大町溫泉 · 白馬周邊的溫泉地 × 可享用現烤麵包的住宿推薦的飯店·日式旅館

豐富的自然、優雅的時光……我們將以珍視培育而成的溫暖款待之心，為您呈現高品質的度假生活。位於北阿爾卑斯壯麗自然懷抱中的白馬東急飯店。度假故事從象徵性的紅色大屋頂正統山岳度假酒店開始。窗外展開全景美景，四季變化多端的大自然風貌，以及優雅悠閒的時光。作為日本山岳度假的先驅之一，我們繼承了深受皇室成員及眾多名人喜愛的傳統。在2018年和2019年的秋天，我們對客房及餐廳進行了大規模翻新，使其更適合家庭或三代同堂共享山間度假的樂趣。4樓和5樓採用融入白馬自然氛圍的沉穩內裝設計；3樓則以連綿群山與交疊天空、多樣藍色為靈感；2樓則以庭園延續而來明亮綠意為主題進行改造，讓您的住宿更加舒適愉快。飯店內少見的大型溫泉浴場，以及經驗豐富的芳香療法治療師提供身心放鬆服務，也深受歡迎。在綠意盎然季節進行健行活動或冬季運動後，請務必前來體驗享受。

彷彿歐洲山岳度假村的經典館內氛圍。從3樓露台可眺望白馬跳台與北阿爾卑斯的壯麗絕景。 館內備有溫泉室內湯與三溫暖。舒緩旅途疲憊後，享用運用在地食材的歐風套餐料理；依日期不同，也可能提供道地羅馬尼亞家常菜。每日現烤出爐的麵包同樣廣受好評。 請在白馬的大自然特等席，度過不矯飾卻奢華的假期。

在寧靜之中，讓心靈盈滿。距離白馬不遠的青木湖，保有未經雕琢的絕美自然與一片靜謐，始終守護著作為「Hidden Hakuba」的風貌。讓這片土地成為獨一無二存在的，是「水」。 自湖底湧出的泉水四季清澈，擁有縣內首屈一指的透明度。 在光影中搖曳閃耀的湖面，如鏡映照的群山與森林樹影。 整座湖面宛如大自然描繪的一幅畫。 僅僅凝望那景致，心便彷彿被洗滌，在深沉安定之中，終將悄然盈滿……。為了把這份奇蹟般的水與自然之美傳遞到未來，我們在此打造了一座別墅，名為「SUI」。 隨時間流轉而變化的水面與林木，那抹青翠之美也令人聯想到北阿爾卑斯所贈予的「翡翠」，因此得名。 在充滿私密感、質感上乘的空間裡，汲取大自然帶來的能量補給。 誠摯邀請您前來體驗一段讓心靈盈滿的旅程。