矢倉岳 周邊 × 附設訓練設施的住宿推薦的飯店·日式旅館

以閑院宮家避暑別邸為背景，本住宿於1948年由閑院春仁在強羅創立。名稱「花壇」承襲作為迎接貴賓、款待賓客的「迎賓之所」精神。 本住宿以體貼他人、重視和諧的「和心」為根基，作為持續傳遞日本文化魅力的住宿，編織至今的歷史。並與體現此哲學的「花壇人（Kadanbito）」一同，以「一座建立」般的相聚與共感作為停留概念。 從氣勢恢宏的柱廊、設有沓脫石的傳統榻榻米和室、溫泉大浴場與可聆聽潺潺水聲的賞月台，到使用當令食材呈現的懷石料理，將在旅途中創造能親近自然恩惠的豐饒時光。 自1992年起加入世界性非營利組織「羅萊夏朵（Relais & Châteaux）」。 於《米其林指南 飯店精選 2025》連續兩年獲得最高評價——3把米其林鑰匙。

被眾多群山構成的箱根外輪山環抱，能感受壯闊自然氣息的箱根・仙石原。佇立於此的是平松所獻上，以極致奢華料理與溫暖款待打造的「可入住的餐廳」。以來自當地及各地直送的新鮮當季食材烹調義大利料理，並備有全客房源泉放流式溫泉的放鬆美食住宿。餐廳亦提供晚餐營業，非住宿旅客也可使用。

作為高級精品飯店品牌，在全球拓展超過100間據點的飯店英迪格，其日本第1號飯店「箱根強羅英迪格飯店」已盛大開幕。 在細心守護傳統的同時，以大膽的藝術作品與充滿驚喜的款待，喚醒您的第六感；於箱根強羅英迪格飯店，超乎期待的放鬆與意想不到的刺激體驗正等著您。飯店制服也採用符合「飯店英迪格」風格的不拘一格設計。 所有房間皆配備天然私人溫泉浴池，另有可穿泳衣入浴的男女共用大浴場；源自湯泉的大自然能量，帶來美肌效果與療癒身心的感受。

位於寧靜的別墅區，您可以完全包租這座豪華大宅。 在「Noёl HAKONE GENSEN」度過非日常的時光，讓您忘卻日常的喧囂，保證帶來極致的身心放鬆體驗。 １．最多可容納20人住宿 354平米的豪華大宅，非常適合多家庭成員、公司旅遊或研修集訓等場合。 ２．天然溫泉 使用以美肌效果聞名的二ノ平溫泉源泉，提供源源不絕的溫泉享受。 ３．芬蘭式正宗圓桶桑拿&按摩浴缸 透過蒸氣浴（ロウリュ）徹底暖身。 ４．可攜帶狗狗一起住宿 最多可攜帶5隻狗狗入住。庭院設有寬敞的狗狗跑道，並提供完善的寵物設施。 ５．BBQ 可在木製露台或陽台上享受BBQ樂趣。 ６．體育館 可進行籃球及乒乓球活動。 ７．客廳及溫泉的全景視野 盡情欣賞壯麗的群山美景。

客房約40平方米寬敞空間。所有客房均配備24小時可用的溫泉浴室和Wi-Fi。從餐廳可以一覽著名的箱根外輪山，晴天時還能看到相模灣。此外，西館「Liberty」設有健身房、游泳池以及利用箱根溫泉水的水療設施，非常適合與家人、情侶或朋友一起享受。距離溫泉主題公園箱根小涌園Yunessun步行約5分鐘，地理位置優越。