- Beranda
- Seluruh Jepang Penginapan Jepang
- Hokkaido Penginapan Jepang
- Jozenkei · Otaru · Niseko Penginapan Jepang
- Otaru Penginapan Jepang
- Otaru Kourakuen
Mata air panas dari sumber pribadi adalah air kecantikan kulit, akomodasi di Otaru yang juga dikenal sebagai tempat terkenal untuk bunga sakura.
Taman seluas 8.000 tsubo yang mulai dibangun oleh buyut kami sejak awal era Showa ini dikelilingi pepohonan berusia lebih dari 100 tahun, dan pada awal Mei sekitar 200 pohon sakura bermekaran serempak—menjadikannya salah satu tempat terkenal di Otaru. Pada akhir Mei hingga Juni, Anda dapat menikmati pergola wisteria dan azalea; di musim panas, hydrangea bola (otemari), hortensia, serta mawar yang dirawat dengan penuh perhatian juga dapat dinikmati. Warna-warni daun musim gugur pada akhir Oktober adalah musim favorit saya, dan pemandangan putih bersih saat musim dingin yang bersalju lebat pun terasa menenangkan jiwa.
Although this Accommodation is located along a major road, once you step onto the grounds you won’t notice it at all, and there is a lovely garden. A stroll is highly recommended. Various services, including the lounge, are thoughtfully arranged, and we really enjoyed our time inside the Accommodation. All staff were kind and pleasant; the meals were delicious; and not only the in-room open-air bath but also the large public bath was excellent. There were quite a few guests from Europe/Western countries and Asia as well, but everyone spent their time quietly. This Accommodation far exceeded our expectations.
晴れ男のつもり 17/6/2026We stayed for one night from November 11th with a family of five. Since opportunities to travel with my parents, both over 80 years old, are limited, we wanted to choose a "wonderful and comfortable ryokan" and decided to try this place based on reviews. The facility is almost entirely barrier-free, allowing my elderly parents to use wheelchairs comfortably and safely. Above all, the hospitality of the staff was exceptional. They not only noticed things but also took proactive approaches rather than just observing, which seemed to reflect the brand strength of Kourakuen. It’s rare for every staff member we interacted with to be so outstanding—this truly represents their brand. The meals were beautifully presented and delicious; even my mother, who usually eats very little, finished her meal completely. The complimentary massage at the spa was also excellent. Our entire family rated our stay as excellent, and my elderly parents expressed their desire to live long enough to visit again.This is an accommodation we would love to visit again during flower season for its exceptional hospitality. We sincerely thank all the staff who made our stay so special!
Hitopon/ 15/11/2025
Fasilitas・Layanan
Lihat Semua- Pemandian air panas
- Kamar dengan pemandian terbuka
- Fasilitas spa
| IN | 15:00~19:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Jumlah Kamar | 34 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Foto
Lihat SemuaAkomodasi Terlaris
Akomodasi kebanggaan mata air panas
Akomodasi populer dengan suasana liburan luar negeri
Kamar dengan pemandian terbuka populer di akomodasi
Akomodasi Kuliner
Akomodasi Dengan Piyama
Akomodasi Rekomendasi Untuk Perjalanan Pria
Akomodasi terkenal sebagai penginapan gaya Jepang
Akomodasi Nyaman Untuk Tamu Yang Membutuhkan Perawatan
Akomodasi dengan Ikan Bakar
Perkenalan Akomodasi

Ruang yang nyaman untuk menyambut Anda.

Kami menyambut Anda dengan hidangan musiman.

Sambutan hangat dengan pemandian air panas yang jernih.
Pelayanan hangat untuk menyambut Anda.
