善福寺川綠地 周邊 × 可感受禪意世界觀的住宿推薦的飯店·日式旅館

位於商業、購物中心地新宿副都心的超高層建築群中的希爾頓東京，以其引人注目的S字型外觀脫穎而出。擁有被稱為「希爾頓標準」的高水準服務。客房內自然融入了障子和襖的設計，為您在都市中提供一個寧靜舒適的空間。距離丸之內線「西新宿站」、大江戶線「都廳前站」都很近，從JR及私鐵「新宿站」西口步行僅需10分鐘，地理位置優越，無論是商務還是觀光都非常便利。

東京椿山莊飯店在美國評鑑雜誌《富比士旅遊指南》的「飯店類別」與「SPA 類別」中，於眾多知名飯店之間連續 8 年榮獲四星肯定。 坐擁四季更迭的迷人景致，被譽為都市綠洲、宛如森林般的庭園環繞，東京椿山莊飯店承襲歐洲傳統的優雅氛圍，同時以細緻入微的服務為宗旨，在繁忙都會中提供無可取代的放鬆時光。標準客房寬敞舒適，面積達 45㎡。您可選擇感受歷史餘韻的花園景觀（Garden View），或眺望城市夜色的市景（City View）。窗外療癒風景與貼心款待相伴，為您帶來由衷的自在休憩。 2024年7月26日，全新開幕僅供套房住客使用的專屬貴賓休息室，可享用輕食服務並在舒適露台悠閒放鬆。

The Capitol 飯店 東急於2010年10月22日開幕。其前身為1963年以東京希爾頓飯店之名開業、並承襲其精神的 Capitol 東急飯店，在2006年結束營業前的43年間，寫下無數歷史篇章，深受賓客喜愛。在傳承這份傳統的同時，以嶄新感性蛻變重生的，正是 The Capitol 飯店 東急。由建築師隈研吾先生操刀設計、追求和風本質的高層複合式建築，讓您能舒適且安心地度過一段寧靜放鬆的時光。在全球具權威性的《富比士旅遊指南（Forbes Travel Guide）》公布之2026年評鑑中，本飯店延續2025年的佳績，連續6年於「飯店部門」榮獲最高評價五星殊榮。

以時尚現代的設計為特色，館內各處擺設精緻的室內裝潢與藝術作品，營造非日常的空間氛圍。 飯店內包含主餐廳在內共設有5間餐廳相連，從早餐到晚餐皆提供融合和風與西式的多樣料理。 此外，飲品與輕食選擇也十分豐富，您可在房間放鬆之餘，盡享媲美高級餐廳的奢華美饌。

飯店新大谷為迎接1964年東京奧運而誕生，以東洋最大規模、日本首座高層建築之姿落成。除在過去3次東京高峰會中被選為主會場外，亦在50多年來迎接來自世界各地的VIP貴賓。館內由概念各異的3棟飯店「Executive House 禪」「The Main」「Garden Tower」構成，並設有30多間風格多元的餐廳、33間宴會廳、擁有400多年歷史的日式庭園、東京都內飯店最大級戶外泳池，以及超過100家購物商店街（從時尚到藝術品一應俱全）。另備有SPA美容沙龍與運動俱樂部，並設置診所與藥局，即使遇到緊急狀況也能安心。

預計於2026年7月開幕。坐落於目黑站步行5分鐘的絕佳地段，「雅敘園東京」靜謐佇立。全館60間客房皆為70平方公尺以上的寬敞格局，融入茶室精神與日式美學，打造質感非凡的空間。在珍視約百年傳承的文化與款待之心之餘，也提供符合現代品味的奢華住宿體驗。誠摯邀您在四季更迭、景致各異的庭園中漫步，並搭配日本料理、中國料理等餐廳饗宴，共度難忘時光。

■日式旅館的本質 YUEN—「由縁」意指「事物的起源」或「由來」。 作為迎接旅人並提供睡眠與餐飲的場所，日式旅館在其發展過程中凝聚了日本款待文化的精髓。 簡約且無多餘設計、靜謐而沉穩的空間、極簡之美，以及透過五感感受四季變化的款待。 「ONSEN RYOKAN YUEN SHINJUKU」致力於研磨日式旅館之所以為日式旅館的本質，讓您體驗全新的住宿方式。 ■溫泉 運用自箱根溫泉源頭引入的新鮮露天溫泉，屬於對肌膚有益的鹼性單純溫泉。 在此可一邊眺望新宿美景，一邊享受極致湯浴體驗。

距離市中心僅 10 分鐘，享受彷彿造訪山間溫泉鄉的放鬆時光。在整潔舒適的房間裡悠閒品茶，於寬敞浴池中療癒身心，再以暖和的身體細細品味日本當季美味。為了讓您暫時遠離都市喧囂與日常忙碌，好好享受片刻休憩。世田谷・代田一帶，昔日茶園遍布，也是深受眾多文學家喜愛的土地。承接這段歷史脈絡，由緣別邸也將在此扎根。也歡迎您沿著從日式旅館延伸的綠道散步前往下北澤，感受風格獨具的小店與劇場魅力。