Nikmati bahan-bahan musiman di penginapan gaya Jepang bergaya restoran tradisional, yang dikelilingi alam yang kaya di Oku-Yugawara.
Dengan taman kolam bergaya Jepang (chisen) yang ditanami lebih dari 100 jenis camellia, Kaiseiki (Tsubaki) adalah ryotei tempat Anda dapat menginap, dikelilingi alam yang kaya di Oku-Yugawara. Hidangan kaiseki musiman yang memanfaatkan bahan-bahan terbaik sesuai musim terkenal berkat keahlian para koki berpengalaman serta penyajian dengan peralatan makan pilihan.
This was our fifth or sixth stay, and once again we had a very comfortable time. What made us especially happy was that the staff member in charge of our Room from our previous visit remembered us. They even remembered that we stayed with my mother-in-law last time, and we were truly touched by their thoughtfulness. As always, the meals were delicious, with seasonal dishes as well—everything met our expectations once again. The premium lounge was also excellent. We used it after the Onsen, and there was a wide variety of soft drinks, so even someone like me who doesn’t drink much alcohol could fully enjoy it. This is a wonderful Ryokan where you can feel warm hospitality no matter how many times you visit. We would love to stay again. Thank you very much.
We had a very pleasant stay at this long-established Ryokan, with attentive service, carefully prepared dishes, spacious rooms, and tasteful furnishings that were elegant without being overdone. We especially loved the open-air bath with just the right temperature, set close to the mountains. We would definitely like to stay again.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Jumlah Kamar | 29 kamar |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Anak-anak Anda | Bisa |
＜Tentang struktur penginapan kami＞
Penginapan kami dibangun memanfaatkan kontur pegunungan, sehingga di dalam gedung terdapat banyak tangga dan perbedaan ketinggian. Selain itu, fasilitas ini tidak ramah difabel (tidak tersedia akses bebas hambatan).
Bagi tamu yang memiliki kekhawatiran terkait mobilitas, mohon hubungi kami terlebih dahulu sebelum menginap.
＜Tentang persiapan makan di Kamar＞
Makan di Kamar kami siapkan dengan gaya “kursi & meja”.
Jika Anda menginginkan gaya “meja rendah & kursi lantai”, mohon hubungi kami terlebih dahulu.
Harap dipahami bahwa jika pemberitahuan dilakukan mendekati hari kedatangan, kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda atau memerlukan waktu tambahan untuk menyiapkannya.
Untuk makan malam, kami menyajikan hidangan kaiseki yang memanfaatkan cita rasa musiman yang berubah setiap musim. Kami menggunakan banyak bahan pilihan dari daerah setempat, sehingga Anda dapat merasakan nuansa musim melalui cara memasak, peralatan saji, dan penataan hidangan. Untuk sarapan, kami menyiapkan set hidangan dengan ragam menu dan porsi yang memuaskan, berisi hasil laut dan pegunungan. Nasi yang dimasak dalam panci dari beras bermerek Hokkaido “Fukkurinko” akan semakin menggugah selera. Nikmati sepenuhnya sajian khas penginapan gaya Jepang bergaya restoran tradisional yang juga memanjakan mata, seolah-olah Anda sedang menikmati keindahan pemandangan empat musim.
Nikmati keindahan empat musim dengan pemandangan punggung Pegunungan Luar Hakone serta taman kolam yang terbentang di bawahnya di “Gedung Utama”. Di “Gedung Tamu Kehormatan”, kamar-kamar kelas tertinggi hanya berjumlah 5, ditata di lahan seluas sekitar 3.300 m² yang tenang di sepanjang lembah tersembunyi. Properti kami memiliki 2 gedung dengan total 29 kamar. Selain itu, kami juga menyediakan beragam tipe kamar yang sesuai dengan kebutuhan masa kini, seperti kamar dengan pemandian terbuka (rotenburo) dan kamar bergaya Jepang-Barat dengan tempat tidur. Anda dapat memilih sesuai tujuan menginap, jumlah tamu, dan musim—untuk perayaan, hari jadi, maupun liburan keluarga musiman.
Yugawara Mata air panas ini adalah satu-satunya yang muncul dalam antologi puisi Jepang tertua, “Manyoshu”. Airnya yang lembut, bening tanpa warna, memiliki kualitas “mata air natrium-kalsium klorida-sulfat”, membantu melembapkan kulit dan menghangatkan tubuh hingga ke inti. Nikmatilah sepenuhnya pemandian yang telah dicintai sejak era Manyo sambil merasakan pergantian musim—di pemandian maupun di Kamar Anda.
Terima kasih atas dukungan Anda yang selalu diberikan kepada Akomodasi kami.
Di 【Gedung Tamu】, kami mohon pengertian bahwa anak berusia 12 tahun ke bawah tidak diperkenankan menginap.
Jika Anda membawa anak, silakan gunakan 【Gedung Utama】.
Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan bagi tamu yang bepergian bersama keluarga,
dan kami sangat menghargai pengertian Anda.
| Pajak | Pajak Mata Air Panas sebesar 150 yen tidak termasuk dalam Biaya Akomodasi. Pajak Penginapan akan dikenakan terpisah per orang per malam. Silakan lakukan pembayaran di lokasi. |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay / Kartu Debit |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| Sarapan | Dimulai dengan “jus dari kebun milik kami”, beragam hidangan pembuka yang memadukan hasil laut dan pegunungan; ikan disajikan sebagai sashimi dan ikan bakar; nasi menggunakan “Hokkaido-mai Fukkurinko” yang dimasak dalam panci. Silakan nikmati sarapan Anda dengan santai di Kamar. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. Namun, untuk kamar tamu Gedung Resepsi (Kokinran, Hikaru Genji, Shunshokukou, Seiobo, Hanafuki / total 5 kamar), kami mohon anak usia sekolah dasar ke bawah tidak menginap.