Fasilitas Akomodasi
- Kamar
- Pemandian air panas・Pemandian umum
- Fasilitas・Layanan
- Makanan
Informasi Dasar
| Pajak | ■Mulai Oktober 2023, tarif sudah termasuk Pajak Mata Air Panas. |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Ada |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Pemandian Pribadi |
|
| Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air panas sederhana dengan sifat alkali lemah Kami menggunakan mata air panas segar dari sumber pribadi yang memancar dari kedalaman 500m di dalam area properti. Karena merupakan mata air panas sederhana, memiliki stimulasi rendah sehingga dapat dinikmati oleh berbagai kalangan, mulai dari anak kecil hingga lansia. Manfaat: Menghilangkan sel kulit mati, efek tidur nyenyak, gangguan sistem saraf otonom, efek kulit cantik |
| Sauna | Ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
Ulasan
- Kamar & Fasilitas4.77
- Fasilitas4.78
- Layanan Pelanggan4.85
- Makanan4.73
- Mata air panas・Pemandian4.79
- Kepuasan4.79
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Informasi Akses
HokkaidoOtaru-shi Shinko 5-18-2
TEL:+81-134-54-8221
【Dengan Mobil】
- Dari Bandara New Chitose sekitar 60 menit (via Jalan Tol Dōō, dari Chitose IC ke Asari IC)
- Dari Sapporo sekitar 40 menit (via Jalan Tol Sasson, ke Asari IC)
- Sekitar 1 menit dari Asari IC di Jalan Tol Sasson
※ Setelah keluar dari Asari IC, belok kanan dan lurus sejauh 1 km. Pintu masuk utama berada di sebelah Seicomart. Harap diperhatikan bahwa navigasi mobil mungkin mengarahkan Anda ke sisi belakang. Untuk kemudahan pencarian, gunakan alamat "Asarionsen-dori, Jalan Prefektur No.1, Kota Otaru Shinko 5-18-2".
【Dengan Taksi】
- Sekitar 25 menit dari Stasiun JR Otaru (sekitar Rp3.000)
- Sekitar 15 menit dari Stasiun JR Otaru-Chikkō (sekitar Rp2.000)
【Dengan Bus Umum】
- Dari Terminal Bus Sentral Stasiun JR Otaru peron nomor 2: Naik bus tujuan "Asarigawa Onsen" → Turun di halte "Kōrakuen" (sekitar 30 menit/240 yen).
【Dengan Kereta Api】
- Dari Stasiun Bandara New Chitose: Naik kereta cepat bandara tujuan Otaru selama sekitar 80 menit → Turun di Stasiun JR Otaru-Chikkō → Lanjutkan dengan taksi selama sekitar 10 menit.
- Dari Stasiun JR Sapporo: Naik kereta cepat tujuan Otaru selama sekitar 30 menit → Turun di Stasiun JR Otaru-Chikkō → Lanjutkan dengan taksi selama sekitar 15 menit.
- Informasi Tempat Parkir
- Biaya
- Gratis untuk tamu yang menginap
- Waktu Parkir
- --- ```
- Tempat Parkir
- Tidak ada batasan
- Jumlah Tempat Parkir
- 35 mobil Di luar ruangan
- Layanan Valet
- Tidak tersedia
- Informasi penjemputan
- Tidak tersediaSistem Pemesanan Berdasarkan Kedatangan, kami menyediakan shuttle bus gratis ke Stasiun Otaru Chikko pada pukul 10:00 atau 10:45.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Tolong berikan informasi tentang Pemandian air panas terbuka
・Jam Operasional: 15:00~24:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan)
Apa kualitas dan manfaat mata air panas?
Kualitas dan khasiat mata air panas adalah sebagai berikut. ・Kualitas mata air panas: Mata air panas sederhana dengan sifat alkali lemah ・Khasiat mata air panas: Kami menggunakan mata air panas segar dari sumber pribadi yang memancar dari kedalaman 500m di dalam area properti. Karena merupakan mata air panas sederhana, memiliki stimulasi rendah sehingga dapat dinikmati oleh berbagai kalangan, mulai dari anak kecil hingga lansia. Manfaat: Menghilangkan sel kulit mati, efek tidur nyenyak, gangguan sistem saraf otonom, efek kulit cantik
Fasilitas dan fitur apa yang tersedia?
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia・Pemandian air panas terbuka・Pemandian besar・Pemandian pribadi・Sauna・Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.・Fasilitas spa
Saya ingin mengetahui informasi akses.
