Hotel landmark baru untuk menikmati kota maupun pulau terpencil | Dilengkapi sauna & pemandian umum besar (Anak berbagi tempat tidur gratis untuk siswa SD)

Terhubung langsung dengan Pelabuhan Tomari “Tomarin”, sekitar 11 menit berkendara dari Bandara Naha, dan masih dalam jarak berjalan kaki ke Kokusai-dori. Lokasi ideal untuk menikmati perjalanan kapal ke pulau-pulau terpencil maupun jalan-jalan di kota Naha sesuka hati. Di dalam hotel tersedia Ocean Terrace, pemandian umum besar, serta sauna autentik yang diawasi oleh “Totono-e Oyakat a”. Nikmati waktu bersantai sambil memulihkan lelah perjalanan. Kamar tamu berjumlah total 216 kamar dengan 15 tipe. Tersedia berbagai pilihan Kamar, termasuk ocean view dan Kamar dengan mesin cuci, serta opsi yang cocok untuk grup maupun keluarga. Selain buffet dengan live kitchen yang menjadi daya tarik utama, tersedia juga beragam restoran seperti masakan Italia, Tiongkok, Thailand, hingga Okinawa soba. Ke laut, ke kota, dan menuju perjalanan sesuai gaya Anda. Nikmati masa inap di Okinawa yang bebas dan nyaman.

  • Directly connected to Tomarin, it’s incredibly convenient for island-hopping. With few Hotels in Naha offering a large public bath and sauna, I was able to unwind in the spacious bath and thoughtfully designed sauna. The restaurant’s Early American atmosphere is great, the food is delicious, and the staff are attentive—nothing to complain about. Live jazz is performed at 7:00 pm and 8:00 pm, creating a wonderful vibe. From the rooftop you can look down over Tomari Port, and on clear days the sunrise and sunset are beautiful. Since it has just reopened after a renovation, the ship-inspired Rooms were spotless as well. Kokusai-dori is also within walking distance. It might be perfect for a night after returning from the islands or on your final day when you’re tired from sightseeing. I’ll definitely stay again!

    沖縄好き過ぎる人 26/7/2026
  • I made a Reservation at this Hotel for a day trip to a remote island. I have stayed here before, back when it was the previous Hotel. I liked the atmosphere of the restaurant with its open atrium design. This time, it’s not only newly renovated and spotless, but the interior design is also wonderful. The small items in the Room were cute as well. Since it was a bit chilly, I put on the loungewear (pajamas?) provided in the Room, and it felt so soft that I’d like to buy one separately.\nThe staff seemed to include many international team members, and everyone was very pleasant.\nI would love to stay again if I have the chance.

    しろくましろくま 2/8/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Kebugaran
Pemandian besar / Sauna / Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit. / Layanan kamar
IN15:00~24:00
OUT11:00
Jumlah Kamar216 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa
【Kamar Superior Twin 28 m²】
  • Kembar
  • 29㎡
  • Kapasitas 1~2 orang
Penjualan Kilat

【Promo Peringatan Pengiriman Newsletter】Bonus Parkir Gratis|Check-in 15:00 / Check-out 11:00 (tanpa makan)

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥14.190
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥10.222
(IDR 1.142.552)

【Premium】Lokasi strategis terbaik untuk menjelajahi pulau-pulau terpencil dan berjalan-jalan di kota! Terhubung langsung dengan Terminal Pulau Terpencil & dilengkapi pemandian umum besar serta sauna (tanpa makan)

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥14.940
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥10.762
(IDR 1.202.910)
【Grand Twin Sisi Kota 28 m²】
  • Kembar
  • 28㎡
  • Kapasitas 1~3 orang
Penjualan Kilat

【Promo Peringatan Pengiriman Newsletter】Bonus Parkir Gratis|Check-in 15:00 / Check-out 11:00 (tanpa makan)

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥14.820
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥10.676
(IDR 1.193.298)

【Premium】Lokasi strategis terbaik untuk menjelajahi pulau-pulau terpencil dan berjalan-jalan di kota! Terhubung langsung dengan Terminal Pulau Terpencil & dilengkapi pemandian umum besar serta sauna (tanpa makan)

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥15.600
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥11.240
(IDR 1.256.338)
【Grand Twin Bayside 28 m²】
  • Kembar
  • 28㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

【Early Bird 120|Diskon 20%】Menginap lebih hemat dengan Pemesanan hingga 120 hari sebelumnya|Check-in 15:00/Check-out 11:00(Tanpa makan)

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥16.640
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥11.982
(IDR 1.339.274)
Penjualan Kilat

【Promo Peringatan Pengiriman Newsletter】Bonus Parkir Gratis|Check-in 15:00 / Check-out 11:00 (tanpa makan)

IN 15:00~22:00
OUT 11:00
¥17.290
Tanpa makan ; 2 orangTermasuk pajak¥12.452
(IDR 1.391.808)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi Rekomendasi Untuk Perjalanan Pelajar SMP Dan SMA

Akomodasi dengan lounge sambutan yang nyaman

Perkenalan Akomodasi

Pemandangan laut
Pemandangan laut
Pemandangan laut
Pemandangan laut
Dibuka Mei 2026 di Tomarin! Kamar dengan pemandangan laut, sauna, dan teras untuk menikmati ocean view. Hotel Resor ini juga dilengkapi pemandian umum besar. Malam berturut-turut 3 malam atau lebih sangat populer!

【Buka Mei 2026】Sekitar 10 menit dari Bandara Naha. Tersedia 15 tipe Kamar dengan pemandangan laut, termasuk Kamar dengan sauna, mesin cuci, dapur, Kamar untuk 4 orang, serta Kamar dengan 2 kamar tidur—cocok untuk pasangan, keluarga, grup, maupun perjalanan dua keluarga. Di dalam fasilitas tersedia teras laut dengan panorama samudra, pemandian umum besar, serta sauna autentik yang diawasi oleh “Totono-e Oyakata”. Sarapan favorit kami menawarkan beragam pilihan seperti kaisendon (nasi seafood) dari live kitchen, sayuran musiman hasil lokal, french toast panggang segar, steak, dan lainnya. Terhubung langsung ke terminal untuk akses mudah ke Kepulauan Kerama (Michelin Green Guide bintang 2), ideal untuk menikmati aktivitas laut. Selain itu juga hanya 15 menit berjalan kaki ke Kokusai-dori—akses strategis untuk menikmati alam sekaligus wisata.

Kamar tamu

Total 216 kamar dengan pemandangan laut dan kota Naha dari Pelabuhan Tomari. Tersedia 15 tipe kamar yang dapat dipilih sesuai tujuan perjalanan Anda. Mulai dari keluarga dengan anak kecil, pasangan dan perjalanan grup, Malam berturut-turut untuk bisnis, hingga masa inap jangka panjang untuk menikmati Okinawa layaknya tinggal di sana. City resort yang akan mengubah cara Anda menikmati perjalanan ke Okinawa. Kenyamanan kota, suasana resor yang lapang, serta semangat petualangan menuju pulau-pulau terpencil—semuanya terhubung secara mulus untuk menghadirkan waktu istirahat yang penuh ketenangan Nikmati momen berharga ini.

Restoran
Restoran

Restoran

Beragam restoran yang dapat dipilih sesuai gaya perjalanan dan suasana hati Anda, mulai dari buffet dan à la carte, Okinawa soba dan masakan Thailand, hingga kafe dan bar.

Pemandian umum besar
Pemandian umum besar

Pemandian umum besar

Nikmati momen untuk memulihkan lelah perjalanan Anda dengan santai di ruang yang luas dan pemandian umum besar dengan pemandangan.

Sauna Samudra & Sauna Mandi Air Panas
Sauna Samudra & Sauna Kamar Mandi

Sauna Samudra & Sauna Kamar Mandi

Sauna uniseks dan pemandian umum besar yang dilengkapi sauna, dapat dinikmati dengan mengenakan pakaian renang sambil memandang laut. Dirancang di bawah supervisi “Totonoé Oyakata” yang memiliki penggemar di Seluruh negara. Nikmati waktu mewah untuk relaks sepenuhnya sambil merasakan angin Okinawa.

Teras atap (rooftop)
Teras atap

Teras Laut

Kursi istimewa yang terasa dekat dengan langit, tempat Anda bisa menikmati langit biru Okinawa dan pemandangan terbuka sepuasnya. Rasakan semilir angin yang nyaman sambil menyesap minuman, untuk momen relaksasi di udara terbuka yang begitu memanjakan.

