西大山车站 × 可享受温泉街散策的住宿推荐家庭旅行的酒店·日式旅馆

步行5分钟即可到达指宿天然砂蒸温泉。在“日式旅馆百选”料理部门中，已连续约四分之一世纪保持第一名。请慢慢享受充满和风情怀的款待以及酒店秀水园独特的美味。

可一览锦江湾的9楼天空露天温泉，开阔感十足，仿佛海天界线都消失无踪；从9楼云端包租露天温泉眺望的景致更是值得一看。包括客房露天温泉在内全部为源泉放流；前往天然沙蒸温泉地理位置绝佳，沿着可眺望大隅半岛与锦江湾的海滨步道步行约2分钟即达。此外，在包间式用餐处，可在餐桌中央涌出温泉的“温泉桌”上尽享当地食材与萨摩炸鱼饼。本住宿让您尽情体验指宿的温泉魅力。我们以多样化服务与贴心款待为宗旨，致力于打造能让您与同行者加深情谊的住宿。

如画的绝景与温暖的款待。欢迎来到享受美与健康的指宿住宿。 全客房禁烟、独立空调，采用Serta公司的床垫，助您享受优质睡眠。 从绝景的露天温泉可欣赏锦江湾的大型全景。浸泡在灵验的名汤——古毛曽汤中，伴随波浪声欣赏瞬息万变的美景。 晚餐以荣获日本第一的和牛——鹿儿岛黑牛牛排、鹿儿岛黑猪涮涮锅、满满蔬菜火锅等幸福满满的套餐款待您。 早餐提供呵护身体的健康早餐盘。 无论是女子聚会、同学会还是独自旅行，都能远离日常的自己，度过充满美与健康的假期。

仿佛漂浮在海面上的梦幻景色。眺望锦江湾的展望大浴场。被温暖的沙包裹的砂蒸温泉。尽情享受海洋与山脉的自然恩惠，偶尔感受拂过鼻尖的海风，心情雀跃。在海边的本馆，度过指宿特有的舒适时光。

第一次来访，却感到怀念。远离忙碌喧嚣的日常生活，在鳗池温泉住宿享受平静的时光。住宿的每间房间都配有私人温泉，能够无需顾忌地享受属于自己的时间，令人欣喜。傍晚时分，太阳正好落在鳗池的另一边，环绕池子的群山浮现出黑色的轮廓。太阳落下，又再次升起。虽然与日常生活相同，但这里的时间却流淌着一种特别的感觉。

本馆自昭和51年创立以来，接待了众多客人入住。 虽然建筑较为老旧，但我们以充满人情味的款待为特色，以“连接人与人之间的住宿”为理念，致力于打造让每位客人都能留下美好回忆的住宿。 旅行的乐趣之一是“美食”。我们以鹿儿岛的食材为主，精心制作手工料理，为您提供用心的美味佳肴。 此外，您还可以享受不加水的源泉放流温泉。通过保留丰富功效的温泉水，让您的身体从内到外得到治愈的时光。 欢迎将本馆作为您游览指宿的据点，敬请光临。

品牌食材宝库“鹿儿岛”，主厨甄选当季食材倾心打造的会席料理住宿。 以黑猪肉、当地鲜鱼及萨摩山海珍味为主，每一道菜都精心呈现，为您带来让人专程为美食而来的味蕾时光。 步行10分钟即可到达指宿名物“砂蒸温泉”，并提供免费接送服务。