※Melalui Kan-Etsu Expressway via Fujioka JCT., Joetsu Expressway, Usui Karuizawa I.C., sekitar 10 km (sekitar 20 menit)
Tokyo → Kan-Etsu Expressway → Joetsu Expressway → Usui Karuizawa I.C. → 10 km → Karuizawa Marriott Hotel
(Waktu tempuh ke Hotel: sekitar 2 jam 20 menit dari Tokyo, sekitar 7 jam dari Osaka)
※Naik Hokuriku Shinkansen, turun di Stasiun Karuizawa, naik taksi sekitar 15 menit.
Atau naik Shinano Railway, turun di Stasiun Nakakaruizawa, naik taksi sekitar 5 menit
Tokyo → Hokuriku Shinkansen "Asama" atau "Hakutaka" (sekitar 1 jam 10 menit) → Karuizawa → Shinano Railway (sekitar 3 menit) → Nakakaruizawa → Taksi (sekitar 5 menit) → Karuizawa Marriott Hotel
(Waktu tempuh ke Hotel: sekitar 1 jam 30 menit dari Tokyo, sekitar 4 jam 10 menit dari Osaka)