-Yu (mandian terbuka)  ※Mungkin tidak dapat digunakan semasa cuaca buruk.   Harap maklum.
Mandian Persendirian
Bilangan Mandian Persendirian
1
Waktu Operasi
15:00~22:00
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100%
Catatan
■Waktu operasi: Tempahan dibuat dalam slot 1 jam antara 15:00~22:00. 40 minit 2,200 yen (termasuk cukai) ・Tempahan awal diperlukan. Sila hubungi kami melalui telefon
Jenis dan Kesan

Mata air panas natrium klorida

Sakit saraf reumatik, masalah perut, kecederaan patah tulang dan luka bakar, penyakit wanita, pemulihan selepas sakit, pengurangan tekanan, penyakit kulit

※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi"
Sesetengah kemudahan mungkin melakukan pemanasan atau penambahan air untuk penyesuaian suhu. Selain itu, harap maklum bahawa terdapat bahagian tertentu dalam kemudahan yang mungkin tidak menggunakan air panas semulajadi secara langsung. Sila hubungi setiap kemudahan untuk maklumat lanjut.

SaunaAda
Mandian batu panasTiada
Lain-lainSila hubungi kami terlebih dahulu jika anda akan tiba lewat daripada waktu yang dijadualkan.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.30
Baik (175)
  • Bilik & Kemudahan
    4.02
  • Kemudahan
    4.19
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.35
  • Makanan
    4.43
  • Mata air panas・Mandian
    4.50
  • Kepuasan
    4.27

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur MiyagiSendai-shi, Taihaku-ku, Akiu-machi Yumoto Azayakushi No. 28
TEL:+81-22-398-2233

<Kereta Api>
■ Tokyo・Ueno (Shinkansen Tohoku sekitar 2 jam) → Sendai (Teksi 30 minit・Bas 40 minit) → Akiu (Sakan)
■ Yamagata (Ekspres 1 jam 40 minit) → Sendai (Teksi 30 minit・Bas 40 minit) → Akiu (Sakan)

<Kereta>
■ Tokyo (Lebuh Raya Tohoku sekitar 4 jam) → Sendai Minami I.C. (10 minit) → Akiu (Sakan)
■ Yamagata (Melalui Sasaya Pass sekitar 60 minit)→ Akiu(Sakan)

<Kapal Terbang>
■ Dari Lapangan Terbang Sendai dengan teksi sekitar 40 minit

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
---
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
500 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada
Ia terletak kira-kira 70 meter dari hadapan pintu masuk. Sila datang ke pintu masuk terlebih dahulu. Kami akan memberikan panduan lokasi kepada anda.

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
PercumaPerkhidmatan pengangkutan bas percuma disediakan (berdasarkan tempahan awal).
※Sila buat tempahan melalui "Halaman Tempahan Bas Pengangkutan Sakan" di laman web rasmi. Tempahan melalui telefon tidak diterima, harap maklum.

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan