西大山車站 × 可享受溫泉街散策的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

步行5分鐘即可到達指宿天然砂蒸溫泉。在「日式旅館百選」料理部門中，已連續約四分之一世紀保持第一名。請慢慢享受充滿和風情懷的款待以及飯店秀水園獨特的美味。

可一覽錦江灣的9樓天空露天溫泉，開放感十足，彷彿與海的界線都消失；9樓雲上包租露天溫泉的景致更是值得一看。包含客房露天溫泉在內皆為源泉掛流；前往天然砂蒸溫泉時，可眺望大隅半島與錦江灣，沿著海邊散步道步行約2分鐘即可抵達，地點絕佳。此外，在包廂式用餐處可於餐桌中央湧出溫泉的「溫泉桌」上，品嚐在地食材與薩摩炸魚餅。本住宿讓您盡情享受指宿的溫泉魅力。我們以多樣服務與款待為宗旨，致力打造能讓您與同行親友加深情誼的住宿體驗。

如畫般的絕景與溫暖的款待，歡迎來到享受美與健康的指宿住宿。 全館禁菸、客房配有獨立空調，採用Serta公司的床墊，助您享受豐富的睡眠。 從絕景的露天溫泉可欣賞錦江灣的壯麗全景。 浸泡在靈驗非凡的名湯「古毛曽湯」中，伴隨著海浪聲，欣賞隨時變化的美麗景色。 晚餐提供榮獲和牛日本第一的鹿兒島黑牛牛排、鹿兒島黑豬涮涮鍋、滿滿蔬菜鍋等幸福滿滿的套餐料理款待您。 早餐則準備了對身體溫和的健康早膳拼盤。 無論是女子聚會、同學會或是獨自旅行，請遠離日常的自己，度過充滿美與健康的假期。

彷彿漂浮在海面上的夢幻景色。眺望錦江灣的展望大浴場。被溫暖的沙包裹的砂蒸溫泉。盡情享受海洋與山脈的自然恩惠，偶爾感受拂過鼻尖的海風，心情雀躍。在海邊的本館，度過指宿特有的舒適時光。

第一次來訪，卻感到懷念。遠離忙碌喧囂的日常生活，在鰻池溫泉住宿享受平靜的時光。住宿的每間房間都配有私人溫泉，能夠無需顧忌地享受屬於自己的時間，令人欣喜。傍晚時分，太陽正好落在鰻池的另一邊，環繞池子的群山浮現出黑色的輪廓。太陽落下，又再次升起。雖然與日常生活相同，但這裡的時間卻流淌著一種特別的感覺。

本館自昭和51年創業以來，接待了眾多的客人入住。 建築雖然老舊，但我們以充滿人情味的款待，秉持「連結人與人之間的住宿」為理念，致力於打造能留存在每位客人記憶中的住宿體驗。 旅行的樂趣之一是「美食」。我們以鹿兒島的食材為主，提供用心製作的手工料理。 此外，您還可以享受不經加水的源泉掛流溫泉。透過保留豐富功效的溫泉，讓您的身心從內到外得到療癒。 請將本館作為您在指宿的據點，歡迎多加利用。

品牌食材寶庫「鹿兒島」中，由主廚精準掌握當令食材、傾注心力打造的會席料理住宿。 以黑豬、在地鮮魚及薩摩山海珍饈為主角，一道道細緻呈現，帶來讓人想為了料理專程造訪的美味時光。 前往指宿名物「砂蒸溫泉」步行約10分鐘，並提供免費接送服務。