【Dengan Mobil】 - Dari Bandara New Chitose sekitar 60 menit (via Jalan Tol Dōō, dari Chitose IC ke Asari IC) - Dari Sapporo sekitar 40 menit (via Jalan Tol Sasson, ke Asari IC) - Sekitar 1 menit dari Asari IC di Jalan Tol Sasson ※ Setelah keluar dari Asari IC, belok kanan dan lurus sejauh 1 km. Pintu masuk utama berada di sebelah Seicomart. Harap diperhatikan bahwa navigasi mobil mungkin mengarahkan Anda ke sisi belakang. Untuk kemudahan pencarian, gunakan alamat "Asarionsen-dori, Jalan Prefektur No.1, Kota Otaru Shinko 5-18-2". 【Dengan Taksi】 - Sekitar 25 menit dari Stasiun JR Otaru (sekitar Rp3.000) - Sekitar 15 menit dari Stasiun JR Otaru-Chikkō (sekitar Rp2.000) 【Dengan Bus Umum】 - Dari Terminal Bus Sentral Stasiun JR Otaru peron nomor 2: Naik bus tujuan "Asarigawa Onsen" → Turun di halte "Kōrakuen" (sekitar 30 menit/240 yen). 【Dengan Kereta Api】 - Dari Stasiun Bandara New Chitose: Naik kereta cepat bandara tujuan Otaru selama sekitar 80 menit → Turun di Stasiun JR Otaru-Chikkō → Lanjutkan dengan taksi selama sekitar 10 menit. - Dari Stasiun JR Sapporo: Naik kereta cepat tujuan Otaru selama sekitar 30 menit → Turun di Stasiun JR Otaru-Chikkō → Lanjutkan dengan taksi selama sekitar 15 menit.
Apakah ada tempat parkir?
・Biaya: Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir: Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir: 35 mobil ・Layanan Valet: Tidak tersedia
Tolong berikan informasi tentang Pemandian Pribadi
・Jam Operasional: 15:30~10:45 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan) ■Biaya 60 menit 3.300 yen (termasuk pajak) + 550 yen setiap tambahan 10 menit (maksimal hingga 90 menit) 15:00–24:00 (keesokan hari/pagi) 6:00–11:00 12:00–14:00 (khusus tamu Malam berturut-turut) Pemandian dalam ruangan ×1, sauna ×1, kolam air dingin ×1 Kursi pijat, TV,
Apakah koneksi internet tersedia?
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. ・Koneksi kabel tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Apakah ada sauna?
Ada.
Apakah ada pijat spa?
Ada.
Cari Berdasarkan Tema
- Akomodasi Pemandangan Sakura
- Akomodasi Pemandangan Bunga
- Akomodasi Dekat Tempat Bunga Terkenal
- Akomodasi Bernuansa Botani
- Akomodasi Dekat Pintu Tol, Nyaman Dengan Mobil
- Akomodasi Dengan Pemandangan Taman
- Akomodasi Dengan Hydrangea
- Akomodasi Dengan Taman Jepang
- Akomodasi Dengan Keramahtamahan Terkenal
- Akomodasi untuk hari istimewa
- Akomodasi dengan layanan staf ramah dan menenangkan
- Akomodasi Perayaan Ulang Tahun Ke-88
- Akomodasi dengan Pemandangan Empat Musim
- Akomodasi Perayaan Panjang Umur Santai
- Akomodasi dengan penilaian tinggi
- Akomodasi menikmati makan di kamar
- Akomodasi Resor Taman
- Akomodasi Dekat Tempat Sakura Terkenal
- Akomodasi Bernuansa Hijau Menenangkan
- Akomodasi Pemandangan Taman
- Akomodasi Santai Dengan Suasana Alami
- Akomodasi Mewah Berkelas
- Akomodasi luar biasa
- Akomodasi Pemandangan Pergola Wisteria
- Akomodasi Pemandangan Salju
- Akomodasi Dengan Layanan Kecantikan
- Akomodasi Rekomendasi untuk Perjalanan Solo Menenangkan
- Akomodasi Relaksasi
- Akomodasi Tenang Untuk Usia 60-an
- Akomodasi Impian















