- 홈
- 전국
- 긴키 (오사카 이외)
- 교토
- 가와라마치 · 카라스마
- 미쓰이 가든 호텔 교토 신마치 베테이
- 【스탠다드 플랜】심플 스테이<조식 불포함>
미쓰이 가든 호텔 교토 신마치 베테이
4.55 교토부/지하철 시조역에서 도보 7분







【스탠다드 플랜】심플 스테이<조식 불포함>
플랜 소개
<와모던 객실에서 치유의 시간을> 교토의 정취가 짙게 남아 있는 신마치도리에 위치한 본 호텔은 마치야의 이미지를 살린 외관과 창고(구라)의 보존·활용 등 ‘전통·계승·재생’을 테마로 한 새로운 호텔 스타일을 제안합니다. 객실은 쇼지 창과 안돈 조명이 교토의 분위기를 느끼게 하는 와모던 공간으로, 여행의 피로를 편안히 풀어드립니다. 가족, 커플, 친구와 함께 교토의 매력을 느끼며 쾌적한 시간을 보내세요. 1층 대욕장에는 피부 미용 효과를 기대할 수 있는 인공 탄산천과 기초화장품을 갖춘 여성 전용 파우더룸도 마련되어 있어 여성 고객께 특히 만족스러운 환경입니다. ‘미쓰이 가든 호텔 교토 신마치 별저’는 지금까지의 가치를 살려, 앞으로의 환대를 전해드립니다. ~KYO BLOOM 교토의 꽃을, 지금도, 앞으로도~ ‘전통·계승·재생’을 테마로, 여성에게 편안한 시간을 선사합니다. ■체크인 15:00 / 체크아웃 12:00■ ■수하물 서비스■ ~미쓰이 가든 호텔즈가 전하는 교토의 환대~ 미쓰이 가든 호텔 교토 에키마에와 교토 신마치 별저, 교토 산조, 교토 시조를 연결하는 수하물 배송 서비스(유료)입니다. 자세한 내용은 톱페이지 ‘숙소 공지사항’을 확인해 주세요. ■호텔까지 오시는 길■ ○지하철 가라스마선 ‘시조’역·한큐 교토선 ‘가라스마’역 22번 출구에서 도보 7분 ○주차장은 없습니다. ■주요 관광지까지의 이동 안내■ ○니조성 ・・・ 도보 약 15분 (세계유산) ○니시키 시장 ・・・ 도보 약 10분 (제철 채소, 두부, 절임 등으로 유명한 교토의 부엌) ○기요미즈데라 ・・・ 도보 및 시내버스로 약 30분 (세계유산) ○긴카쿠지 ・・・ 도보 및 시내버스로 약 40분 (세계유산) ○아라시야마 지역(도게츠교·덴류지 등) ・・・ 도보와 전철로 약 40분 (사찰과 신사, 대나무숲길 등 볼거리가 풍부해 하루 산책 코스로 추천) <연박 청소 안내>(2026년 4월 1일부터) ・침대 시트 교체는 3일에 한 번(4박째에 전체 교체) 진행됩니다. ・추가로 시트 교체를 원하실 경우 객실 내 ‘시트 교체 의사 표시 카드’를 침대 위에 올려 주세요. ・매일 청소 시에는 침구 정리, 타월 교체, 쓰레기 수거, 객실 청소를 진행합니다.
객실 정보
스탠다드 트윈 [금연]




여유로운 소파 세트와 할리우드 스타일의 트윈 침대가 배치된 객실입니다. 교토의 정취를 느낄 수 있는 일본식 모던한 분위기가 특징인 스탠다드 타입의 객실입니다. ※객실 창문은 열고 닫을 수 없습니다. 또한, 고객님과 인근 주민의 상호 프라이버시 보호를 위해 불투명 유리가 사용되었습니다. ■ 침대 크기 W110cm×2대 ■ 40인치 이상의 대형 TV ■ 서타(Serta)사 매트리스 ■ 로프테(Lofty)사와 공동 개발한 오리지널 숙면 베개 ■ 무료로 이용 가능한 Wi-Fi 환경 ■ 가습 기능이 포함된 공기청정기
방의 특징
- 무료 인터넷 (와이파이)
- 인터넷 무료(유선)
- 스파 무료
- 금연
- 세정 기능이 있는 화장실
- 가습기 포함
- 공기청정기 포함
- 인터넷 가능(Wi-Fi)
- 네트워크 가능(유선)
어메니티
- 샴푸 · 린스
- 바디 소프 · 비누
- 수건 · 목욕 수건
- 바디타올 · 스펀지
- 헤어 드라이어
- 나이트웨어
- 슬리퍼
- 세안제
- 의류 탈취 스프레이
- 냉장고
- 전기 주전자
- 무료 차 세트
- 텔레비전
- 금고
- 유료 방송
- 위성 방송
이 플랜의 객실 상황
이 플랜으로 숙박할 수 있는 기타 객실
이 플랜・객실의 후기
- 5.00Boz게시일: 2026. 6. 22.
Kyoto Trip
It was a very clean Hotel, and the staff provided excellent service. I would like to stay here again.
- 4.40kameyakoさん게시일: 2026. 5. 10.
As always, reliably great.
Whenever I visit Kyoto, I always stay here. It’s clean, and the large public bath lets me relax. The price went up a lot for a while and I couldn’t stay, but it’s starting to come back down, so I hope you can keep it this way. The only downside is that even though there’s a window, it can’t be opened. It’s also frosted glass, so you can’t see outside at all, which might make people with claustrophobia feel a bit uneasy. It seems to be due to Kyoto’s cityscape regulations.
- 5.00ゲスト게시일: 2026. 5. 8.
Heartwarming, genuine hospitality
In Kyoto, we stayed at Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei, and to be honest, it has become the most memorable Hotel we have ever stayed at. Of course, the Hotel itself was beautiful with a calm, distinctly Kyoto atmosphere—but what moved us even more were the people and the service. We stayed for just one night, from April 29 to April 30. We had just returned from a day trip to Amanohashidate and were exhausted. We had also stayed at a Ryokan the night before and had been on the move constantly, so I think our whole family was quite tired. Then the next morning, we realized our son was having an allergic reaction to food, and we became very anxious. However, the concierge and front desk staff were truly supportive—they helped us find a pediatric clinic and showed genuine concern for our condition and situation. What touched us even more was that they even offered to extend our stay time at no additional charge so that we could settle down a bit. Their kindness and thoughtfulness truly helped us. It didn’t feel like they were simply “doing their job”—we could feel their warmth and sincere care for our family, which reminded us once again of how wonderful Japanese hospitality can be. This wasn’t an unforgettable Hotel because it was luxurious; it became special because of people’s kindness and compassion. If we visit Kyoto again, we would absolutely love to return.
이 객실에서 묵을 수 있는 기타 플랜

【환불 불가/사전 결제 한정】30일 전까지 예약 시 유리한 환불 불가 플랜 <숙박만>
식사 불포함¥13,758~2명세금 포함¥12,384〜(KRW 108,803)
【관광 추천】교토 미츠이 가든 호텔을 연결하는 "수하물 서비스" 포함 숙소 플랜<숙박만>
식사 불포함¥17,316~2명세금 포함¥15,586〜(KRW 136,935)
【환불 불가/사전 결제 한정】30일 전까지 예약 시 할인되는 환불 불가 플랜 <조식 포함>
조식 포함¥19,304~2명세금 포함¥17,374〜(KRW 152,644)
【스탠다드 플랜】심플 스테이 <조식 포함>
조식 포함¥21,924~2명세금 포함¥19,732〜(KRW 173,360)
【건배 음료 포함】승가 오노 교토 신마치 별저 계절 특제 도시락 <조식 및 석식 포함>
석식 및 조식 포함¥31,284~2명세금 포함¥28,156〜(KRW 247,372)
【건배 음료 포함】승가오노 교토 신마치 별저 계절의 디너 가이세키 ~화~ <조석식 포함>
석식 및 조식 포함¥35,964~2명세금 포함¥32,368〜(KRW 284,377)
【乾杯 드링크 포함】소가 오노 교토 신마치 별저 계절 특상 디너 가이세키 ~후지~ <석식·조식 포함>
석식 및 조식 포함¥40,644~2명세금 포함¥36,580〜(KRW 321,383)
【건배 음료 포함】승가오노 교토 신마치 별저 계절의 극상 디너 가이세키 ~이토~ <석식・조식 포함>
석식 및 조식 포함¥45,324~2명세금 포함¥40,792〜(KRW 358,389)
취소 정책
| 3일 전부터 | 20% |
|---|---|
| 2일 전부터 | 50% |
| 전날부터 | 80% |
| 당일부터 | 100% |
| 노쇼 | 100% |
어린이 관련 사항
| 함께 잠자기 | 2명까지 |
|---|---|
| 초등학교 고학년 | 성인 요금의 100% |
| 초등학교 저학년 | 성인 요금의 100% |
| 유아(식사 포함・침구 포함) | 수용 불가 |
| 유아(식사 없음・침구 있음) | 수용 불가 |
| 유아(식사 포함・침구 없음) | 수용 불가 |
| 유아(식사 없음・침구 없음) | 무료 |
【미취학 아동 아동 기존 침대 사용 가능】 미취학 아동이 아동 기존 침대 사용을 하는 경우 ‘유아: 식사·이불 없음’에 인원을 입력해 주세요. 아동 기존 침대 사용은 침대 1대당 1명까지 가능합니다.
※자녀의 식사 횟수는 플랜의 식사 조건에 따릅니다.
요금에 대하여
※ 실제 요금은 날짜에 따라 변동되므로 예약 전에 반드시 빈방 캘린더를 참조해 주시기 바랍니다.
※숙박세가 적용될 수 있습니다. 특별히 명시되지 않는 한 숙박 요금에는 포함되지 않습니다.
※ 요금은 일본 엔으로 결제됩니다.
※ 일본 엔 이외의 통화로 표기된 금액은 열람 시점의 환율로 환산한 참고 요금입니다。
결제에 대하여
【온라인 신용카드 결제】의 경우, 당 사이트에서 예약 시 "인증 절차"가 진행됩니다. 영수증은 IKYU.com 사이트 내에서 직접 발급하실 수 있습니다.
주의사항
※본 호텔에는 주차장이 없습니다. 미리 확인해 주시기 바랍니다. ※체크인 시 결제를 부탁드립니다. ※도착 예정 시간에서 2시간이 지나도록 연락이 없을 경우, 예약이 취소될 수 있습니다. 【교토시 숙박세 안내】 2021년 10월 1일 이후의 예약부터 숙박 요금 표기를 숙박세 별도로 변경합니다. 또한 숙박세는 호텔 현장에서 체크인 시 또는 체크아웃 시에 징수합니다. 부디 양해 부탁드립니다. 【숙박세】(2026년 3월 1일부터 교토시의 숙박세가 변경되었습니다) 숙박 요금이 6,000엔 미만 → 200엔 숙박 요금이 6,000엔 이상 20,000엔 미만 → 400엔 숙박 요금이 20,000엔 이상 50,000엔 미만 → 1,000엔 숙박 요금이 50,000엔 이상 100,000엔 미만 → 4,000엔 숙박 요금이 100,000엔 이상 → 10,000엔 ※숙박세는 숙박 요금 기준으로 인당/1박당 부과되는 세액입니다. 숙박세에서 말하는 ‘숙泊 요금’은 식사 비용 등을 포함하지 않은, 즉 식사 불포함 요금을 의미합니다. 자세한 내용은 교토시 홈페이지를 확인해 주세요.




