Penginapan dengan pemandangan danau dari semua kamar, menghadap Gunung Iwate dan Danau Gosho.

Pemandangan Danau Gosho dan pegunungan Iwate yang dapat dinikmati dari kamar tamu. Seperti lukisan, pemandangan yang berubah sesuai musim akan menyambut Anda dengan keindahannya setiap hari. Mata air panas kami mencakup pemandian besar "Hitorijime no Yu" dengan pemandangan luar biasa dari onsen terbuka, serta "Nanbu Magariya no Yu" yang menggunakan sumber air panas alami dengan desain terinspirasi dari rumah tradisional Nanbu Magariya. Nikmati waktu relaksasi di mata air panas yang berbeda suasananya ini. Kami juga menyediakan onsen terbuka pribadi untuk dinikmati bersama keluarga atau teman-teman Anda dalam suasana santai. Pada malam hari, taman kami dihiasi oleh pencahayaan fantastis "NIGHT ARTS GARDEN". Musik orisinal Hotel Shion dan iluminasi gemerlap menciptakan daya tarik berbeda dibandingkan siang hari. Selain itu, hidangan kami adalah salah satu daya tarik utama, menggunakan hasil laut melimpah dari perairan Sanriku, daging sapi berkualitas tinggi yang dibesarkan di dataran Kitakami dan Ou, serta kekayaan alam pegunungan lainnya. Dengan bahan-bahan musiman segar dan konsep lokalitas dalam setiap rasa masakan kami, kami siap menyambut Anda dengan keramahan terbaik melalui kuliner istimewa ini.

  • As I was traveling without a car, easy access from the station was essential. The deciding factors for my stay at this Hotel were the shuttle bus service and the excellent Reviews of the Onsen. My Room was on a high floor with a great view, and I was truly impressed by the scenery from the window! The free-flowing natural hot spring water was also wonderful. Dinner was kaiseki plus a half buffet, and they kindly accommodated changes for ingredients I can’t eat. I honestly didn’t expect much from the Sansa Odori show, but it was thoughtfully put together—and I ended up completely captivated. It was fantastic. I even bought a Sansa Odori tenugui towel in town... One disappointing point: I don’t think the steam sauna was turned on. Please check!

    ゆう35 26/7/2026
  • Watching the live Sansa Dance performance was a lot of fun and really lifted my spirits. From the Room on the 11th floor, we had a great view of Gosho Lake.This is an Accommodation I would like to visit again if I have the chance.Thank you very much for your hospitality.

    ohisama@ 21/7/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
Pemandian air panas terbuka / Mata air alami langsung / Pemandian besar / Pemandian pribadi / Sauna / Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit. / Antar-jemput (berbayar)
IN15:00~20:00
OUT10:00
Jumlah Kamar119 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaBisa

【1 malam termasuk sarapan】<Kedatangan agak larut juga OK>Direkomendasikan bagi tamu yang ingin berwisata dengan santai! Rencana termasuk pemandian air panas “Bijin no Yu” & sarapan

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
¥17.600~
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥15.840〜
(IDR 1.813.283)

【Diskon Pemesanan Awal 60】Pemesanan 60 hari sebelumnya: Paket Kaiseki “Nanbu Magariya” diskon 2.200 yen + late check-out pukul 11.00

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥24.200~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥21.780〜
(IDR 2.493.264)
【Kamar Gaya Jepang Bebas Rokok】
  • Kamar Gaya Jepang
  • Kapasitas 1~5 orang

【1 malam termasuk sarapan】<Kedatangan agak larut juga OK>Direkomendasikan bagi tamu yang ingin berwisata dengan santai! Rencana termasuk pemandian air panas “Bijin no Yu” & sarapan

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
¥18.700~
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥16.830〜
(IDR 1.926.613)

【Diskon Pemesanan Awal 60】Pemesanan 60 hari sebelumnya: Paket Kaiseki “Nanbu Magariya” diskon 2.200 yen + late check-out pukul 11.00

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥24.200~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥21.780〜
(IDR 2.493.264)

【1 malam termasuk sarapan】<Kedatangan agak larut juga OK>Direkomendasikan bagi tamu yang ingin berwisata dengan santai! Rencana termasuk pemandian air panas “Bijin no Yu” & sarapan

IN 15:00~22:00
OUT 10:00
¥30.800~
Termasuk Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥27.720〜
(IDR 3.173.245)

【Diskon Pemesanan Awal 60】Pemesanan 60 hari sebelumnya: Paket Kaiseki “Nanbu Magariya” diskon 2.200 yen + late check-out pukul 11.00

IN 15:00~19:00
OUT 11:00
¥37.400~
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥33.660〜
(IDR 3.853.226)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi dengan beberapa pemandian umum besar bergiliran pria dan wanita

Akomodasi Mata air panas dengan Mata air panas sederhana

Hotel Dengan Fasilitas Dan Pengalaman Ramah Anak

Akomodasi Rekomendasi Untuk Perjalanan Pelajar SMP Dan SMA

Perkenalan Akomodasi

Pemandian Air Panas Privat "Siang di Rumah Tradisional Selatan"
Pemandian Air Panas Minami-Bend "Akamatsu no Yu"
Pemandian Air Panas Minami-Bend "Oiwa no Yu" Outdoor Malam
Pemandian Air Panas Privat "Siang di Rumah Tradisional Selatan"
Pemandian Air Panas Minami-Bend "Akamatsu no Yu"

Pemandian Air Panas Minami-Bend "Akamatsu no Yu"

Mata air panas alami "Nanbu Magariya no Yu" dengan aliran langsung dari sumbernya

Rumah Tradisional Nanbu Magariya adalah salah satu gaya arsitektur rumah tradisional yang diwariskan di sekitar Kota Morioka. "Pemandian Air Panas Nanbu Magariya," yang mempertahankan suasana asli dari rumah tradisional ini, menawarkan dua pemandian umum besar dan dua pemandian terbuka untuk dinikmati.

Pemandian Air Panas Pribadi - Bak Mandi Terbuka dari Kayu Hinoki (Siang Hari)
Pemandian Pribadi
Pemandian Air Panas Pribadi - Bak Mandi Terbuka dari Kayu Hinoki
Pemandian Air Panas Pribadi - Bak Mandi Terbuka dari Kayu Hinoki (Siang Hari)
Pemandian Pribadi

Pemandian Pribadi

"Hitorijime no Yu" dengan pemandangan Danau Gosho dan Gunung Iwate

"Hinoki no Yu" dan "Kinu no Yu" menawarkan pemandangan indah Danau Gosho dari semua bak mandi, memungkinkan Anda menikmati keindahan setiap musim. Nikmati waktu mewah Anda dengan sepenuhnya terhanyut dalam manfaat air panas yang kaya khasiat dan gelembung mikro yang membuat kulit halus, sambil merasakan kehangatan dan pemandangan yang menenangkan hati.

Makanan
Makanan

Samudra Sanriku, tempat arus Oyashio dan Kuroshio bertemu, seperti kolam alami yang kaya akan berbagai jenis hasil laut. Selain itu, daging sapi lezat yang dibesarkan di tanah subur Kitakami dan Ou serta kekayaan hasil bumi dari pedesaan juga melimpah. Di penginapan kami, kami menyajikan hidangan lezat dengan cita rasa lokal menggunakan bahan-bahan musiman untuk memberikan pelayanan terbaik kepada Anda.

Mata air panas & Kamar mandi
Kamar

Kami menyediakan 5 Kamar berbeda agar setiap tamu dapat menikmati waktu sesuai keinginan masing-masing. Silakan bersantai di Kamar yang paling sesuai dengan Anda.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Setiap malam mulai pukul 20:15, rasakan tarian Sansa di lobi.

    【Informasi Acara di Properti】Pertunjukan Tari Sansa di Morioka Tsunagi Onsen

    Di akomodasi kami, Anda dapat menyaksikan “Tari Sansa”, seni pertunjukan tradisional Morioka. Selama periode 11 April 2026–31 Maret 2027, pertunjukan dijadwalkan berlangsung selama 333 hari, kecuali pada tanggal yang dikecualikan. ■Waktu pertunjukan 20:15–20:45 ■Tempat Lobi akomodasi kami ■Biaya Gratis bagi tamu yang menginap ■Tanggal tanpa pertunjukan 26 Juli–7 Agustus, 26 Desember–3 Januari Nikmati dari dekat Tari Sansa yang penuh semangat, khas Morioka Tsunagi Onsen. ※Jadwal dan isi pertunjukan dapat berubah. Untuk informasi terbaru, silakan kunjungi situs web Asosiasi Pariwisata Morioka Tsunagi Onsen.

  • Kamar bergaya Jepang dengan beranda dalam (engawa)

    【Pemberitahuan Pemberlakuan Pajak Akomodasi di Kota Morioka】

    Terima kasih atas kepercayaan Anda kepada hotel kami selama ini. Pemerintah Kota Morioka akan memberlakukan pajak akomodasi mulai 1 Oktober 2026. Oleh karena itu, tamu yang menginap di hotel kami juga akan dikenakan pajak akomodasi di luar biaya menginap. ■Ringkasan Pajak Akomodasi Mulai masa inap pada 1 Oktober 2026, sebesar 200 yen per orang per malam. Harap diperhatikan bahwa meskipun pemesanan dilakukan sebelum 1 Oktober, pajak akomodasi tetap berlaku untuk masa inap mulai 1 Oktober dan seterusnya. Untuk informasi selengkapnya, silakan kunjungi situs web Pemerintah Kota Morioka. Situs web Pemerintah Kota Morioka: https://www.city.morioka.iwate.jp/kurashi/zeikin/1054638/1054408.html Terima kasih atas pengertian dan kerja sama Anda. Kami berharap Anda terus memilih Hotel Shion. Hotel Shion

  • Peternakan Koiwai【Malam di Peternakan Galaksi】

    KOIWAI Winter Lights ke-13: Malam di Peternakan Galaksi akan digelar!

    Salah satu acara iluminasi terbesar di Tohoku kembali digelar tahun ini, menerangi area Makiba-en yang luas di Peternakan Koiwai. “KOIWAI Winter Lights: Malam di Peternakan Galaksi” hadir kembali. Lokasinya mudah dijangkau, sekitar 15 menit berkendara dari akomodasi kami. Nikmati momen istimewa di peternakan musim dingin yang diselimuti cahaya memukau. 【Periode Acara】 1 Desember 2026 (Selasa)–17 Januari 2027 (Minggu) 【Jam Acara】 16:00–20:00 (masuk terakhir pukul 19:00) ※Khusus 31 Desember, pukul 16:00–19:00 (masuk terakhir pukul 18:00) 【Tiket Masuk】 Dewasa (usia SMP ke atas): 1.000 yen Anak usia SD ke bawah: Gratis Hewan peliharaan (anjing): 300 yen 【Jadwal Kembang Api】 ・31 Desember (Kamis), mulai pukul 18:30 (sekitar 5 menit) ・1 Januari (Jumat), mulai pukul 19:30 (sekitar 5 menit) ※Untuk detail dan informasi terbaru tentang acara, silakan kunjungi situs resmi Peternakan Koiwai.

Informasi Dasar

PajakPajak pemandian (onsen) sebesar 150 yen per orang dewasa dikenakan terpisah.
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Anak usia 0–2 tahun dapat menginap dengan tidur bersama (tanpa tempat tidur tambahan).
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • × Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • × Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • ○ Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • × Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • × Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • ○ Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • ○ Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
4
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Pemandian Pribadi — Jam operasional 5:00–25:00 (penambahan air & pemanasan) Pemandian Nanbu Magariya — Jam operasional 5:00–22:00 (air panas alami mengalir langsung dari sumbernya)
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
4
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Pemandian Pribadi — Jam operasional 5:00–25:00 (dengan penambahan air dan pemanasan) Pemandian Nanbu Magariya — Jam operasional 5:00–22:00 (air panas alami mengalir langsung dari sumbernya)
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
1
Jam Operasional
08:00~22:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100%
Catatan
Pemandian pribadi hanya tersedia dalam bentuk pemandian terbuka (rotenburo); tidak ada pemandian dalam ruangan. Tersedia di “Nanbu Magariya no Yu” 45 menit ¥2.000 (termasuk pajak) (perlu reservasi)
Jenis dan Khasiat Mata Air

Pemandian air panas campuran Gosho-ko Onsen dan Tsunagi Onsen

Neuralgia, nyeri otot, bahu beku (frozen shoulder), kekakuan sendi, memar, keseleo, dan lain-lain.

※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir
Di beberapa fasilitas, pemanasan atau penambahan air mungkin dilakukan untuk menyesuaikan suhu. Selain itu, harap diperhatikan bahwa di beberapa bagian dalam fasilitas mungkin tidak menggunakan aliran air panas langsung dari sumbernya. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi masing-masing fasilitas.

SaunaAda
Pemandian batu panasTidak ada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.37
Baik (135)
  • Kamar & Fasilitas
    4.29
  • Fasilitas
    4.24
  • Layanan Pelanggan
    4.41
  • Makanan
    4.24
  • Mata air panas・Pemandian
    4.64
  • Kepuasan
    4.41

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Iwate74-2, Tsunagi Aza Yunotate, Kota Morioka
TEL:+81-19-689-2288

■Dengan kereta ・Tokyo–Morioka 2 jam 21 menit dengan Tohoku Shinkansen ・Sendai–Morioka 44 menit dengan Tohoku Shinkansen ・Akita–Morioka 1 jam 24 menit dengan Akita Shinkansen ・Aomori–Morioka 2 jam 25 menit dengan kereta ekspres ■Dengan mobil ・Tokyo–Morioka sekitar 7 jam 30 menit ・Sendai–Morioka sekitar 2 jam 20 menit ・Akita–Morioka sekitar 2 jam 30 menit ・Aomori–Morioka sekitar 2 jam 10 menit ●Dari Morioka I.C.: 15 menit berkendara ●Dari Stasiun Morioka: 20 menit berkendara ●Dari Bandara Hanamaki: 40 menit berkendara ■Bus (Iwateken Kotsu) ・Stasiun Morioka – Tsunagi Onsen sekitar 40 menit 5 menit berjalan kaki dari halte bus ke hotel

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
150 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia

Informasi penjemputan
Tersedia (berbayar)・Tersedia shuttle bus terjadwal dari Stasiun Morioka Stasiun Morioka Pintu Barat Halte No.28 (berangkat 15:00) / Hotel Shion (berangkat 9:50) Tarif: sekali jalan—SMP ke atas 500 yen / SD 250 yen / anak prasekolah gratis Mohon pengertian dan kerja sama Anda. ■Dengan reservasi terlebih dahulu, paling lambat 3 hari sebelum tanggal menginap (pendaftaran ditutup jika kuota penumpang telah terpenuhi).     Pusat Reservasi Hotel Shion 019-689-2288 (jam layanan 9:00–18:00)

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata