白骨溫泉 · 上高地溫泉 × 可欣賞冬季煙火的住宿推薦的飯店·日式旅館

「澤渡（さわんど）」意為河川匯流之地。作為前往上高地的據點，這片土地於平成10年12月引入溫泉，「澤渡溫泉」因此誕生。本館則於5年後的平成15年7月開幕。 雖然周遭是什麼都沒有的深山之中，溪流莊 Shiori-e 仍由衷期待各位蒞臨。無論是盡情享受大自然、療癒平日的疲憊，或與重要的人慶祝紀念日，又或作為犒賞努力過的自己……若能以這樣的方式使用 Shiori-e，我們將感到非常欣喜。

御宿こだま是一間僅有7間客房的小型溫泉住宿。可遠眺乘鞍岳美景，在清新空氣與寧靜環境中悠閒度過。夏至秋季適合作為健行與乘鞍岳觀光的據點；冬季也能享受滑雪樂趣。源泉放流的溫泉，以及運用在地食材的手作料理是本館魅力所在。開車約20分鐘即可抵達前往上高地方向的門戶——澤渡巴士總站，交通便利。

住宿以24小時可入浴的乳白色天然溫泉和露天浴池為自豪。設有男女分開的露天浴池，在滿天星空下入浴是特別的享受。晚餐以當地山區採集的天然蘑菇火鍋廣受好評，使用主人親自採摘的豐富蘑菇製作的火鍋料理，以及信州名物馬刺供您品嚐。

季節與溫泉解開身心的幸福假期 自古以來便以秘湯住宿聞名的泡之湯。尤其是充滿乳白色溫泉的露天風呂，洋溢著沐浴季節之喜悅。春天的新綠與薰風，親近朦朧月色的時光。仰望蔚藍的天空，傍晚時分蟬鳴響徹的夏日。欣賞錦繡秋山，深深感受季節流轉的秋夜。一片雪景，氤氳的溫泉煙霧，彷彿遊走於水墨畫世界的冬日情趣。訪客所遇的季節、天氣以及時光交織在一起，邀請您前往至福的安寧之地。

～客房已重新裝修～請盡情享受能感受寧靜與木質溫潤的非日常時光。以笠岳為首，北阿爾卑斯群山作為借景可盡情欣賞的匠心住宿「深山櫻庵」之所在、彷彿時間停滯般的深山聚落、歷史悠久且優質的天然溫泉，以及此地特有豐饒而風味深厚的食材……選擇平湯作為建造住宿之地，正是因為具備這些理由。

在被大自然環抱的小型住宿中，您可以享受源泉掛流的包租露天溫泉與飛驒牛陶板燒。從充滿寧靜氛圍的和室，可以一覽四季變化的北阿爾卑斯山脈，感受高原清新的風，度過身心放鬆的美好時光。此外，主人親手製作的檜木包租露天溫泉可免費使用，天氣晴朗時，或許還能欣賞滿天星斗。還有以飛驒牛沙朗陶板燒為首，使用奧飛驒美味食材製作的鄉村料理，供您品嚐。