Lobi
Mata air panas
Makanan
Ruang Makan
Eksterior
176 foto

Kashin-tei Shirahama

Prefektur Akita／Kota Semboku

Akomodasi yang menyampaikan jiwa Akita, berdiri tenang di tepi Danau Tazawa, dengan ruang makan pribadi di setiap kamar

Didirikan lebih dari 100 tahun yang lalu. Nikmati momen bertemu keindahan dan cita rasa Akita di tepi Danau Tazawa yang memantulkan keindahan setiap musim. Interior penginapan dipenuhi dengan kehangatan kayu cedar Akita, pencahayaan berbentuk daun Akita Fuki, serta sentuhan seni kerajinan tradisional "Magewappa". Makan malam disajikan di ruang makan pribadi untuk setiap kamar. Nikmati hidangan kaiseki yang disiapkan dengan cermat menggunakan bahan-bahan lokal seperti daging sapi Akita A5, Kiritanpo khas daerah, dan ikan Kinki rebus langka. Rasakan ketenangan dalam suasana yang selaras dengan alam Akita selama masa menginap Anda.

4.53 - Luar biasa(35)
  • A beautiful Hotel with views of Lake Tazawa

    It was pleasant that everything—from the lobby and hallways to inside the elevator—was covered with tatami mats. Right after check-in, we were welcomed with cold matcha tea, which was a nice touch. Both breakfast and dinner were served in a private room across the hallway. The simmered kinki (rockfish) was especially delicious. The staff were also very attentive. I think it would have been perfect if face towels were provided in the large public bath.

    今日行く今日用 23/7/2026
  • There are no extravagant services, but I was fully satisfied.

    Our family of four stayed for one night. As the title suggests, there are no flashy services at all, and the Room feels like an old-style Ryokan, but the building is well maintained. The Onsen is small, yet it was never crowded and we could relax comfortably. There is a dining room in the Room, and both dinner and breakfast were excellent. Not only were the ingredients great, but I believe it also reflects the chef’s skill. For that alone, I felt it was worth making this our regular Accommodation.

    Hitan717 17/8/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
Pemandian air panas terbuka / Pemandian besar / Pemandian pribadi / Layanan antar-jemput (gratis)
IN15:00～18:00
OUT10:00
Jumlah Kamar15 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

Foto

Lihat Semua

Perkenalan Akomodasi

Lobi
Akomodasi di Tepi Danau Tazawa
Pintu Masuk
Lobi
Akomodasi di Tepi Danau Tazawa
Tradisi seratus tahun yang hidup di akomodasi tepi Danau Tazawa

"Hanashintei Shirahama," yang telah berdiri selama seratus tahun di tengah kekayaan alam Akita. Terletak dengan tenang di tepi Danau Tazawa, penginapan kami menawarkan pemandangan indah musim yang berganti dari kamar dan area dalam penginapan. Musim semi dengan dedaunan hijau muda, musim panas dengan hijau yang berkilauan, musim gugur yang dihiasi warna-warni daun, hingga musim dingin berselimut salju putih— Nikmati momen tenang dan hangat di tengah perubahan keindahan setiap musim.

Makanan
Nikmati cita rasa khas Akita

Nikmati cita rasa Akita dengan hidangan seperti daging sapi hitam wagyu "Nishiki-gyu" A5 dari merek Akita yang dipanggang di atas piring keramik, serta bahan musiman terbaik pada saat itu. Selamat menikmati hingga akhir.

Ruang Makan
Ruang makan pribadi dengan pemandangan Danau Tazawa

Makanan disajikan di ruang makan pribadi yang tersedia di setiap kamar. Nikmati dengan santai sambil memandang Danau Tazawa.

Lounge
Ruang yang mencerminkan Akita

Kemewahan tanpa melakukan apa-apa—— Ruang yang sepenuhnya mencerminkan keunikan Akita ini menawarkan suasana santai. Nikmati waktu Anda dengan tenang sambil merasakan udara khas Akita.

Lokasi
Lokasi dengan pemandangan Danau Tazawa

Danau misterius dengan kedalaman terdalam di Jepang, menawarkan pemandangan indah dan magis. Nikmati keindahan Danau Tazawa yang berwarna biru kobalt cerah di setiap musim: musim semi, panas, gugur, maupun dingin. Terdapat juga destinasi wisata untuk menikmati alam serta tempat rekreasi yang cocok untuk keluarga Anda.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • ■ Contoh Hidangan Malam｜

    Menu ～Shosho～

    Terima kasih selalu telah memilih penginapan kami.
    Meski siang hari masih terasa panas, angin pagi dan sore perlahan mulai membawa nuansa musim gugur. Semoga Anda semua dalam keadaan baik.

    Hari ini, kami menyampaikan menu “Shosho” (akhir musim panas).
    Silakan nikmati dengan santai aneka cita rasa musiman yang khas pada masa menjelang musim panen ini.