Gym kebugaran
Gym kebugaran

Dilengkapi peralatan terbaru untuk mendukung olahraga Anda saat bepergian. Segarkan tubuh dan pikiran sambil menikmati pemandangan laut.

Toko
Toko

Kami menyediakan berbagai oleh-oleh khas Okinawa, barang edisi terbatas, serta pilihan item pilihan yang dikurasi dengan cermat.

Sewa mobil
Sewa mobil

Sewa di Hotel dan langsung berangkat—perjalanan jadi lebih bebas.

Pelayaran kapal pesiar
Pelayaran kapal pesiar

Nikmati pengalaman berlayar dengan kapal pesiar yang berangkat dan tiba di pelabuhan “Tomarin” di depan Hotel.

Kamar Anak-anak
Kamar Anak-anak

Dilengkapi dengan Fasilitas terbaru yang aman, mendukung rasa ingin tahu anak-anak serta waktu istirahat Ayah dan Ibu. Nikmati waktu menyegarkan yang membuat hati gembira melalui bermain.

Laundry koin
Laundry koin (laundromat)

Dilengkapi mesin cuci & pengering otomatis terbaru, mendukung masa inap jangka panjang maupun perjalanan aktif dengan lebih praktis. 24 jam, nikmati pakaian yang bersih dan nyaman.

Aktivitas
Aktivitas

Aktivitas

Dengan memanfaatkan kemudahan akses yang terhubung langsung ke pelabuhan, beragam aktivitas laut membuat Anda semakin dekat dengan lautan Okinawa. Dan pada malam hari, pertunjukan musik live dari big band lokal menghadirkan momen yang membangkitkan semangat. Dari pagi hingga malam, konten istimewa khas Hotel kami akan memperkaya dan mewarnai masa menginap Anda.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Restoran
    Restoran
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • 【Lounge Resor Musim Panas Terbatas】Es serut, membuat parfait, kembang api senko/Penuh pengalaman seru!

    Selama periode liburan musim panas (20 Juli–31 Agustus), Hotel menyediakan layanan berikut di dalam hotel (ditukarkan dengan koin yang diberikan saat check-in).
    Semua tamu yang menginap selama periode tersebut dapat menggunakannya. (Sebagian acara berbayar tersedia)
    ・Bar es serut
    ・Membuat parfait Blue Seal versi Anda sendiri
    ・Marche camilan & kudapan pendamping khas pulau
    ・Bar minuman
    ・Workshop festival tradisional (berbayar)
    ・Turnamen permainan liburan musim panas (khusus anak-anak)
    ・Pengalaman kembang api senko di teras
    ※Dapat dibatalkan atau isi kegiatan dapat berubah karena cuaca dan alasan lainnya.

  • Termasuk dalam semua masa menginap

    Tamu yang menginap di South Gate Hotel Okinawa dapat menggunakan semua Fasilitas berikut secara gratis.
    ①Pemandian umum besar (6:00-24:00)
    ②Sauna mandi (6:00-24:00)
    ③Teras laut (8:00-22:00)
    ④Sauna laut (8:00-22:00) ※Rencana mulai tersedia sejak pertengahan Juli
    ⑤Gym kebugaran (6:00-24:00)
    ⑥Ruang anak-anak (8:00-18:00)

