蘆之湖周邊溫泉區 × 可享用單點料理的住宿推薦的飯店·日式旅館

專為攜帶愛犬住宿設計的「RETONA HAKONE（リトナ箱根）」。 被箱根壯麗自然環繞，利用天然素材打造溫馨空間，讓人與愛犬都能放鬆身心，感受如同自宅般的舒適。全館15間客房均配有溫泉浴池，可與愛犬一同享受悠閒時光。不論愛犬大小皆可入住，是對所有人友善的住宿空間。

以酒吧與飯店融合為特色，從黃昏時分在酒吧櫃檯辦理入住的那一刻起，非日常的時光便開始了。 在「the bar」，我們提供數百種威士忌酒瓶、依季節調製的原創雞尾酒，以及由經驗豐富的調酒師精選的名酒，搭配酒吧特有的輕食，讓您盡情享受。 包租浴池內設有酒吧櫃檯與沙發，您可以一邊品味美酒，一邊悠閒放鬆。 綠意盎然的清新休息廳則提供香檳早午餐，您可以一邊品嚐咖啡或香檳，一邊欣賞窗外壯麗的山巒美景。

HOTEL THE MITSUI HAKONE——坐落於富士箱根伊豆國立公園內，於昔日三井家別墅群聚、占地逾13萬㎡的廣闊土地上誕生。歷史與自然在此交織共鳴，承襲屢獲殊榮的HOTEL THE MITSUI KYOTO之後，全新篇章由此展開。眺望淺間山，聆聽蛇骨川潺潺水聲。包含套房與別墅在內的全126間客房，皆引入自館內湧出的溫泉。於Thermal Spring SPA，以小涌谷溫泉與原創療程，帶來深度釋放身心的時光。此外，多樣化的體驗活動讓您親近此地文化與自然，為旅程帶來嶄新發現。餐飲方面備有可品味會席、壽司、鐵板燒等日本料理，以及映照土地恩惠與四季流轉的全日餐廳，並設有酒吧供您細細回味一天餘韻。沉浸於蘊藏悠久歲月的溫泉與變幻自然之美，在此獨有的靜謐奢華中度過片刻時光。

被自然環繞的美術館、箱根關所、結緣的能量景點等，名勝古蹟匯聚的熱門觀光地——箱根町！ 吸引來自世界各地旅客的小型旅舍，擁有絕佳的交通便利性！ 原因是【箱根町港巴士總站】就在住宿的正前方，步行僅需30秒！而到箱根海盜船・箱根町港碼頭也只需步行2分鐘！ 此外，箱根神社、箱根關所、東海道杉並木等景點也都在步行範圍內！ 客房共有4間，全部附有浴室與廁所，讓您安心又安全。是女子旅行的最佳據點。 ・適合久違的箱根旅行、女子旅或一人旅行！ ・女性限定的隨性旅程，讓聊天更加愉快！ ・提供單人房及3人房的價格設定！