- Beranda
- Seluruh Jepang Penginapan Jepang
- Chugoku Penginapan Jepang
- Yamaguchi Penginapan Jepang
- Shimonoseki · Ube Penginapan Jepang
- Kawatana Grand Hotel Otafuku
Nikmati momen relaksasi dengan kuliner lezat yang lahir dari alam yang kaya serta Mata air panas untuk mempercantik diri.
Terletak di barat Prefektur Yamaguchi, Mata air panas Kawatana yang dikelilingi oleh lereng gunung yang landai dan pulau-pulau. Budaya kuliner, budaya mata air panas, dan budaya seni yang tumbuh subur di tanah kaya ini telah dicintai oleh Tuan Mouri, penyair Santoka, dan musisi Cortot sepanjang masa. Nikmati momen bahagia Anda di penginapan gaya Jepang dengan taman yang tenang sebagai latarnya.
I visited here as a child, and this time I came back to my hometown and stayed with my son and my parents. The Hotel has been beautifully renovated, so it felt quite different, but I enjoyed the nostalgic kawara soba and visited the lounge for the first time. We were able to relax together as a family, and even with just one night we were completely satisfied. The bath in the Room was great, and the private open-air bath was also amazing. The meals were delicious as well, and I would love to visit again. Thank you very much.
Makikai3 16/8/2026The room was quiet, and the private hot spring bath in the room was comfortable and very enjoyable.The room was also thoroughly cleaned, making for a pleasant stay. We did not have dinner, but breakfast was delicious.We would like to visit again.
てっちゃん2026 7/9/2026
Fasilitas・Layanan
Lihat Semua- Pemandian air panas
- Kamar dengan pemandian terbuka
- Hewan peliharaan diperbolehkan
- Ramah difabel
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Jumlah Kamar | 51 kamar |
| Hewan peliharaan | Bisa |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Foto
Lihat SemuaAkomodasi Terlaris
Akomodasi populer dengan pemandangan laut
Akomodasi dengan penilaian tinggi
Akomodasi kebanggaan mata air panas
Akomodasi dengan Buffet Khas Lokal
Akomodasi dengan perlengkapan perawatan kulit dasar seperti pembersih makeup
Akomodasi Ramah Keluarga Dengan Anak Untuk Tahun Baru
Akomodasi Dengan Banyak Hidangan
Akomodasi Dekat Tempat Memancing
Akomodasi Nyaman Untuk Menjelajahi Pasar Keramik
Perkenalan Akomodasi











Area Klub dengan Mata Air Panas Terpisah - Kamar 213 Garyubai (Pemandian Air Panas Pribadi di Dalam Kamar)
Anda dapat memilih dari berbagai jenis kamar, seperti "Club Area Villa dengan Mata Air Panas" yang memungkinkan Anda menikmati mata air panas alami kapan saja, "Kamar Utama" dengan pemandangan alam yang tenang, atau "Villa Gunung dengan Mata Air Panas" di mana Anda dapat menghabiskan waktu bersama anjing kesayangan Anda. Nikmati momen relaksasi yang dikelilingi oleh kehangatan Kawana.









Lounge eksklusif untuk tamu yang menginap di "Area Klub dengan Akomodasi Terpisah dan Mata Air Panas". Kami menyediakan minuman seperti sake lokal Yamaguchi yang terkenal di dunia dan jus buah asli dari Prefektur Yamaguchi. Anda juga dapat membaca bebas kumpulan puisi atau sajak karya penulis asal Yamaguchi seperti Taneda Santoka dan Kaneko Misuzu, serta buku-buku bertema kehidupan dan budaya. Nikmati waktu berkualitas dengan suasana lampu lembut dan sake lokal.

Di Hotel Kawatana Grand di Shimonoseki, Prefektur Yamaguchi, terdapat mata air panas yang menawarkan pemandangan indah. Jenis airnya adalah "Radium Spring" dengan kandungan "Ion Natrium Lemah Alkali". "Ion Natrium Lemah Alkali" membantu melembutkan kulit mati dan membuat kulit menjadi halus. Sementara itu, "Radium Spring" meningkatkan kekuatan antioksidan dan efektif untuk mencegah penuaan.

Shimonoseki terkenal dengan "Tora Fugu". Di penginapan kami, kami langsung mendapatkan "Tora Fugu" yang ditangkap di Pelabuhan Nelayan Nanfu Shimonoseki dari pedagang terpercaya. Selain itu, Shimonoseki juga memiliki berbagai hasil laut segar lainnya seperti uni (landak laut) dan cumi-cumi Kottoi Kitaura yang telah menjadi merek terkenal.
Fasilitas Akomodasi
- Kamar
- Pemandian air panas・Pemandian umum
- Fasilitas・Layanan
- Makanan
Informasi Dasar
| Pajak | Pajak Mata Air Panas sebesar 150 per orang dewasa akan dikenakan secara terpisah. |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Hewan peliharaan | Bisa Menginap bersama anjing Anda!!
■Anjing yang dapat menginap■
・Vila pegunungan dengan Mata air panas: hingga 2 ekor anjing ukuran sedang (maks. 15 kg)
hingga 3 ekor anjing kecil (maks. 10 kg)
・Okuzashiki Kasane: hingga 2 ekor anjing kecil (maks. 10 kg)
・Okuzashiki Hitoe: hingga 1 ekor anjing kecil (maks. 10 kg)
・Biaya per ekor per malam: JPY 3.300 (termasuk pajak)
・Telah menerima vaksin rabies dan vaksin penyakit menular akibat virus dalam 1 tahun terakhir
(Harap membawa sertifikatnya saat check-in)
・Telah dilatih dasar agar tidak mengganggu tamu lainnya |
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. Menerima tamu usia 0–12 tahun. Anak berbagi tempat tidur hingga usia 6 tahun. |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Tidak ada |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Pemandian Pribadi |
|
| Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air panas klorida natrium-kalsium dengan radioaktivitas rendah Luka sayat, luka bakar, penyakit kulit kronis, anak dengan kondisi fisik lemah, penyakit ginekologi kronis, asam urat, arteriosklerosis, hipertensi, kolesistitis kronis, batu empedu |
| Sauna | Ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
Ulasan
- Kamar & Fasilitas4.15
- Fasilitas3.98
- Layanan Pelanggan4.29
- Makanan4.38
- Mata air panas・Pemandian4.33
- Kepuasan4.17
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
- 3.33さぽみんTanggal Diterbitkan: 13/8/2026
Informasi Akses
Prefektur Yamaguchi4912-1, Oaza Kawatana, Toyoura-cho, Kota Shimonoseki
TEL:+81-83-774-1111
○Bagi tamu yang datang dengan mobil ・Dari Chugoku Expressway Shimonoseki IC, melalui Prefectural Road 34 dan 40, sekitar 40 menit ・Dari Chugoku Expressway Ozuki IC, melalui Prefectural Road 491, sekitar 20 menit ○Bagi tamu yang menggunakan JR ・JR Sanyo Shinkansen Stasiun Shin-Shimonoseki ・Turun di Stasiun Hatabu (JR Sanyo Main Line arah Shimonoseki), sekitar 10 menit ・Naik JR Sanin Main Line arah Kogushi/Nagato-shi selama sekitar 40 menit, turun di Stasiun Kawatana Onsen ・Jalan kaki sekitar 20 menit atau naik taksi sekitar 3 menit ※Layanan antar-jemput tersedia dari Stasiun Kawatana Onsen (JR Sanin Main Line) pukul 8:00–20:00. Pemesanan diperlukan. ○Bagi tamu yang datang dengan pesawat Dari Bandara Yamaguchi Ube: ・Sandenkotsu (Rute Bandara Yamaguchi Ube–Shimonoseki), sekitar 1 jam 15 menit; turun di Stasiun Shimonoseki ・Naik JR Sanin Main Line arah Kogushi/Nagato-shi selama sekitar 40 menit, turun di Stasiun Kawatana Onsen Dari Bandara Kitakyushu: ・Sandenkotsu (Rute Bandara Kitakyushu–Shimonoseki), sekitar 1 jam; turun di Stasiun Shimonoseki ・Naik JR Sanin Main Line arah Kogushi/Nagato-shi selama sekitar 40 menit, turun di Stasiun Kawatana Onsen
- Informasi Tempat Parkir
- Biaya
- Gratis untuk tamu yang menginap
- Waktu Parkir
- --- ```
- Tempat Parkir
- Tidak ada batasan
- Jumlah Tempat Parkir
- 250 mobil Di luar ruangan
- Layanan Valet
- Tidak tersedia
- Informasi penjemputan
- Tersedia (gratis)○Informasi Layanan antar-jemput dengan bus shuttle Stasiun Shin-Shimonoseki: Berangkat dari Stasiun Shin-Shimonoseki pukul 16:00 / Berangkat dari Hotel pukul 9:30 → Stasiun Shin-Shimonoseki → Karato ○Stasiun JR Kawatana Onsen: Layanan antar-jemput disesuaikan dengan jadwal kedatangan. ※Jika Anda menginginkan layanan ini, mohon lakukan Pemesanan terlebih dahulu. ※Biaya jalan tol berbayar dikenakan terpisah.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Tolong berikan informasi tentang Pemandian air panas terbuka
・Jam Operasional: 06:00~24:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan)
Apa kualitas dan manfaat mata air panas?
Kualitas dan khasiat mata air panas adalah sebagai berikut. ・Kualitas mata air panas: Mata air panas klorida natrium-kalsium dengan radioaktivitas rendah ・Khasiat mata air panas: Luka sayat, luka bakar, penyakit kulit kronis, anak dengan kondisi fisik lemah, penyakit ginekologi kronis, asam urat, arteriosklerosis, hipertensi, kolesistitis kronis, batu empedu
Fasilitas dan fitur apa yang tersedia?
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia・Pemandian air panas terbuka・Pemandian besar・Pemandian pribadi・Sauna・Hewan peliharaan diperbolehkan・Layanan antar-jemput (gratis)・Aksesibilitas
Saya ingin mengetahui informasi akses.
○Bagi tamu yang datang dengan mobil ・Dari Chugoku Expressway Shimonoseki IC, melalui Prefectural Road 34 dan 40, sekitar 40 menit ・Dari Chugoku Expressway Ozuki IC, melalui Prefectural Road 491, sekitar 20 menit ○Bagi tamu yang menggunakan JR ・JR Sanyo Shinkansen Stasiun Shin-Shimonoseki ・Turun di Stasiun Hatabu (JR Sanyo Main Line arah Shimonoseki), sekitar 10 menit ・Naik JR Sanin Main Line arah Kogushi/Nagato-shi selama sekitar 40 menit, turun di Stasiun Kawatana Onsen ・Jalan kaki sekitar 20 menit atau naik taksi sekitar 3 menit ※Layanan antar-jemput tersedia dari Stasiun Kawatana Onsen (JR Sanin Main Line) pukul 8:00–20:00. Pemesanan diperlukan. ○Bagi tamu yang datang dengan pesawat Dari Bandara Yamaguchi Ube: ・Sandenkotsu (Rute Bandara Yamaguchi Ube–Shimonoseki), sekitar 1 jam 15 menit; turun di Stasiun Shimonoseki ・Naik JR Sanin Main Line arah Kogushi/Nagato-shi selama sekitar 40 menit, turun di Stasiun Kawatana Onsen Dari Bandara Kitakyushu: ・Sandenkotsu (Rute Bandara Kitakyushu–Shimonoseki), sekitar 1 jam; turun di Stasiun Shimonoseki ・Naik JR Sanin Main Line arah Kogushi/Nagato-shi selama sekitar 40 menit, turun di Stasiun Kawatana Onsen
Apakah ada tempat parkir?
・Biaya: Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir: Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir: 250 mobil ・Layanan Valet: Tidak tersedia
Tolong berikan informasi tentang Pemandian Pribadi
・Jam Operasional: 08:00~23:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan) Tamu yang menginap: 1.100 yen per orang (untuk Ume dan Tsubaki tambah 550 yen) Jumlah tamu: mulai dari 2 orang per kamar Jam penggunaan: 50 menit (hari kerja 15:00–23:00; Sabtu/Minggu/hari libur 8:00–23:00)
Apakah koneksi internet tersedia?
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Apakah ada sauna?
Ada.
Cari Berdasarkan Tema
- Akomodasi Menikmati Soba
- Akomodasi Dengan Hidangan Set Menu
- Akomodasi bersejarah
- Akomodasi dengan Kawara Soba
- Akomodasi populer untuk keluarga dengan anak-anak
- Akomodasi Hidangan Ikan Buntal
- Akomodasi Dengan Makan Bersama Anjing Peliharaan
- Peringkat Akomodasi Dengan Hidangan Laut Unggulan
- Akomodasi Aroma Hinoki Menenangkan
- Akomodasi dengan pemandian pribadi untuk keluarga
- Akomodasi populer untuk perjalanan dengan bayi
- Akomodasi Tipe Vila Eksklusif
- Akomodasi ramah hewan peliharaan
- Akomodasi dengan sashimi segar
- Akomodasi mata air panas ramah anjing
- Akomodasi Cottage Ramah Hewan Peliharaan
- Akomodasi Hidangan Jepang Unggulan
- Akomodasi Rekomendasi Untuk Wisata Bersama Orang Tua
- Akomodasi Relaksasi
- Akomodasi Populer Untuk Liburan Tiga Generasi
- Akomodasi Dengan Pemandian Hinoki
- Akomodasi Dengan Bacaan Di Perpustakaan
- Akomodasi dengan Hidangan Pilihan Chef
- Akomodasi Cocok Untuk Perayaan Ulang Tahun Ke-77
- Akomodasi Perayaan Panjang Umur Santai
- Akomodasi untuk Menikmati Pemandangan Indah Saat Berkendara
- Akomodasi dengan hidangan berbahan lokal Jepang
- Akomodasi Privat Santai
- Resor Anjing Bersama Anjing Kesayangan
- Akomodasi Musim Dingin















