시설명 변경 및 예약 시스템 변경 안내
2026년 4월 15일부터 기존 HOTEL VMG RESORT KYOTO에 포함되어 있던 시설은 명칭을 변경하고, 각종 표기를 순차적으로 전환해 나갈 예정입니다.
아울러 일부 시설에서는 예약 시스템도 새로운 사양으로 이관합니다.
그동안 HOTEL VMG RESORT KYOTO는 교토 시내 곳곳에 흩어져 있는 역사 건축을 활용한 ‘분산형 호텔’로 안내해 왔습니다.
이번 변경에서는 이러한 콘셉트를 바탕으로 하되, 각 시설의 입지와 체류 스타일의 차이가 보다 명확하게 전달될 수 있도록 시설별 명칭과 안내 방식을 재정비합니다.
또한 공간과 서비스는 향후 단계적으로 업데이트를 진행할 예정입니다.
【변경 후 시설 명칭】
■HOTEL VMG RESORT KYOTO 寧々棟(네네동)
→ 寧々の道別邸 Kazeno Heritage(네네노미치 벳테이)
영문 표기: The Villa Nene-no-Michi Kazeno Heritage
■HOTEL VMG RESORT KYOTO 了以棟(료이동)
→ Hotel VMG Kyoto 鴨川
영문 표기: Hotel VMG Kyoto Kamogawa
【예약 시스템 변경 안내】
같은 날부터 일부 시설은 예약 시스템을 새로운 사양으로 이관합니다.
이에 따라 예약 시기 및 경로에 따라 예약 화면, 확인 메일, 지도 앱 등에 구 명칭이 표시될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.
＜구 HOTEL VMG RESORT KYOTO 了以棟을 예약하신 고객님께＞
예약 내용의 변경 또는 확인을 원하실 경우, 고객님께서 직접 조작하지 마시고 반드시 공식 홈페이지 내 폼을 통해 연락해 주시기 바랍니다.
【방문 시 유의사항】
■寧々の道別邸 Kazeno Heritage
프런트 주소: 교토부 교토시 히가시야마구 시모카와라마치 463-23
■Hotel VMG Kyoto 鴨川
프런트 주소: 교토부 교토시 시모교구 이즈미야초 166