Informasi Dasar

Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay / Kartu Debit
Hewan peliharaan
Tidak dapat
Sarapan■ Sarapan prasmanan sepuasnya hidangan laut × menu segar yang baru dibuat Sambil menikmati pemandangan laut (ocean view) dari jendela besar, kami menyajikan lebih dari 70 jenis menu dengan pilihan beragam, seperti kaisendon (nasi mangkuk seafood) favorit, steak, Okinawa soba yang diawasi oleh restoran Okinawa soba populer “EIBUN”, aneka hidangan telur klasik, roti panggang fresh dari oven, serta “French toast teppan” panas yang dibuat patissier setiap kali dipesan. Lokasi: Lantai 8 The Sail Kitchen Jam operasional: 7:00–10:00 (L.O. 9:30) Harga: Dewasa 3.500 yen / Siswa SD 1.500 yen
Anak-anak
Anda dapat menginap.
■Tentang menginap bersama anak Anak usia SD ke bawah dapat menginap gratis dengan Anak berbagi tempat tidur, maksimal 1 anak per 1 orang dewasa. Saat melakukan Pemesanan, mohon informasikan usia anak pada kolom komentar. ■Kami menyediakan berbagai perlengkapan pinjaman. Contoh: stroller bayi, bed guard, ranjang bayi, bak mandi bayi, alat pencuci botol susu, tempat pembuangan popok (diaper pail), piyama anak, dan lain-lain. ■Kami juga menyediakan kids room. Dilengkapi area bermain yang aman untuk bayi dan balita (gratis)
Layanan Kamar
Dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • ○ Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • × Yukata
  • ○ Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • × Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • ○ Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • × Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • × Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • ○ Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • ○ Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • ○ Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
Jam Operasional
06:00~24:00
Waktu Masuk Terakhir
23:30
Biaya(Tamu hotel)
Gratis
Biaya(Pengunjung)
---
Batasan Usia
Dapat digunakan secara bebas oleh tamu berusia 16 tahun ke atas (usia 5–15 tahun wajib didampingi pengawas).
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
06:00~24:00
Pemandian air panas
Tidak ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
Karena waktu pembersihan pukul 12:00-15:00, pemandian tidak dapat digunakan. Di dalam pemandian umum besar tersedia sauna khusus tamu yang menginap. Anda dapat menggunakan self löyly. Silakan nikmati pengalaman relaksasi yang menyegarkan.
SaunaAda
Pemandian batu panasTidak ada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.30
Baik (42)
  • Kamar & Fasilitas
    4.29
  • Fasilitas
    4.33
  • Layanan Pelanggan
    4.10
  • Makanan
    4.47
  • Mata air panas・Pemandian
    4.38
  • Kepuasan
    4.24

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Okinawa3-25-1 Maejima, Kota Naha
TEL:+81-98-861-4152

■ Jika naik bus
・Halte naik: di depan Gedung Terminal Penumpang Penerbangan Domestik
・Perusahaan bus: Naha Bus, Ryukyu Bus
・Nomor rute: salah satu dari 23, 28, 63, atau 120
・Halte turun: Tomari Takahashi
・Tarif: Dewasa 280 yen / Anak-anak 140 yen / Waktu tempuh sekitar 20 menit

■ Jika naik taksi
・Sekitar 10 menit dari Bandara Naha / Tarif sekitar 2.000 yen.

■ Jika naik monorel
・Turun di Stasiun Miebashi dari Stasiun Bandara Naha (setelah turun, jalan kaki sekitar 10 menit)
・Tarif: Dewasa 320 yen / Anak-anak 140 yen / Waktu tempuh sekitar 20 menit

■ Informasi akses di sekitar
・Sekitar 10 menit berkendara dari Bandara Naha
・Sekitar 10 menit berjalan kaki ke Stasiun Miebashi/Stasiun Asahibashi
・Sekitar 10 menit berkendara ke Pantai Naminoue
・Sekitar 10 menit berjalan kaki ke Kokusai-dori (Jalan Kokusai)
・Sekitar 20 menit berkendara ke Kastel Shuri
・Sekitar 10 menit berkendara ke Pasar Umum Makishi Daiichi (Makishi Daiichi Kosetsu Ichiba)
・Sekitar 10 menit berkendara ke Museum Prefektur Okinawa & Museum Seni Okinawa (Okinawa Prefectural Museum & Art Museum)
・Sekitar 40 menit berkendara ke Okinawa World
・Sekitar45menitberkendaraKeDesaKacaRyukyuGlassVillage

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Biaya parkir per malam per tamu ¥2.000
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
600 mobil Dalam ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Di sepanjang Rute 58, gedung kompleks “Tomarin”
Bersebelahan dengan Tomarin Parking (kapasitas 600 mobil) (berbayar 2.000 yen/malam)
※Jumlah tempat terbatas dan tidak menerima Pemesanan sebelumnya.
Jika penuh, silakan gunakan parkir koin di sekitar.

Informasi penjemputan
Tidak tersedia

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari dari Grup Hotel

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata