정종공과 인연이 있는 온천을 지켜온, 번잡함에서 벗어난 원천의 숙소
"전승천년"이라는 이름이 나타내듯, 옛 숨결을 느낄 수 있는 전승천년의 숙소 사칸. 멀리 아스카 시대부터 솟아오른 "나토리의 온천"은 사칸의 가보입니다. 그 전통을 굳게 지키면서도 이상적인 쾌적함을 추구한 현대 일본식 건축이 신비로운 안락함을 약속합니다. 도쿠가와 시대에는 마사무네 공과 인연이 깊은 온천으로 번성했던 사칸에는, 역사가 갈고닦은 세련된 환대의 마음이 확실히 계승되고 있습니다. 단정하고 섬세한 멋에 현대적인 호텔 기능을 조화시킨 전승의 숙소입니다.
The free-flowing Onsen fed directly from the source offered a luxurious time while gazing at the river. The Room was also very soothing, filled with the fresh scent of blue tatami. The cuisine was wonderfully presented, letting us enjoy freshly prepared dishes from the live kitchen. We enjoyed plenty of delicious seasonal dishes. Breakfast also had such a wide variety that it was hard to choose, and everything was delicious. This is an Accommodation we would love to visit again.
An Accommodation with a timeless atmosphere surrounded by beautiful nature, and the three Onsen baths in the building are also wonderful. The food was delicious and very satisfying. I would like to visit again.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 173개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사칸은 원탕의 숙소입니다. 도쿠가와 시대에는 센다이 번주 다테 마사무네 공의 "유아미 고텐"으로 번성했던 유서 깊은 온천입니다. 온천수는 양질의 약온천으로, 몸을 따뜻하게 해주는 물로 알려져 있습니다.
"식품 안전"은 최근 다양한 미디어에서 다뤄지고 있지만, 사칸에서는 전 직원이 이 문제를 진지하게 고민하며 고객님께 높은 수준의 안전과 안심을 제공하고자 합니다.
총 173개의 객실은 넉넉한 구조로 설계되어 평소보다 더 호화로운 시간을 보낼 수 있는 최상의 공간을 제공합니다. 히텐칸은 나토리강을 따라 위치한 객실도 있어 강물 소리와 아키우의 산골 풍경을 즐길 수 있습니다.
와인 바, 숙박자 전용 라운지, 릴랙세이션 살롱 등 온천과 객실 외에도 편안한 공간을 준비하고 있습니다.
□■여름 시즌 한정 가든 풀■□
매년 인기 있는 가든 풀이 올여름도 OPEN!
본관 4층 야외 수영장에서 무더운 여름에도 리조트 기분으로 시원하게 물놀이를 즐기실 수 있습니다.
튜브 등 ＜무료 대여＞도 준비되어 있습니다.
더위를 날려버릴 여름 액티비티를 만끽해 보세요.
＜운영 기간: 2026년 7월 18일~2026년 8월 31일(예정)＞
※운영 시간: 10:00~17:00
※날씨·기온에 따라 예고 없이 운영을 중단할 수 있습니다.
※수영복 대여는 없습니다. 미리 지참해 주세요.
※수심은 0.8~1.1m입니다.
| 세금 | 온천세 별도 150엔 받습니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 조식에 관한 정보는 없습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 아동 기존 침대 사용 0세~2세 |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 야외 수영장 |
|
| 에스테 마사지 | 있음 ■ 릴랙세이션 살롱 「1/f의 흔들림」 (여성 전용)
영업 시간: 주말만 영업 16:00~25:00 (라스트 오더 24:00) |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 나트륨 염화물 온천 신경통 류머티즘・위장병・외상 골절 화상・부인병・병후 회복 스트레스 해소・피부병 ※원천 가케나가시 표기에 대하여 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 도착 예정 시간보다 늦어질 경우 사전에 연락 부탁드립니다。 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
＜전철＞
■ 도쿄・우에노(도호쿠 신칸센으로 약 2시간) → 센다이(택시로 30분・버스로 40분) → 아키우(사칸)
■ 야마가타(급행으로 1시간 40분) → 센다이(택시로 30분・버스로 40분) → 아키우(사칸)
＜자동차＞
■ 도쿄(도호쿠 자동차도로로 약 4시간) → 센다이미나미 I.C.(약 10분) → 아키우(사칸)
■ 야마가타(사사야 고개 경유로 약 60분) → 아키우(사칸)
＜비행기＞
■ 센다이 공항에서 택시로 약 40분
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% ■가와라노유(노천탕) ※악천후 시에는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 양해 부탁드립니다.
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 나트륨 염화물 온천 ・온천의 효능: 신경통 류머티즘・위장병・외상 골절 화상・부인병・병후 회복 스트레스 해소・피부병
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕・온천수 원천 방류・대욕장・대절 목욕탕・사우나・편의점까지 도보 5분 이내・야외 수영장・에스테 시설・셔틀(무료)
＜전철＞ ■ 도쿄・우에노(도호쿠 신칸센으로 약 2시간) → 센다이(택시로 30분・버스로 40분) → 아키우(사칸) ■ 야마가타(급행으로 1시간 40분) → 센다이(택시로 30분・버스로 40분) → 아키우(사칸) ＜자동차＞ ■ 도쿄(도호쿠 자동차도로로 약 4시간) → 센다이미나미 I.C.(약 10분) → 아키우(사칸) ■ 야마가타(사사야 고개 경유로 약 60분) → 아키우(사칸) ＜비행기＞ ■ 센다이 공항에서 택시로 약 40분
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 500대 ・발레 서비스： 없음 현관 앞에서 약 70미터 떨어진 곳에 위치해 있습니다. 먼저 현관 앞으로 와 주시면 장소 안내를 도와드리겠습니다.
・영업 시간: 15:00～22:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 있음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: 원천 100% ■영업시간 15:00~22:00 사이 1시간 단위로 예약 가능합니다. 40분 2,200엔(세금 포함) ・사전 예약제입니다. 전화로 문의해 주세요.
있습니다.
있습니다. ■ 릴랙세이션 살롱 「1/f의 흔들림」 (여성 전용) 영업 시간: 주말만 영업 16:00~25:00 (라스트 오더 24:00)