    ＜Menu Shosho＞

    Aperitif　Anggur buah buatan sendiri
    Hidangan pembuka　Tokoroten dari Tofu-ya Zengoro
    Hidangan pendamping　Sazae Oga panggang rasa uni
    　　　　Rebung hime-take panggang miso
    　　　　Ikan kisu goreng balut zunda
    　　　　Terrine warna-warni lemon kamado-yaki
    　　　　Asparagus gulung prosciutto
    　　　　“Bermain di sungai”
    　　　　　Ayu muda, ikan iwana, kepiting sawagani
    　　　　Shiro-uri kering petir (kaminari-boshi)
    Pengganjal lapar ringan　Nasi sansho, acar
    Sup bening　Maitake dobinsmushi (kukus dalam teko)
    Sashimi　Ikan musiman dari perairan dekat pantai, aneka sajian berwarna-warni
    Hidangan panggang　Mekajiki panggang di atas daun hooba
    Hidangan utama panas di meja makan Akita Nishiki-gyu teppanyaki di atas piring keramik (toban-yaki)
    Hidangan cuka Tiram bercangkang dengan saus cuka (su)
    Hidangan penutup nasi/sup Nabe kiritanpo dengan ayam Hinai-jidori
    　　　　atau
    　　　　Nabe yam gunung khas Danau Tazawa
    Buah pencuci mulut Buah musiman

    ※Menu dapat berubah tergantung kondisi pasokan bahan.

  • 【Akita Tokutabi】Pemberitahuan Dimulainya Pembagian Kupon Dukungan Akomodasi

    Mulai setelah libur Golden Week, kupon dukungan menginap di Prefektur Akita akan mulai dibagikan!
    Dengan melakukan Pemesanan menggunakan kupon, Anda dapat menginap dengan lebih hemat.

    ■Periode pembagian kupon
    Gelombang 1: Kamis, 7 Mei 2026 – Kamis, 30 Juli 2026
    Gelombang 2: Kamis, 1 Oktober 2026 – Sabtu, 27 Februari 2027
    ※Silakan ambil kupon di masing-masing situs Pemesanan lalu lakukan Pemesanan
    ※Karena terbatas untuk yang tercepat dan jumlahnya terbatas, program berakhir segera setelah kupon habis

    ■Poin rekomendasi
    ・Diskon hingga puluhan ribu yen! Menginap jadi lebih hemat dengan kupon
    ・Cocok untuk perjalanan sendiri hingga rombongan

    ■Cara melakukan Pemesanan
    ①Ambil kupon di situs Pemesanan
    ②Terapkan kupon saat melakukan Pemesanan
    Hanya itu—Anda bisa menginap lebih hemat dibanding tarif normal.

    Perlu diketahui, kupon cenderung habis lebih awal setiap tahunnya.
    Bagi Anda yang sedang mempertimbangkan, kami sarankan untuk segera melakukan Pemesanan.

    Kami menantikan kedatangan Anda dengan sepenuh hati.

    Kashintei Shirahama

Informasi Dasar

PajakPajak Mata Air Panas dikenakan terpisah. (150 yen per orang)
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Biaya penggunaan Fasilitas dikenakan mulai usia 0 tahun. Saat Pemesanan, silakan pilih “Bayi & balita: tanpa makan, tanpa futon” dan masukkan jumlah tamu. ※Anak berbagi tempat tidur tersedia hingga usia 5 tahun.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • × sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • × Kapas batang
  • × Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
00:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
00:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
1
Jam Operasional
00:00~24:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Pemandian keluarga pribadi yang luas dan terbuka, sekitar 20 tatami, dilengkapi area lantai tatami bertingkat kecil yang langka bahkan di seluruh negara. Tidak menggunakan sistem Pemesanan, jadi saat tersedia Anda dapat menggunakannya kapan saja dan berulang kali. Mohon gunakan sekitar maksimal 40 menit per sesi.
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air panas natrium klorida (garam)

luka sayat, luka bakar, penyakit kulit kronis, anak dengan kondisi tubuh lemah, penyakit ginekologi kronis, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu beku (frozen shoulder), kelumpuhan akibat gangguan gerak, kekakuan sendi, memar, keseleo/terkilir, penyakit pencernaan kronis, wasir (ambeien), mudah merasa dingin (sensitif terhadap dingin), masa pemulihan setelah sakit, pemulihan kelelahan, peningkatan kesehatan

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.53
Luar biasa (35)
  • Kamar & Fasilitas
    4.51
  • Fasilitas
    4.46
  • Layanan Pelanggan
    4.66
  • Makanan
    4.63
  • Mata air panas・Pemandian
    4.40
  • Kepuasan
    4.54

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Akita145-15 Haruyama, Tazawa, Danau Tazawa, Kota Semboku
TEL：+81-187-43-0436

Sekitar 12 menit dengan mobil dari Stasiun Tazawako
Turun di Stasiun JR Tazawako, lalu naik bus Jalur Nyuto atau Bus Rute Keliling Danau Tazawako selama 12 menit (turun di Halte Pintu Masuk Taman, jalan kaki 1 menit)

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
30 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Anda juga dapat menggunakan “Tempat Parkir Haruyama Daiichi” yang berada tepat di seberang jalan, di depan penginapan kami.
Setelah memarkir kendaraan, silakan langsung menuju resepsionis.

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Kami menyediakan Layanan antar-jemput gratis antara Stasiun Tazawako.
Mohon lakukan Pemesanan paling lambat sehari sebelumnya.

【Penjemputan (berangkat dari Stasiun Tazawako)】
15:15 ／ 16:15 ／ 17:15
※Titik kumpul: area bundaran (rotary) Stasiun Tazawako

【Pengantaran (berangkat dari penginapan kami)】
8:45 ／ 9:45

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata