京都 × 以雪景浴池聞名的住宿推薦的飯店·日式旅館

在紅葉家別館川之庵，您可以充分感受四季的優美，從春天的櫻花、秋天的紅葉，到冬天北山杉的銀白世界，以及夏天清瀧川清流中飛舞的源氏螢火蟲。此外，夏季還可以享受川床和欣賞舞妓的京都舞蹈。料理則是以當地食材為主的京都料理，讓您盡享四季美味。

自古以來，日本便保有欣賞雨景的優美文化；位於日本的丹後，不同於古都，親近海洋並長年享受海之恩惠。在豐饒自然與四季流轉中，盡情沉浸、細細品味的一段時光。 從京都市內約2個半小時車程。到伊根舟屋約1小時。在可稱為秘境的丹後，憐愛雨意，沉浸於寧靜之中。 「雨情草庵」正是為大人而設、讓時間悠然流淌的庵。5棟全客房附露天風呂的獨立離館，以及特別棟「瑞雨」，讓您從容避雨、慢慢歇息。

京都府最北端的丹後半島間人（Taiza）。這裡有著自古以來深受皇后喜愛、被視為理想鄉的世界——在天空、海洋與大地之間，堅韌而美麗地生活著的世界。 我們的一切款待，皆為了讓您感受代代相傳的大自然，以及與自然相連而生的富饒；並願您在此度過歷經悠久歲月仍不曾改變的「心之時光」。 炭平名稱由來—— 起源於木匠棟梁下田平吉款待賓客與工匠等人；並自明治元年起開業經營料理商。擅長墨線技法的平吉，被當地人稱為「墨屋的平先生」。由此取其屋號命名為「炭平」，後來改名為「炭平」，至今作為丹後町歷史最悠久的住宿持續營運。「墨屋的平先生」那份款待之心，至今仍由第六代傳承延續。

清澈的保津川流水與悠久的山巒交織而成的自然美景，別邸「翠嵐 豪華精選飯店 京都」為您提供欣賞日本四季美景的最佳位置。春天滿開的櫻花、夏天豐茂的綠意與清流、秋天錦織的紅葉，以及冬天銀白的雪景，讓您盡情感受四季的魅力。 飯店的佇立與款待中蘊含的理念是「繼往開來」。在京都歷史孕育下的不變傳統與現代美感在此空間中鮮明融合，溫暖迎接來自世界各地的旅客。 全飯店共有39間客房，設計融合日本傳統美與現代感，其中17間客房設有可享受天然溫泉的露天浴池。飯店內設有利用明治時期歷史建築改建的餐廳「京 翠嵐」、可一覽嵐山絕景的咖啡廳「茶寮 八翠」、宴會廳、私人水療中心，以及結合傳統風格與現代元素的日本庭園等設施。嵐山的自然美景與四季風光，將為您帶來無與倫比的特別體驗。

坐落於可遠眺壯闊日本海的夕日之浦高台上的「旅亭 櫂 -KAI-」。在關西亦以名勝景致聞名，能從露天浴池欣賞絕美海景與夕陽的稀有無邊際溫泉露天風呂。全館15間客房中有11間配備觀景浴池，24小時皆可盡享夕日之浦溫泉。 廣闊腹地孕育靜謐時光，木造建築設計在凜然空氣中亦帶來溫暖氛圍。 以經日本海浪濤洗禮的當季海鮮為主的會席料理款待旅人，為您注入活力，再送您回到日常。我們期盼成為這樣的一間旅亭。

美麗的度過之地，在這片網野的土地上，作為磯禪師的女兒出生，因與源義經的無情別離而哭泣的當代首屈一指的白拍子靜御前。花扇以成為如同日本第一舞姬靜御前般的住宿為目標。希望能成為您優雅而艷麗的旅行夢舞台。

全館共有7間附露天浴池的房間。享受壯麗的日本海，感受微風，欣賞夕陽、漁火和星空。體驗結合丹後自然與悠閒時光的特別空間，並品嚐以時令食材製作的料理及京都品牌的多樣美食。

位於夕陽名勝「夕日浦」的料理住宿。米、蔬菜、魚、酒，全部堅持使用當地產和當季食材烹調。可以享受丹後豐富的食材。此外，丹後是「特A級」的產米地，當地清酒也非常推薦。

位於一萬坪的土地上，這家住宿擁有14間客房，所有客房均可一覽風光明媚的久美濱灣。溫泉設施包括大浴場和露天浴池，均使用自家源泉，絕不加水。從浴池中欣賞如同風景畫般美麗的久美濱灣，盡情放鬆享受。料理以日本海的海鮮和但馬牛等為主，精心選用當季食材製作而成。在傳統數寄屋建築風格的館內，享受寧靜而雅致的氛圍，盡情放鬆身心。

全房間皆為海景的住宿，可欣賞到「夕陽百選」的絕美景色。從房間和露天溫泉望出去的景色絕對值得一看。不僅是景觀，丹後的美食也是此住宿的魅力之一。您可以盡情品嚐新鮮的海鮮和和牛料理。

佇立於京都府最大湖泊「離湖」畔的獨棟別墅式住宿，全館共4棟。每間客房皆設有引入天然溫泉的景觀浴池；湖景房可眺望離湖，特別客房則可欣賞日式庭園。作為水產批發直營的住宿，春、夏、秋季提供大量使用日本海海鮮的料理；冬季則可品嚐由行家嚴選的活蟹。此外，亦與在地醫療合作，並常駐完成高級救命講習的工作人員，致力推動全新的無障礙旅遊。

京都府京丹後市，從夕日浦木津溫泉站步行3分鐘。坐落於擁有1400年歷史、為京都府最古老的溫泉「木津溫泉」之中，可與愛犬同住的私人別墅。占地1400坪，全館僅6間房間，皆為附源泉放流露天浴池的套房，打造奢華私密空間。館內設有狗狗活動區，可與愛犬在同一房間放鬆休憩，同時亦提供豐富的客房用餐方案，讓您品嚐丹後新鮮海產、松葉蟹與名牛但馬牛。邀您與珍貴的家人共度身心舒展的特別時光。

美山大自然中的都市舒適空間 「ミヤマテラス」是將清流旁的古民家改建而成， 為了讓您在假日中被自然環繞，享受悠閒時光的別墅。 在四季變化的微風中，感受豐富的大自然氣息， 度過緩慢流動的時光，可以遊玩、交談、思考與放鬆。 遠離城市喧囂，在大自然懷抱中自由自在地度過片刻時光， 盡情享受這份愜意吧！

置身於日本的原始風景中，體驗非日常的生活。來到被京奧自然與寂光院環繞的溫暖住宿。 這裡提供自助式的服務，餐點與鋪床需自行處理，浴室與廁所為共用設施，讓您感受自助住宿特有的舒適感。 餐點使用大原山莊主人精心栽培的大原產越光米。夏季提供鱧魚涮涮鍋，秋季限定松茸地雞壽喜燒，滿滿的當地美味等您品嚐。 此外，還有可以進行陶器繪製的樂燒體驗，以及週末開放的足湯咖啡等多種趣味活動。 邀您踏上一段品味舊時代美好日本的心靈假期。

竈　使用柴火，體驗用羽釜煮飯， 五右衛門風呂　在柴火與煙霧中，沉浸於山間空氣與鐵湯舟中， 聆聽靜謐的聲音。 圍爐裏　用炭火烤製食物或煮鍋，慢慢品茶等， 請試著體驗看看。 本住宿位於京都市北部一個小山谷的山腳， 是一棟自江戶時期建造的茅草屋頂覆蓋鐵皮的平房古民家。 從住宿的柿子樹附近，可以眺望古老的房屋、田地與山林，彷彿回到過去的景色。 春天櫻花盛開，鶯鳥鳴唱。 五月的新綠，打開所有門窗，感受清風的舒適。 六月的梅雨季節，螢火蟲飛舞。 夏天可以採收蔬菜或在河邊玩耍。 秋天用竈煮新米，品味特別的時令美味。 十月氣候宜人，打開窗戶享受清風的舒適。 冬天則會積雪。 ・可能會有昆蟲出現 由於本地區自然環境豐富，雖然已進行害蟲防治，但仍可能有各種昆蟲進入院內。 此外，附近也有鹿與野豬等野生動物出沒。 希望您能將此視為體驗這片豐富自然環境與生活的機會。

本住宿位於寧靜的鄉村，是一間古老的民宿，與京都車站附近的現代化設施截然不同，重視樸實無華的鄉村民宿氛圍。以自助服務為主，在大原美麗的星空和自然環境中，您可以在溫泉中悠閒放鬆。 本住宿首創的味噌鍋已有40年歷史，一直深受喜愛，不僅在大原廣為流傳，更成為當地名物。 因此，本住宿也成為味噌鍋發祥之地。 每天風味不同的味噌鍋，即使多次造訪，也能品嚐到全新的滋味。

2023年春季，一家新的住宿將在壯麗的海岸線上誕生。眼前的海洋被選為「百大夕陽美景」，距離海水浴場僅需20秒。住宿的特色是由新鮮的海鮮和主廚的技藝創造出的美味料理，以及被稱為美肌之湯的溫泉。寬敞的日式和西式客房配備了24小時可用的溫泉浴池，窗外可欣賞到夕日浦海岸的壯麗景色。此外，全年還可享用極品螃蟹料理。

兼具日式旅館的風情與飯店完善設施的佳松苑。 自2024年7月起，「標準客房」與「舒適客房」全新完工，所有客房全面翻新。 建於夕日浦的高地上，所有客房皆為海景房，您可盡情欣賞壯麗且美麗的夕日浦景色。 餐點方面，我們精心挑選當季食材與當地食材，以「美麗且豪邁」為主題，提供豐富多樣的自助餐。 在眼前展開的絕美夕陽景色、應季的美味佳餚，以及溫泉中盡情放鬆身心，歡迎您前來體驗。

坐落於京都・丹後豐饒自然懷抱中的小巧隱密住宿，全館僅10間客房。館內洋溢著令人懷念的和風氛圍，為每一組旅客提供貼心細緻的款待。餐食以丹後海鮮與自家栽種蔬菜為主，呈現當季會席料理；一道道發揮食材原味的佳餚，為旅程回憶增添更深刻的色彩。另有被譽為「神之溫泉」的丹後神野溫泉，浸潤於柔和湯泉之中，享受身心皆被療癒的片刻。在重視「舒適」而非「奢華」的住宿裡，親身感受丹後四季與人情溫度。

坐落於海拔500公尺、自然豐饒之地的日式旅館。寬廣的園區內，四周環繞著隨四季更迭而變化的美麗景致。周邊亦可享受眺望溪谷的健行樂趣。夜晚提供大量採用在地新鮮食材的和食料理。可從使用嚴選和牛的壽喜燒、主廚精心打造的正統懷石料理，以及高原燒烤等豐富選項中自由挑選。餐後可在溫泉中一邊泡湯一邊舒緩平日疲勞，享受身心煥然一新的「湯之奢華」。在令人放鬆的和風空間裡，盡情感受「琉璃溪的四季」。