Tamu yang menginap bersama anak usia sekolah dasar ke bawah harap menggunakan kamar tamu gedung utama.
Demi pengelolaan kebersihan, bayi dan balita yang masih menggunakan popok tidak diperkenankan menggunakan pemandian umum besar. |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Pijat Estetika | Ada Silakan merujuk ke situs web resmi kami. |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Pemandian air panas terbuka |
|
| Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air natrium-kalsium – klorida & sulfat Luka sayat, luka bakar, dermatitis kronis, penyakit ginekologi kronis, arteriosklerosis, dan lain-lain |
| Sauna | Ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
| Lainnya | Jika kedatangan Anda terlambat, kami tidak dapat menyiapkan makan malam. Harap tiba paling lambat pukul 18:00. Diskon/keistimewaan lain tidak dapat digabungkan, mohon pengertiannya. Demi alasan kebersihan, pada prinsipnya kami mohon Anda tidak membawa makanan/minuman dari luar ke dalam penginapan. Namun, tergantung jenis barangnya, mungkin dapat dibawa dengan biaya tambahan. Penggunaan es untuk minuman yang Anda bawa sendiri akan dikenakan biaya tambahan. Untuk minuman yang dibeli di dalam penginapan, kami menyediakan es tanpa biaya tambahan. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
○Kereta
7 menit dengan taksi dari Stasiun Yugawara, 20 menit dengan taksi dari Stasiun Atami
○Mobil (sekitar 1 jam 40 menit berkendara dari Tokyo)
Tokyo [Yōga I.C.] → (Jalan Tol Tōmei) → Atsugi → (Jalan Odawara-Atsugi) → Odawara → (Jalan Manazuru) → Kaiseki-ryōri Tsubaki
Osaka [Toyonaka I.C.] → Numazu → (Jalan Nekkan) → Kaiseki-ryōri Tsubaki
Osaka [Toyonaka I.C.] → Numazu → (Rute 1) → Hakone-tōge Pass → (Tsubaki Line) → Kaiseki-ryōri Tsubaki
Osaka [Toyonaka I.C.] → Gotemba → (Jalan Otome) → Hakone-tōge Pass → (Tsubaki Line) -> Kaiseki-ryōri Tsubaki
○Bus
Dari Stasiun Yugawara, keluar melalui gerbang tiket lalu Anda akan menemukan halte bus di sisi kiri.
Dari peron bus No. 2, naik bus tujuan “Oku-Yugawara” dan turun di pemberhentian terakhir “Oku-Yugawara”.
Properti kami berada sangat dekat dari halte bus.
・Jam Operasional: 15:00～10:00 ・Pemandian air panas: Ada ・Mengalir langsung: Tidak ada ・Air keruh: Tidak ada ・Catatan tambahan: (Pemanasan, Penambahan Air) ＜Sauna＞ Hari yang sama 15:00–23:00 / Hari berikutnya 7:00–10:00 ※Harap diperhatikan bahwa fasilitas tidak dapat digunakan pada pukul 10:00–15:00 karena waktu pembersihan. ※Demi alasan kebersihan, anak bayi/balita yang masih menggunakan popok tidak diperkenankan menggunakan pemandian umum (pemandian besar). ※Tentang penggunaan pemandian terbuka (rotenburo) Tamu dengan tato atau gambar permanen, termasuk stiker tato maupun cat tubuh, mohon untuk tidak menggunakan pemandian umum. Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda.
Kualitas dan khasiat mata air panas adalah sebagai berikut. ・Kualitas mata air panas: Mata air natrium-kalsium – klorida & sulfat ・Khasiat mata air panas: Luka sayat, luka bakar, dermatitis kronis, penyakit ginekologi kronis, arteriosklerosis, dan lain-lain
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia・Pemandian air panas terbuka・Pemandian besar・Sauna・Fasilitas spa
○Kereta 7 menit dengan taksi dari Stasiun Yugawara, 20 menit dengan taksi dari Stasiun Atami ○Mobil (sekitar 1 jam 40 menit berkendara dari Tokyo) Tokyo [Yōga I.C.] → (Jalan Tol Tōmei) → Atsugi → (Jalan Odawara-Atsugi) → Odawara → (Jalan Manazuru) → Kaiseki-ryōri Tsubaki Osaka [Toyonaka I.C.] → Numazu → (Jalan Nekkan) → Kaiseki-ryōri Tsubaki Osaka [Toyonaka I.C.] → Numazu → (Rute 1) → Hakone-tōge Pass → (Tsubaki Line) → Kaiseki-ryōri Tsubaki Osaka [Toyonaka I.C.] → Gotemba → (Jalan Otome) → Hakone-tōge Pass → (Tsubaki Line) -> Kaiseki-ryōri Tsubaki ○Bus Dari Stasiun Yugawara, keluar melalui gerbang tiket lalu Anda akan menemukan halte bus di sisi kiri. Dari peron bus No. 2, naik bus tujuan “Oku-Yugawara” dan turun di pemberhentian terakhir “Oku-Yugawara”. Properti kami berada sangat dekat dari halte bus.
・Biaya： Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir： Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir： 30 mobil ・Layanan Valet： Tersedia (gratis)
Ada.
Ada. Silakan merujuk ke situs web resmi kami.
