Around Mt. Yokote × Accommodation With Water DispenserRecommended Hotel·Ryokan

Soak in a milky-white Onsen while gazing at the breathtaking sky vents, then toast with an after-bath beer! Enjoy our carefully curated buffet, or unwind in the evening lounge with a glass of wine and good conversation. A hot spring resort stay where beautiful skin, spectacular views, and exceptional cuisine all come together. Leave your watch and phone behind and savor a luxurious getaway you can experience only here.

/ Winter Information /■ Right next to Giant Ski Resort! Hasuike Ski Resort is also a 3-minute walk away!■ Convenient location—Hasuike Hiroba bus stop is a 3-minute walk away■ Our popular family Plan: up to 2 children stay free + one-coin rental for children■ Winter only! Very popular dinner cake corner/ Spring to Autumn Information /■ Take a deep breath by Lake Hasuike. The photogenic Hasuike Pond, popular with photography lovers, is right in front of the property■ The family Plan with up to 2 children staying free is also well received■ Located at a junction in Shiga Kogen—ideal as a base for walking and exploring　The Nature Exploration Course is just a short drive from our property!

[Long-established Accommodation in front of Kusatsu Yubatake] Enjoy the rare free-flowing Onsen sourced directly from the Yubatake spring. We also recommend changing into a complimentary colorful yukata and taking a stroll around Yubatake. Dog-friendly Rooms are available as well. In addition, you can enjoy an Onsen tour at our two sister Hotels, featuring the “Bandai Mine Source” and the “Sainokawara Source.” For dinner, we offer a buffet featuring Gunma specialties and seasonal ingredients, as well as a Japanese set meal with Gunma’s branded meats—Joshu beef and Joshu Mugi Pork.

Shiga Kogen Genji Firefly Park is right in front of our lodge! A hidden forest retreat nestled in a birch grove where fireflies dance. In summer, be enchanted by the *magical fireflies* and the *star-filled night sky*. In winter, enjoy endless skiing in the vast Shiga Kogen! Kumanoyu and Yokoteyama Ski Resorts are about a 5-minute drive away, and we also offer free Shuttle Service to the slopes. After relaxing in the renowned spring water Onsen where fireflies thrive, delight in a colorful and carefully crafted creative dinner in our dining room, illuminated by the crackling warmth of a fireplace.