全國 × 花園景觀住宿推薦的飯店·日式旅館 - 13頁面

引領款待產業的悅榕集團以全新品牌打造的「Garrya 二條城 京都」首次進軍日本。這間僅25間客房的奢華精品飯店，坐落於世界遺產・元離宮二條城南側，以象徵身心潔淨與健康的「Well-being（身心平衡）」為核心概念。在靜謐空間中調整心緒，客房以減法美學呈現、傳統工藝細節更顯光彩；館內亦備有配齊運動用品的「Well-being Room」。於飯店內餐廳「Singular 眞藏」品嚐對生產者與食材極致講究的創新法式料理，體驗「驚喜」與「覺察」後，隔日早晨再以溫和友善身體的食材享用早餐，為自己進行排毒調理。在洗練的美食、空間與款待之中療癒身心，補充迎向明日的能量，敬請享受這段「高品質的非日常」。

「坪中川」是將位於東京赤坂的料亭「中川」於昭和58年拆解並移築而成。 初代「中川」建於昭和2年，但在戰時因強制疏散被拆除，現今的「中川」則是在昭和26年8月重建，並使用至昭和57年，期間曾作為軍部、財閥及政界要人的聚會場所。 我們盡可能保留當時的原貌，對現存實物進行精心打磨，以體感而非僅僅是體驗為核心進行保存與修繕。 前庭由足立美術館創辦人足立全康先生親手設計，是其唯一的一座純日本庭園。我們將這座充滿故事的宅邸整棟出租，作為奧道後壹湯之守皇家套房供您享用。

「季樂 京都 東山」是一間位於京都・東山白川附近巷弄中的一日一組限定住宿。住宿地點距離東山站僅步行3分鐘，地理位置優越，步行即可到達平安神宮、青蓮院門跡、知恩院等京都著名景點，稍微再多走一點便可抵達古都華麗的花街・祇園。住宿面對建於明治時期的舊並河靖之邸（國指定文化財），擁有由第七代小川治兵衛設計的美麗日本庭園景觀。住宿內設有可眺望庭園的休息室、以紅白梅圖和紙藝術裝飾的臥室，以及附有坪庭的信樂燒半露天浴池，其獨特性在京都中堪稱別具一格。在這裡，您可以感受悠久歲月的緩緩流動，一邊欣賞美麗的日本庭園，一邊在酒吧吧檯品味美酒，享受奢華的時光。

一天僅限一組。位於別墅區的高級宅邸整棟出租，享受大人的悠閒時光的住宿 美麗的日本建築是感受日本歷史的石垣島唯一寺廟宅邸度假村 專屬宅邸的壯麗庭園與閃耀星空「燦鐘苑 川平的住宿」 引以為傲的是圍繞宅邸的翠綠庭園。 請務必在溫暖的陽光下，親身體驗與自然共處的舒適感受。 夜晚，展開觸手可及的星空全景， 彷彿置身於天文館般，星星的閃耀光芒灑落而下。

EXP. Co-Onsen 呼隱撰是一間位於熱海與湯河原交界的私人別墅。這裡擁有兩座私人溫泉浴池，一座為木製，一座為石製，還設有私人桑拿房、先進的廚房設備、適合遠端會議使用的電話亭、核心地暖系統，以及最多可容納9人的睡眠空間。別墅周圍環繞著由知名景觀設計師田瀨道夫精心打造的前衛日式庭園，從池塘到山坡，每一種植物都經過細緻考量，以達到平衡與和諧，呈現出自然且不矯飾的庭園美景。

霧島連山的翠綠與深山霧島杜鵑的淡粉紅色……在這樣絕佳的地點上建造的「霧島悠久之宿 一心」，是一處以現代異空間為主題的高千穗隱居之所。廣闊的園區內，環繞著美麗水盤的日式現代風格獨棟住宿共有8棟，每間住宿都可見自家溫泉源泉的湯煙升起，並飄散著鹿兒島產食材的香氣。融合自然與現代主義，無論是氛圍、溫泉、料理，還是款待之心，這裡的一切都極盡奢華，為每一位客人療癒心靈，並深深吸引每一位客人的心。

