Keindahan arsitektur yang ditetapkan sebagai Properti Budaya Berwujud Terdaftar, serta bersantai di mata air panas Yudanaka.
Selama 200 tahun sejak didirikan, “Yorozuya” telah dicintai banyak orang. Dengan debit Mata air panas 253 liter per menit—terbesar di Yudanaka Onsen—serta memiliki tiga sumber mata air panas milik sendiri. Di antaranya, pemandian besar “Momoyama-buro”, bangunan bergaya garan dari kayu murni, telah ditetapkan sebagai Properti Budaya Berwujud Terdaftar. Nikmati suasana terbuka sepenuhnya di ruang luas yang terasa seperti kembali ke masa lampau. Untuk makan malam, kami menyajikan hidangan kaiseki yang menampilkan aneka hasil musiman dari Kita-Shinshu dalam tiga pilihan tingkat. Nikmati sepenuhnya cita rasa Kita-Shinshu seperti daging sapi Shinshu yang dibesarkan dengan apel, ikan sungai, soba buatan tangan, dan lainnya. Mengapa tidak menciptakan pengalaman tak terlupakan di Yorozuya, tempat Anda dapat merasakan keramahan klasik yang terjaga oleh sejarahnya?
We visited to celebrate our 36th wedding anniversary. We had long admired Yorozuya, and from the moment we stepped into the entrance, we were amazed by the magnificent coffered ceiling. The lion folding screen and furnishings were also wonderful—like being in a museum. While listening to jazz, we were served matcha tea, and it was truly a blissful time. Our Room was spacious as well. We then went to our main destination: the Momoyama Bath, a designated cultural property. All we could say was “Wow”—it was an incredible bath. The steam bath and outdoor bath far exceeded our imagination and felt like works of art. The Shinonome Bath was also very nice. And then dinner: the proprietress’s handwritten menu had so much character and was beautiful—she is also a talented artist. The food was delicious, and my husband and I were deeply moved by the congratulatory message written with chocolate on the dessert plate. Thank you so much for the warm hospitality from all of the staff. The next day, we were able to tour the Momoyama Bath again, take photos, and listen to an explanation—it was truly wonderful.The shared bath outside was also great.It became an unforgettable trip, and we would love to visit again. We’re experiencing serious “Yorozuya loss” now...
This was my first visit to Yudanaka Onsen, and I was impressed by the beautiful Momoyama-style architecture of the Momoyama Bath. The meals were also excellent, using a variety of local ingredients, and it was especially nice that the staff carefully explained the ingredients and cooking methods. Despite being an older Accommodation, I appreciated having the option of a Japanese-Western style room (as I get older, sleeping on futons is difficult for me). I also visited Yudanaka Station and noticed there is an Onsen next to the station, but unfortunately I didn’t have time to go. It would have been helpful to have a map highlighting points of interest and shops in the Onsen town. In addition to the Momoyama Bath guide, it might be nice to offer guided explanations for the entire Onsen town as well (even for an additional fee).
| IN | 15:00～18:30 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Jumlah Kamar | 28 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
Akomodasi pemandian air panas terkemuka yang mewakili Shinano, telah berlanjut sejak era Kansei dan dicintai oleh para tokoh ternama.
Pada zaman Edo, Yudanaka tidak hanya dikenal sebagai tempat pemandian untuk terapi (toji) bagi Domain Matsushiro, tetapi juga menjadi terkenal seiring berkembangnya Hokkoku Kaidō sebagai pemandian untuk melepas pantangan setelah ziarah ke Kuil Zenkoji. Pada era Bunka–Bunsei, penyair haiku Kobayashi Issa yang sangat mencintai Yudanaka menulis dalam karyanya “Tanakagawara no Ki”: “Di tempat yang memiliki pemandian air panas ini, meski berada di sisi pegunungan yang teduh, suara musik senantiasa terdengar; bahkan hati yang menua pun terasa terangkat—seakan memasuki gua para pertapa.” Ia menggambarkan keramaian pada masa itu.
Sejarah penginapan kami dapat ditelusuri hingga sekitar era Kansei pada zaman Edo (1789–1801). Pada masa itu, Hongo-gumi (kini Oyu-gumi) menjadi inti dari serikat hatago, dan dalam dokumen kuno tercatat bahwa masing-masing pihak saling bekerja sama untuk mengembangkan usaha hatago. Memasuki era Meiji, seiring berkembangnya sarana transportasi, jumlah tamu yang datang untuk terapi pemandian air panas pun meningkat. Sebelumnya, sebagian besar tamu berasal dari wilayah sekitar. Namun setelah Jalur Shinetsu dibuka pada tahun Meiji 26, berkat kereta kuda, becak tarik, dan kendaraan umum dari Stasiun Toyono, semakin banyak tamu dari Tokyo dan kawasan Kanto yang berkunjung. Khususnya “Tote-basha” yang melaju sambil meniup terompet dengan bunyi “tote-tote” sangat digemari oleh masyarakat setempat. Pada tahun Showa 2, setelah Nagano Dentetsu mulai beroperasi di rute Nagano–Yudanaka, tamu pun datang dari wilayah yang lebih luas lagi. Pada periode Showa 6 hingga 7, komponis Nakayama Shinpei (1888–1952) dan penyair Saijo Yaso (1892–1970) mengunjungi penginapan kami untuk menciptakan lagu rakyat “Yudanaka Kouta”. Setelah perang usai, pada 25 Mei Showa 23 kami mengubah bentuk organisasi menjadi perseroan terbatas. Pemilik saat itu, Ono Hiroshi—terinspirasi oleh Tenpyo-buro di Arai Ryokan di Shuzenji—bertekad membangun pemandian besar baru yang menghimpun esensi arsitektur garan bergaya Azuchi-Momoyama. Perancangnya adalah Okitsu Kiyoshi (yang juga menangani Nikigeki serta ossuary Zenkoji), dengan kepala tukang Ichikawa Masakazu—seorang tukang kayu lokal yang ahli dalam bangunan kuil dan tempat suci. Pembangunan dimulai awal tahun Showa 26 (1951), dan setelah sekitar tiga tahun pengerjaan, “Momoyama-buro” selesai pada September Showa 28.
Lampu seni dari kertas washi yang menghiasi lobi. Setiap lampu merupakan karya buatan tangan dari perajin lokal. Menciptakan suasana yang hangat dan menenangkan.
Setiap pertemuan adalah kesempatan sekali seumur hidup. Semangat keramahtamahan yang diwariskan sejak kami berdiri. “Kami berterima kasih” adalah kata berharga yang diajarkan oleh para tamu kami.
Nikmati sepenuhnya hidangan kaiseki autentik yang mengekspresikan keindahan empat musim, dengan aneka hasil pegunungan dan sungai khas Kita-Shinano.
Kamar yang menenangkan dengan nuansa sejarah. Gedung 8 lantai berstruktur beton bertulang, fungsional dan nyaman untuk Anda menginap.
Dua jenis sauna & pemandian pribadi, SPA pribadi "Bon" akan dibuka pada 7 Februari 2023.
Ini adalah ruang mewah yang dilengkapi dengan dua jenis sauna: sauna uap dan sauna kering.
Selain itu, terdapat juga pemandian air dingin dan onsen pribadi, menciptakan ruang SPA yang luas.
Kami juga telah menyiapkan paket menginap dengan keuntungan penggunaan SPA, terbatas untuk 2 kelompok per hari.
Tur Wisata Mengunjungi Pemandian Gaya Momoyama yang Menawan.
Acara ini adalah hasil karya tangan staf kami yang disampaikan dengan sepenuh hati.
【Isi Utama】
■ Apa itu Properti Budaya Berwujud yang Terdaftar Secara Nasional? Di mana letak nilainya?
■ Sebenarnya, ada pemandian yang menjadi model untuk Pemandian Momoyama! Memperkenalkan sejarah tersembunyi
■ Kayu yang digunakan dalam bangunan bersejarah dan bentuk pemandian memiliki makna tersendiri!
■ Tentang kualitas air dan manfaat dari "Pemandian Momoyama" yang dikenal sebagai pemandian panjang umur
■ Memperkenalkan spot foto yang direkomendasikan dan sesi foto bebas
※ Isi tur berubah setiap hari sesuai dengan pelanggan yang menggunakan layanan.
Silakan gunakan untuk foto kenang-kenangan di pemandian.
※ Pengambilan foto selama waktu mandi dilarang.
Biaya: Gratis
Tur Wisata Mengunjungi Pemandian Momoyama
■ Untuk pelanggan yang ingin berpartisipasi
※ Karena diadakan tidak secara teratur, harap maklum jika kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda.
Bagi pelanggan yang berminat, silakan hubungi kami langsung atau kirim pesan melalui Instagram kami.
| Pajak | Untuk tamu dewasa, akan dikenakan Pajak Mata Air Panas sebesar 150 yen. Mulai Juni 2026, Pajak Penginapan di Prefektur Nagano sebesar 200 yen per orang akan diterapkan. |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / Kartu Debit |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Sarapan sehat khas Shinshu. Kotak dua tingkat berisi hidangan musiman, "Mata air panas kukus" dengan miso spesial kami, telur mata air panas, dan lainnya. Nikmati aroma khas Shinshu sepenuhnya. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. ※Anak berbagi tempat tidur berlaku untuk anak-anak prasekolah.
※Menginap untuk bayi (usia 0 hingga di bawah 1 tahun) gratis (tidak termasuk makanan dan penyediaan futon). |
| Layanan Kamar | Dapat digunakan Layanan minuman di kamar tersedia. |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Tidak ada |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air panas natrium-klorida dan sulfat (sifat lemah alkali, hipotonik, suhu tinggi) Pemulihan kelelahan, radang sendi, nyeri saraf, nyeri pinggang, kedinginan, eksim kronis, kulit cantik, dan lainnya... |
| Sauna | Ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Lainnya | Kartu yang dapat digunakan: "UC", "DC", "NICOS", "UFJ Card", "AEON", "ORICO", "JTB", "SAISON" |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
■ Mobil
Keluar dari Nagano Expressway Shinshu-Nakano Interchange, melalui Kota Yamanouchi sekitar 20 menit.
■ Kereta
Dari Stasiun JR Nagano, naik kereta ekspres Nagaden ke Stasiun Yudanaka (45 menit), lalu berjalan kaki 7 menit.
Bagi Anda yang datang dari Tokyo:
Dari Stasiun JR Tokyo → Hokuriku Shinkansen (80 menit) → Stasiun JR Nagano → Kereta Ekspres Nagaden (45 menit) → Turun di Stasiun Yudanaka, berjalan kaki 7 menit.
Bagi Anda yang datang dari Osaka:
Dari Stasiun JR Shin-Osaka → Shinkansen Nozomi (51 menit) → Stasiun JR Nagoya → Wide View Shinano (175 menit) → Stasiun JR Nagano → Kereta Ekspres Nagaden (45 menit) → Turun di Stasiun Yudanaka, berjalan kaki 7 menit.
■ Bus Ekspres
Dari Kyoto/Osaka ke Yudanaka (Bus Malam Langsung via Jalur Cepat oleh Nagaden).
・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Penambahan air) Pemandian terbuka yang memungkinkan Anda menikmati pergantian musim ini keduanya merupakan Mata air panas alami dengan aliran langsung. Dapat digunakan dari pukul 15:00 pada hari check-in hingga pukul 9:30 keesokan harinya. 【Jam penggunaan pemandian terbuka taman】 Pria: 22:00–9:30 Wanita: 15:00–21:30 ※Setelah pembersihan dari pukul 21:30 hingga 22:00, jadwal pria/wanita akan bergantian. 【Jam penggunaan pemandian terbuka Shinonome】 Pria: 15:00–21:30 Wanita: 22:00–9:30 ※Setelah pembersihan dari pukul 21：30 hingga 22：00, jadwal pria/wanita akan bergantian. Mulai pukul 10：00 keesokan harinya, karena “pembersihan pengurasan” di pemandian besar, silakan gunakan “pemandian luar”. Agar Anda dapat menikmati Mata air panas berkali-kali, kami menyediakan handuk mandi di pintu masuk pemandian besar.
Kualitas dan khasiat mata air panas adalah sebagai berikut. ・Kualitas mata air panas: Mata air panas natrium-klorida dan sulfat (sifat lemah alkali, hipotonik, suhu tinggi) ・Khasiat mata air panas: Pemulihan kelelahan, radang sendi, nyeri saraf, nyeri pinggang, kedinginan, eksim kronis, kulit cantik, dan lainnya...
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Pemandian air panas terbuka・Mata air alami langsung・Pemandian besar・Sauna・Layanan antar-jemput (gratis)・Layanan kamar
■ Mobil Keluar dari Nagano Expressway Shinshu-Nakano Interchange, melalui Kota Yamanouchi sekitar 20 menit. ■ Kereta Dari Stasiun JR Nagano, naik kereta ekspres Nagaden ke Stasiun Yudanaka (45 menit), lalu berjalan kaki 7 menit. Bagi Anda yang datang dari Tokyo: Dari Stasiun JR Tokyo → Hokuriku Shinkansen (80 menit) → Stasiun JR Nagano → Kereta Ekspres Nagaden (45 menit) → Turun di Stasiun Yudanaka, berjalan kaki 7 menit. Bagi Anda yang datang dari Osaka: Dari Stasiun JR Shin-Osaka → Shinkansen Nozomi (51 menit) → Stasiun JR Nagoya → Wide View Shinano (175 menit) → Stasiun JR Nagano → Kereta Ekspres Nagaden (45 menit) → Turun di Stasiun Yudanaka, berjalan kaki 7 menit. ■ Bus Ekspres Dari Kyoto/Osaka ke Yudanaka (Bus Malam Langsung via Jalur Cepat oleh Nagaden).
・Biaya： Gratis untuk tamu menginap ・Jam Parkir： Dapat digunakan tanpa batas selama menginap. ・Ruang Parkir： Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir： 30 mobil ・Layanan Valet： Tidak tersedia Bagi Anda yang menggunakan mobil, harap menghubungi kami sebelumnya.
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Ada.
