Kepada tamu yang akan menggunakan Akomodasi kami: Permohonan terkait Pemesanan menginap
※Dari November hingga April, kami mengenakan biaya pemanas terpisah sebesar 1.000 yen/kamar/hari (termasuk pajak).
※Mulai 1 Juni 2026, berdasarkan peraturan Prefektur Nagano, Pajak Penginapan akan dikenakan terpisah. Pajak Penginapan per orang per malam adalah sebagai berikut: Biaya Akomodasi 6.000 yen atau lebih: 200 yen
※Akomodasi kami adalah pension kecil yang dikelola keluarga. Karena kami menyiapkan Kamar hingga menit terakhir, mohon check-in setelah pukul 15:00. Selain itu, makan malam dimulai serentak pukul 18:30, jadi mohon tiba paling lambat pukul 18:00. (Agar kami dapat menyajikan pie stew yang masih panas.)
※Area parkir dapat menampung hingga 7 mobil (gratis). Mohon jangan parkir di area parkir pension sebelah.
※Dari area parkir ke pintu masuk terdapat sekitar 10 anak tangga. Selain itu, semua Kamar berada di lantai 2, jadi mohon berhati-hati bagi tamu yang memiliki keterbatasan mobilitas.
※Di dalam Akomodasi tersedia satu kamar mandi bersama. Saat ramai, waktu mandi dapat dibatasi; jika ingin berendam dengan santai, silakan gunakan Mata air panas harian “Shikayama no Yu” (tersedia pemandian terbuka dan sauna) yang berjarak sekitar 5 menit dari Akomodasi kami (tiket 700 yen/orang).
※Bagi Anda yang biasanya menginap di penginapan gaya Jepang atau sejenisnya dengan fasilitas Mata air panas, Kamar twin di pension ini mungkin terasa sempit. Kami merekomendasikan penggunaan twin pada Kamar yang lebih luas seperti wide twin, kamar triple, atau kamar bergaya Jepang.
※Bagi pengguna smartphone, kami merekomendasikan mencari “Guest House Kreuzel” di aplikasi peta seperti Google Map dan menggunakan navigasi agar lebih mudah tiba.
※Akomodasi kami berada di ketinggian sekitar 1.500 m dpl. Bahkan pada musim panas pun pagi hari bisa terasa dingin; mohon siapkan pakaian tidur lengan panjang.