於1987年停業的日式旅館「針惣旅館」將於2024年10月以結合餐廳與甜點店的複合設施「HARISO」重新登場。當時擁有超過10間房間，其中最受昭和時代文化人喜愛的房間將作為僅限一組客人的住宿。此房間保留了時代的痕跡，並加入了現代的元素。在這裡，您可以像日常生活的延續一樣，以您喜歡的方式放鬆身心。

由屯田兵開拓的土地已有130多年歷史。先人們在這片自然土地上定居時懷著怎樣的心情呢？在北海道的東端，有一個可以回去的家。"我回來了" 那裡有父親、母親、哥哥和妹妹。好久不見了，這熟悉的氣味。久違地放鬆一下吧。樸實的話語讓心靈平靜。"慢慢休息吧" 北之暖暖就是這樣的住宿。

【全客房由布岳景觀】 眺望由布院絕景＜100％源泉掛流的展望溫泉浴池客房＞ ■被大分自然環抱的隱密溫泉度假村＜由布院溫泉＞ ■＜寬敞舒適的奢華設計＞ 特別客房配有面向綠意的玻璃內湯，寬敞空間讓孩子們也能自在放鬆。還可盡情享受豐後牛、關鯵、關鯖等當地美味。非常適合情侶紀念日、家庭旅行或團體使用。 我們以真心款待，為您承諾一段療癒的時光。

在花與款待之宿松園，所有方案均提供房間內用餐，您可以享用佐賀特選牛肉。從復古氛圍的館內眺望綠意盎然的庭園，並在高品質的溫泉中放鬆身心。所有房間均可俯瞰庭園，您可以欣賞隨季節變化的窗外景色，同時品嚐由主廚精心設計的時令懷石料理。此外，寬敞的更衣室還配備了嬰兒床。

由山梨銘釀「七賢」打造，每日僅接待一組、全包式的獨棟包棟文化宅邸。 以白州孕育的釀造哲學為核心，將歷史悠久的台ヶ原宿分家宅邸重新修復再生。您可在感受南阿爾卑斯・白州名水的藏風呂中放鬆，享受日本酒搭配餐飲（Sake Pairing），品味在地飲食文化，同時沉浸於此地流淌的靜謐時光。 不只是住宿，更是一段能親身體驗酒藏文化與白州風土的人文之旅。 邀您以五感細細品味七賢的世界觀，度過專屬而特別的片刻。

自江戶時代以來以和紙產業繁榮的城鎮「美濃」。誕生了「屋簷高升」這一詞語的町屋建築，至今仍讓人感受到當時紙商的繁榮，是重要的歷史文化遺產。在NIPPONIA美濃商家町，我們邀請您來到昔日美濃紙商的町屋，提供融入美濃歷史與文化的體驗。

能感受出雲歷史與自然的飯店玉泉，以玉造地區最大級的大浴場，以及由石材與黑松交織而成的純日式庭園為特色。日式庭園在黃昏時分點起篝火，瀰漫夢幻氛圍。可眺望庭園的休憩酒廊提供生啤酒、每日更換的在地清酒，以及可暢飲超過10種軟性飲料的免費飲品服務，讓您盡情享受。2025年整修完成的76間和室高級雙床房，在榻榻米上配置床鋪，營造能感受歷史、傳統與自然的空間。大浴場「神戶湯殿」設有以天然石打造的「巖之湯」與散發檜木香氣的「檜之湯」，露天風呂區於2025年新設放鬆休憩空間，可同時享受美肌之湯與庭園景致。提供使用日本海海鮮與當季食材烹製的會席料理；早餐則備有和洋折衷自助餐，讓您以美食體驗島根之旅。

承載兩百年歷史的「整座城鎮就是一間飯店」——飯塚邸坐落於栃木縣那珂川町的國家登錄有形文化財「飯塚邸」，是一處融合日本傳統建築與現代舒適感的特別住宿。在充滿韻味的裝飾與美麗庭園景致相伴下，您可親身感受兩百年前生活氣息，度過療癒放鬆的時光。歷史悠久的古民家內備有席夢思床墊、寬敞沙發，以及大谷石浴池等設施，兼具昔日日本風情與現代舒適。＝整座城鎮就是一間飯店＝讓整個城鎮如同一間飯店般運作，為了讓您盡可能享受與在地居民交流互動，除住宿以外的功能皆分散於城鎮之中。請體驗城鎮與飯店融為一體的全新旅行風格。■私人三溫暖使用說明（限量先到先得2組）可供每組最多5人使用的芬蘭式私人三溫暖設施將於2025年4月OPEN！在寧靜里山風景環抱之中，享受不受打擾、專屬於您的「整頓」時光。我們準備了配備正統芬蘭式三溫暖、水浴池與戶外冷卻休憩（外氣浴）的靜謐空間，讓您徹底釋放五感、深度放鬆。使用時間：90分鐘＜使用費用＞・預訂本宅、新宅A・B之旅客：免費使用・預訂土藏、文庫藏之旅客：每人2,200日圓（含稅）※採預約制。

京都東山悅榕莊位於清水寺旁，坐落於京都祇園・東山地區的高地。全館共52間客房，為2024年8月開幕的飯店。在被山林竹林環抱、自然豐饒的靜謐聖域中，館內設有天然溫泉；前往祇園各大觀光景點亦在步行範圍內，兼具便利性，同時能遠離喧囂，享受寧靜時光。建築由隈研吾先生擔任設計監修。以「能」的世界觀為概念打造舞台空間，並將日本傳統工藝與現代、自然風格融合呈現。館內提供可一覽京都市景的客房與附天然溫泉的客房等多樣房型，為您帶來獨一無二、難以忘懷的住宿體驗。

穿過古樸的門，走在石板路上，便能抵達一處將日本風情與自然融為一體的溫泉住宿。 園內設有日本傳統的「能樂堂」與「茅草屋頂茶室」，庭園中有兩座池塘，細小瀑布潺潺流淌，並擁有被指定為歷史性有形文化財的史跡與石塔。 只要踏入一步，便能讓人忘卻日常的喧囂與周遭的人聲雜沓……

在被深綠與清澈湖水環繞的住宿中，身心皆可煥然一新，並享受當季美食。大浴場配有桑拿，並提供人工溫泉的特隆礦山浴素浴池。提供六種日式與西式房間類型，適合單人旅行或團體旅遊。此外，還有可容納最多10人的小木屋。餐點可選擇日式或西式，並可在面向庭園的明亮餐廳享用。

露天溫泉與室內浴池結合的專屬包租浴池魅力無窮。 2023年8月開幕。可一邊欣賞庭園景色一邊享受的室內浴池與露天溫泉結合而成的3間免費包租浴池，提供以「美人湯」聞名的溫泉水供您盡情享受。 此外，嬰幼兒方案提供早晚房間用餐服務。在豪華露營房間中度過特別時光也深受歡迎。我們提供多樣化的方案和房間類型，無論是攜帶孩子的家庭、情侶或夫妻，都能在綠意環繞的空間中享受極致放鬆時光。

TRADITION 京都被譽為「傳統與革新持續並存」的城市。創業於1873年的要庵西富家，珍視這份精神，不斷進化，並在傳統中發掘出新的價值。 CREATION 要庵西富家是一座融合了京都茶道文化之美的建築，採用數寄屋造風格。您可以在此感受到京都的文化，數寄屋風格與現代感完美結合。這種融合也體現在料理上，您可以品嚐到以季節和每月時令食材為主的懷石料理，以及僅有六席的料理吧「要・Kaname」所提供的美味佳餚。 INNOVATION 作為京都唯一加入Relais & Châteaux的住宿，我們以僅有八間客房的規模，提供無微不至的款待，致力於打造一個讓來自日本及世界各地的客人都能感到滿意的住宿體驗。